Amerikai Magyar Szó, 1962. január-június (11. évfolyam, 1-26. szám)
1962-03-29 / 13. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ HUNGARIAN WORD 25 Thursday, March 29, 1962 Sikeres Márciusi ünnepély üetreitban A Petőfi Kör tagsága sikeres márciusi ünnepélyt tar- t' tt. amelyen szép számmal .jelent meg Detroit magyarsága. Az ünnepélyt Tatár Tamás elnök nyitotta meg a következőkkel: Tisztelt Munkástársak, Munkástársnők, kedves vendégek! Elsősorban is üdvözlöm önöket a Petőfi Kör neve- ben és kívánom, hogy jól érezzék magukat. Magyarország népe évről évre megünnepli az 1848— 49-es magyar szabadságharc évfordulóját, amelyről ma itt mi is megemlékezünk Azért ünnepeljük, mert az az eszme, amiért akkor az emberiség harcolt, -945- ben Magyarországon valósággá vált. Hiszem, hogy azt a kincset, amit a magyar nép kivívott magának, meg is fogja őrizni, mert sok vér folyt el azért, amit a magyar nép ma élvez. Tudjuk, hogy a magyar nép azért harcolt,, hogy lerakja a szocialista haza építésének alapjait és egy boldogabb Magyarországot építsen, mely nem isméiéi többé semmiféle Habsburg, vagy Horthy-féle uralmat. A mai magyar nem oiék tudatában van annak, hogy a 48-as eszmék örököse és úgy vigyáz erre az örökségre, mint egy drága kincsre, hogy azt, soha többé el ne veszítse. A szocializmust épitő magyar nép békében, szabadságban ér függetlenségben akar élni, s nem tűri, hogy bárki is beavatkozzon ügyeibe. őszintén be kell vallanunk, hogy nemcsak március idusát jöttünk ide ünnepelni, hanem lapunkat is, a magyar munkás sajtót 60 éves jubileuma alkalmából. Mert ez a mi sajtónk 60 évvel ezelőtt kezdett járni, mint egy kisgyermek, de sohasem csüggedt el, bármilyen nehéz is volt a helyzete, mert tudta, hogy a haladó szellemű munkásság mindig a segítségére siet. igaz, sok megpróbáltatáson ment keresztül, de mégis itt van velünk, ir és tanít. A mi lapunk emberfeletti munkát végez, hogy mindenről tiszta képet adhasson és a haladószellemü munkásságot a helyes utrn vezesse. Ne feledjük el, hogy hibát mindenki csinálhat, aki valamit tesz, de a Magyar Szó. ha csinál is hibát, mindig arra törekszik, hogy azt jóvátegye. Azért, kedves munkástársak és munkástársnők, nekünk is segítséget kell nyújtanunk lapunknak, hogy még tovább velünk legyen és erősebbé váljon, mint bármikor ezelőtt. Ne feledjük el, hogy harcolnunk kell, nemcsak azért, hogy naggyá tegyük a Magyar Szót, hanem azért is, hogy jobb jövőt biztosítsunk, hogy béke legyen és a munkásság felszabaduljon. Ugye, kevesen hitték volna, hogy a munkások lapja megérje a 60 éves születésnapját? Ilyen dicsőségre csak azok képesek, akik a szivükön viselik a munkásmozgalom előmenetelét és tántorithatatlanul kitartanak, akárcsak lapunk olvasó és munkatársai tették. Tiszta szívből köszöntőm őket e nemes munkájukért és kívánom, hogy még nagyon sokáig folytassák azt a hasznos munkát, amit eddig is végeztek. Kedves vendégek, nem akarom önöket tovább lékelni, hanem átadom a szót a mi kedves Rosner munkást ársunknak, ő majd bővebben fog beszélni mindenről. A közönség figyelemmel.hallgatta Rosner ügyvezető szerkesztő sokoldalú beszámolóját. Utána 345 dollárt adományozott a lap javára. Az adományozók névsora kiiiön rovatban található. Helyreigazítás Március 8-iki lapszámunkban Hemm Etel emlékére koszorumegváltásként megjelent adományokat Baber Emma gyűjtötte. Ebből a kimutatásból az ő neve kimaradt. ő is három dollárral járult hozzá a gyűjtéshez. jÉokdaí 3fhad& Már majdnem március végéhez értünk és északi turista barátaink még igen jól állják a floridai éghajlatot. A Kultur Klub nagy körültekintéssel gondoskodik nemcsak szórakoztatásukról, hanem kuluirigényeik kielégítéséről is. Szép előadásunk volt, mely alkalommal a Bronxból jött Kovács Erzsi vezette le a programot és az ő “Vargáné nyugalomba vonul" c. színdarabját adtak elő. Bársony Margit is remekelt az előadáson. Március 15-én Miami Beachen a Kultur Klub égisze alatt nagyszabású ünnepély volt a hatalmas Auditóriumban. A tündöklő magyar ruhák, a kitűnő Me- zey táncé -cport, a kis Bojtos gyerekek tánca nagyban hozzájárult a sikerhez. Horosnvi Vera énekszámai elragadok voltak, Bársony Margit óriási sikert aratett. A diszmaeyarba öltözött Horosnyi zenekar óriási tapsot kapott a hálás közönségtől. A hatalmas amerikai közönség együtt énekelt és örvendett a magyarokkal a ’48-as szabadságharc emlékére. Klubunk képviseletében ott láttuk Horváth Lajos elnököt, Lendvay Károly kulturelnököt. Lé- nártnét, a női csoport elnökét és sok tagtársat, magyar ruhába öltözve. A szabadság ünnep nagy sikere Horosnyi Elemér nevéhez fűződik, mert a vigalmi elnökkel együtt ők hozták létre ezt a felejhetetlen napot, melyért a Kultur Klub tagsága és a megjelent közönség a helyszínen fejezte ki hálás köszönetét.. A klub helyiségében is megtartottuk március idusát, mégpedig március 18-án, vasárnap este; Horosnyi zenekarában Harmathy Aladás játszott a zongorán, és Jakab a csellón. Az ünnepélyt a magyar himnusszal nyitottuk meg, majd a nemzetiszinü szalaggal feldíszített nők töltötték meg a színpadot. Kovács István a Talpra magyart, N., Mezey Egy gondolat bánt enge- met c. Petőfi verseket szavalta el, hozzáértéssel. A női kar és Bartha Vilma szép énekszámai után Józsa Mihály gondolatokban igen gazdag, hatásos beszédben ismertette a ’48-as szabadságharcot. Az elmúlt hetek eseményei jó hangulatot teremtettek körünkben. Köszönet jár a szépszámú vendégseregnek, mely a Józsefeket ünnepelte és mindenkinek, aki valamivel hozzájárult a sikerhez. Vass K., tudósitó lAfUWWMMWVWWWWWWWWWWWWWVWW* PESTI!IDEGKUTON, a II. kerületi Tanács 30 kilométeres hálózatot építtetett 1949 óta. Az idén 4, a következő években pedig további 32 kilométeres vizcsővezetéket. fektetnek le itt. a lakosság támogatásával. AASWWWtAM/lA/WWWWWtSWWVASWlA/WWV NEM KELL CSOMAGOLNI! - - * ""1 NEM KELL VÁMOT FIZETNI! ” A legrövidebb időn belül segithe- < ” ti rokonait IKK A-csomagokkal! < ' y Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” * \ y megbízottja. — Magyar könyvek. — Saját köny- 4 veit Magyarországból kihozhatja általunk < ► KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET ; JOSEPH BROWNFIELD : ► 15 Park Row New York 38, N.Y. ' i ► Mindennemű biztosítás. Hajó- és repülőjegyek _ i ► Telefon: BA 7-1166-7 Jelentés a Los Angelesi Márciusi Ünnepélyről Ahol csak magyarok élnek, mindenütt megünneplik 1848 március 15-ének 114-ik évfordulóját. A mai fiatalság túlnyomó része tudomásul vette, hogy ma két világrend létezik. Az egyik Petőfi. Kossuth, Tőncsics és a többi márciusi ifjú eszméjét: a szabadságot, egyenlőséget és testvériséget már is megvalósította és ezen az utón haladva a Petőfi által megénekelt “világszabadságot” irta zászlajára. A másik rend hamis prófétái hazafias szólamokat hangoztatva újabb világháborút szeretnének kirobbantani. Álszenteskedéseikkel és a "k mmunizmus veszélyének’“ hangoztatásával, valójában a márciusi eszmék eltörlésére törekednek. Los Angelesben kétféle ünnepség volt március idusán. A volt horthyisták .nyilasok és a "hős szabadság- harcosok” ünnepeltek és hozzájuk csatlakozott Los Angeles polgármestere, Yorty is. De ezen az ünnepélyen nem a márciusi eszmék igazi értelméről beszéltek, hanem a “szerencsétlen Magyarország szörnyű- elnyomásáról” papoltak. A másik ünnepély a Los Angelesi Magyar Munkás Otthonban volt, márc. 18-án. Már szombaton reggel megkezdődött a sürgés-forgás. A derék munkástársak fáradhatatlanul, fiatalos hévvel láttak a nagy munkához. Az egyik mesteri ügyességgel keverte a hurka és kolbász anyagát, mely rövid időn belül már hosszú rudakon lógott. Finom illat járta be az egész épületet. A konyhában az asszonyok sütöttek, főztek, az asztalok a sült csirkék tömegétől roskadoztak, f Másnap akkora tömeg lepte el a Munkás Otthont., hogy a hatalmas ebédlőterem kicsinek bizonyult és a gyüléstermekben is asztalokat kellett felállítani. 12 óra után néhány perccel a vendégek már ropogtatták a finom sült csirkét, a hurka-kolbász pedig mosolyogva csalogatta magához a sört és a jó vörösbort. Három órakor megkezdődött az ünnepi program Faragó Zsiga, az Otthon elnöke üdvözölte a megjelenteket, majd a N. Y. Timésból egy szellemes és érdekes cikket olvasott fel. Hanglemezen Somlay Arthur Vörösmarty Szózatát adta elő, majd Csont Péter ünnepi beszédére került a sor. Méltatta március idusát, kiemelve napjaink főbb mozzanatait és kihangsúlyozva, hogy a nép legfontosabb feladata a béke megőrzése. Beszédét követően szélesre tárultak az erszények és a megjelentek odaadó lelkesedéssel tettek hitet a sajtó mellett annak tudatában, hogy lapjuk küzd a márciusi eszmék megvalósításáért. Az ünnep beszéd után felejthetetlen élményben volt részük a jelenlévőknek. A kulturgárda a “Testamentum” c. egyfelvonásos parasztkomédiát mutatta be a. következő szereposztásban: Weisz József volt az ezer- holdas földbirtokos, Erdődy Margit a cselédlány, Weisz Ilonka. Jehn Flóra. Kiss Gyula és Jehn Ferenc a roko— . nők. A parasztos kifejezések, a sok tréfa alaposan megkacagtatta a közönséget, mely szűnni nem akaró tapssal jutalmazta a szereplőket. Ennek a színdarabnak van egy igen komoly mondanivalója is: a vagyon és a pénz utáni vágy ellenségeskedést, marakodást szül az addig teljesen békében élő rokonok közt. akik alig várják a földbirtokos halálát, hogy azután pert indíthassanak egymás ellen, hogy kit illet meg a vagyon. A Testamentum élesen rámutat az elmúlt kor típusaira, azoknak jellemére, amit a szereplők kiváló művészettel ábrázoltak. A színdarabot követően Dudás András hires zenekara rop gós csárdásokkal táncra perditette a közönséget, mely a késő esti órákig együtt maradt. Anti L B It II II ■# jü, |> n. f. = naptár felülfizetés A r II IV H E K I F- G- = F-ntertó Gárda j. u.=jubileumi üdvözlet retett nagyanyja emlékére 5 dollár Jánossy Helen és férje j.ü. $10 Weisz Róza $5 Joseph Kosztyu $1 John Kovács $5 Kosa Bertalan j. ü. $10 Akroni összejövetelből: Kintz Mike $10 Csizmadia $5 Hausz G. $25 Zoltay és Mrs. Buday $2 E. Horváth $2 Feliemé $2 Fodor $2 Dansu $2 Báthory’ $4 Mary $1 Németh $5 Wendel $10 Hegedűs $2 Clevelandi összejövetelből: Andy Barber $10 Vlass $5 Albert $10 Mr. és Mrs. J. Kovács $5 Lukács $10 Szilágyi $5 Yuhász $2 Jencso $5" Fischer Julius $2 Harsányi $5 Herskovitz $2 j Mrs. Takács $1 Mrs. R Tóth $5 : Tóth Andrásné $10 Cincár $10 I Kocsis $20 Hartley Istvánná $5 Stimetzék $10 Görögmé $15 Takácsné $15 Mrs. Biko $5 Báberné $25 Kálóczyék $5 Klein, felesége- emlékére $5 Szekeres $1 Albert $1 Air.-'. John R. Tóth S10 Imre Juhász $1 Delboek $15 Smelak Ferencné í 1 Női Osztály $10 Szalai $2 Detroiti Márciusi Ünnepélyen a köv. adományoztak: Simon Károly $6 Ágopcsa Gyula $5 Miklós György $10 Szerdi András $10 Halvak,sz Sándor $10 Kruchay Béla $25 Fekete Gyula $10 Ficsor Flórján $5 Barakné $10 Gomborék $12 Csikós Ferenc $10 Lasky Mihály $5 Gombásy György $10 Almási Károly $10 Zsurzsa József $5 Rigó Ferenc $5 Kopcsek Steve $5 Illés Péter $5 Ali József $10 Papp Bert $10 Fekete Bálint $5 Szász János $5 Tóth Lajos $5 Emry János $5 B. P. $25 • Veres Tamás $10 Simkó János $2 -S Mrs. Pavloff $5 -j Yoó Mihály $10 Papp Mike $10 Józsa Pista $20 1 Kiss Lajos $5 Knerly. József $10 Tatár Tamás $10 -j Bodányi $2 Szőke Pál $15 T Király Pál $1 N. N. $2 Lemákné $5 Lengyel $3 Nagy néni $2 Kish Mike $10 Szántó Karola által: Szalay Zsuzsa és Antal $10 Pendl James $6 Charles Erdei j. ü. $5 E. Kohn $2 Mike Bauman n. f. $1 Newyorki márc. ünnepélyből $100.50 kávéból, süteményből $15:87 Mary Nyegre szeretett férje emlékére $5 és j. ii. $3 Rose Szirmai j. ii. $2 N. N. j. ii. $2 Haborka Fannie n. f. $1.50 Deák Gizella j. ü. $10 Molnár John j. ii. $10 Czipo Steve j. ü. $5 Sam Pollák $2 Kratisz Béla és neje j. ü. $10 Paul Borovsky $10 Nanuet $5 Sákovics Zsiga szeretett felesége emlékére $20 Hermann Józsefné szeretett édesanyja emlékére $10 Németh Herman Rózsi ka sxe-