Amerikai Magyar Szó, 1961. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1961-05-25 / 21. szám
11 AMERIKAI MAGYAR SZÍ Thursday, May 25, 1961 AKRON—CANTON, FIGYELEM! Az Akron-Cantoni Lapbarátok május 28-án, vasárnap tartják találkozójukat. Kovács Pálék larmján. Eső esetén rákövetkező vasárnap lesz az összejövetel. Lesznek frissítők, szalonnasütés, sütnivaló hús, de mindenki hozhat magával azt, amit kedve tartja. A lapolvasók szives megjelenését kérik Hegedűsek és Kinttz Mike Magyar Társaskör Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén a Vasa Tem- ple-ben, 120 E. 149. Street, Bronx, N. Y. (Egy block nyugatra a Grand Concourse-tól) Szép társasest volt az elmúlt pénteken klubhelyisgünkben, a- melyet zsúfolásig megtöltöttek tagjaink és barátaink, hogy búcsút vegyenek azoktól, akik a napokban indulnak magyarországi látogatásra, társasutazás kereté,ben. Rót-h Ernő, a Társaskör elnöke vezette le az estét, aki maga is résztvesz a társasutazáson és bemutatta azokat, akik rövidesen szülőföldjük gyönyörű tájain fognak gyönyörködni. Dattler Lajos a Társaskör titkára, Hirsch Paula a Női Csoport tiszteletbeli elnöknője szintén meleg szavakkal búcsúztak el a jelenlévő látogatásra kész barátainktól. Fodor Erna a Hunga- rian-American Cultural Federation nevében beszélt; ez a szervezet dolgozta ki a társasutazást, amelynek ő a vezetője és amelynek során alkalmuk lesz a látogatóknak megtekinteni Magyarország legszebb és legérdekesebb látványosságait és ugyanakkor rokonaikat is meglátogathatják. A kellemes estét, még kellemesebbé tette, hogy a női csoport tagjai finom frankfurtert, sört, kávét és süteményt szolgáltak fel a megjelentek teljes megelégedésére. Kellemes utat kívánunk minden tagtársunknak és tagtársnőnknek és reméljük, hogy visz- szatértük után beszámolnak tapasztalataikról. MÁJUSI TAGGYŰLÉSÜNKET május 26-án, pénteken este tartjuk, tehát egy héttel később a megszokottnál. ÉRDEKES ELŐADÁST tartunk junius 2-án, pénteken este. Francis E. Walter, az ame- rikaellenes bizottság elnöke uj törvényjavaslatot szándékszik benyújtani a képviselőházban, azzal a céllal, hogy úgy a bevándoroltak, mint az itt született polgárok szabadságjogait megszüntesse. Marvin Stern, az Idegenvédelmi Bizottság fiatal, agilis vezetője tart előadást erről a szabadságtipró törvényj avaslatról, hogy mindannyian bővebb betekintést kaphassunk. j; A Los Angelesi 1 i Magy. Munkás Otthon; !; <; !* 1251 S. St. Andrews Place'; <; Telefon: RE 5-9532 ;[ !> <; 1 [Minden kedd este 8 órakor ah |;Mői Kör teaestélye. Minden !> ;[hónap első kedd estéjén aj; ;I Munkás Női Kör gyülésezik.; [ llMinden hónap második kedd;! bestéjén a Munkás Otthon tag-!» j; gyűlése. Minden hó 3-ik keddj; j [estéjén kulturelőadás. Min-;; ;!den hó 4-ik kedd estéjén a;[ ;»lapbizottság gyülésezik. Ven-;! !;dégeket minden alkalommal!; !; szívesen lát a Vezetőség <; * '! Wwvmvw Awvwmvc ÖSSZEJÖVETELEINK Junius 4-én, vasárnap ebéd és magyar film bemutatása. Junius 25-én, vasárnap Fischer László emlékünnepély. Julius 9-én, vasárnap mulatság a Nők Világa javára. Julius 30-án, vasárnap a Női Kör mulatsága. Augusztus 20-án, vasárnap István-nap a Magyar Szó javára. Meghívták a kínai tudósokat Washingtonból jön a hir, hogy a j Kínai Népköztársaság tudósai meghívást kapnak Aspen, Colorado államban tartandó lefegy- i verkezési és a nukleáris fegyvereket kontrolláló konferenciára. A konferenciát szeptember 11— 18 között tervezik. Amekiaiak kapták a munkát BAGDAD. — Newyorki cég- kapta meg a terepszemlével já- ; ró munkálatokat Irákban, egy műtrágya gyár felépítésénél. A 1 gyár, a hírek szerint, szovjet segítséggel épül. Buckeye Social and Educational Club taggyűlést tart a hó második szerda estéjén 8 órakor, a hó többi szerda estjén előadások és szórakozás. Minden 3-ik szombat este kártyaparty, v. születésnapi ünnepély. Cim: 13700 Kinsman Rd. Cleveland, Ohio GONDNOKOT KERESÜNK ■ angol nyelv ismerettel, lakás (és készpénz fizetéssel. Tudakozódni lehet: ■/ HUNGARIAN CULTURAL CENTER 1251 So. St. Andrews Place Los Angeles 19, Calif. Telefon: RE 5-9532 Kedélyes est volt Detroitban Május 13-án szezonzáró mulatság keretében, bankett-vacsorával tiszteltük meg azokat a tagjainkat, akik szülőhazánkba mennek látogatásra. A szép számban megjelent vendégek és tagok viharos tapssal honorálták Szőke Pál elnök beszédét, amelyben bemutatta az indulásra kész tagtársnőket és tagtársakat. A boldog arcokat látva, talán kis irigység is erőt vett rajtunk, mert nem kis esemény az, hogy nagyon sok év után viszontlássuk azt a helyet, ahol bölcsőnk ringott. Ha az utazók listája nem teljes, annak oka az, hogy csak az alábbiakat tudtuk feljegyezni: Papp Amália és Bert, Nagy Elizabeth, Ali József a Petőfi Kör gondnoka, a Halvaksz házaspár, Kruchay Olga, Szőke Pál, a Petőfi Kör elnöke és a Spáring házaspár. Kívánunk nekik kellemes utazást és azt, hogy boldogan töltsék szabadságukat a rokonok és barátok körében az óhazában. Az ünneplés nem lett volna teljes, ha nem gondoltunk volna Geréb József munkástársra. Tatár tagtársunk az est kellemes hangulatától felbuzdulva, úgy a mulatságon, mint a következő napi gyűlésen $105-t gyűjtött Geréb József munkástársunk óhazai utazásának költségeire. Felhívás ez a Magyar Szó olvasótáborának, tegyük lehetővé, hogy szeretett munkástársunk viszontláthassa az óhazát. Kellemes utazást kívánunk Geréb munkástársnak és azt, hogy örömteíjesen töltse el idejét az óhazában. Tudósító LAPUNKÉRT Nagy Izabella $5 A. Kovács, Geréb J. lapfennt. alapra $1 Mukri John n. f. $4 és ad. $5 Szabó által: M. Z., Geréb lapf. alapra $3 A.- K., trentoni kvótára $3 J. Balogh n. f. $2 • Simon József, Geréb lapfenntartó alapra $1 Sakovics Zsigmond és neje Geréb J. útjára $10 és ad. $3 Vigh L., Geréb útjához $5 Herbai Mary, Geréb útjához $8 és ad. $2 Kovach John $1.40 Fade Károly $6 Mike Kish Geréb útjára $50 és ad. $5 Mrs. Charlotte Blum szeretett férje emlékére $25 Mrs. V. Papp $6 Seifert J. $3 ' Kő Ferenc $23 I Javítás: Nagy Károly Fort Lauderdale, Kosa Berci által $7 Djumark Eszter, Heisler József emlékére $5 Mrs. C. Buday $1 Lőwy C. $3 Downtowni jóbarát $10 Flushingi jóbarát feb., márc. F. G. $5 Tóth Rosa $10 i Deák S. Gizella Geréb útjára 15 dollár Gross Anton Geréb útjára $5 Illés Elizabeth, szeretett férje emlékére $5 Keating segítséget kér Keating szenátor, 9 New York állami gazdasági körzetre kér segítséget. A szenátor szerint nagyon rossz a gazdasági helyzet mindegyik körzetben. A Detroiti Petőfi Kör gyűléseit tartja minden hó nap második vasárnap d. a. 3 órakor 8124 Burdeno St. alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni MOZIELŐADÁS Május 27-én, szombaton este 8 órakor a nagyteremben a filmbarátok bemutatják a “Próbaút” c. filmet. Mindenkit szívesen lát a rendező bizottság. KOSARAS KIRÁNDULÁST tartunk junius 25-én, vasárnap egész nap a Lidi-néni farmján. Útirány: a 24- és 25-ös országutak torkolatánál jobbra a West Rd.-on a Beech Daily Rd.- ig, ott jobbra a baloldalon fekvő farmig. Mindenkit szivesen látunk ezen a családias kiránduláson. BETEGEINK Demeter Lajos tagtársunk a Melwindale-i Oakwood kórházban van, most operálták. Kérjük a közelben lakó tagjainkat, látogassák meg. Mielőbbi fel- gyógyulást kívánunk neki. Detroiti adományok Geréb Jó zsef munkástársunk hazautazási költségeire: Mr. és Mrs. Tatár $10 Mrs. Rose Pavloff $5 George Gombásy $2 Fekete Bálint $1 Joó Mihály $2 John Nyakas $1 Szászék Lincoln Pk, Mich. $5 Kruchayék $5 Pappék $2 Király Pál $1 Andrew Heck $5 Ficsor Flórián $5 Barak Mihály és neje $5 Szőke Pál $5 Almási Károly $5 Gombor Károly $5 Orbán János $2 Kopcsek István és neje $2 Emry János $2 Halvaksz Sándor és neje.$2 Rigó Ferenc $2 Tóth Lajos $1 Miklós György és neje $5 Ágopcsa Gyula $2 Lemák Róza $1 Nehezen gyógyul, de uj előfizetőt küld! Az ember van úgy, hogy meghatja valami és nem állhatja meg szó nélkül. Alig pár hónappal ezelőtt meglátogattam a mi Samunénkat South Benden. Elbeszélgettünk. Igen szeretett vol na eljönni Magyarországba, de nem mert elindulni, mert igen súlyos operáción ment át és bizony még messze volt a gyógyulástól. Most néhány sor jött tőle mindössze: “Bizony, még mindig nem vagyok jól, a sebeim nehezen gyógyulnak. Hja, igy van ez már nálunk öregeknél, lassan tudjuk összeszedni magunkat, amig a fiatal egy-kettőre meggyógyul!” Ezt írja a mi Samunénk, de a levél nem jött üresen. Gondosan összehajtogatva, beragasztva, benne volt egy öt dolláros. Igen fontos öt dolláros, mert egy uj előfizetőt jelentett a Magyar Szónak. A mi Samunénk betegen sem felejti el az ő lapját. Hogy is mondja a magyar közmondás, illetve a nóta: Aki a babáját igazán szereti... Sokáig élj én a mi Samunénk erőben, egészségben. E. F. Rusk hazaérkezett Dean Rusk hazajött. 10 napig tárgyalt Genfben a laoszi eseményekkel kapcsolatban. Azt mondta, hogy az igazi kérdések csak most kerülnek majd napvilágra. Hátralékos jo testvérünk, Szeretettel arra kérünk, Fizess elő a lapodra, Ne halaszd el azt he’ lapra! LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! Az összes hajó- és légivonalak képviselete írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 • PÉNZKÜLDÉS — IKKA — TUZEX • Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az össze? iratokat elkészítjük szakértelemmel. — Fordítások, óhazai Íratok. Kihozatali ügyek Clevelandi üzleti kalauz gTNCARTOIME IMPROVEMENT & SERVICE GO. Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate — Telefon EV 2-6079 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toth & Go. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-442L I A DasIm«. 9 Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS A. OÖlinar « 5ön 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ARAK! — Éjjel- nappal mentőszolgálat. RiiAlroiiA SauiofflifC Órajavitások, órák és ajándéktárgyak. DUbfteye «ÖOTLIÜI& 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service BODY-MUNKAK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vásárok raktára. PL|.|0U I a..nflru 12907 UNION AVE., CLEVELAND, OHIO. dlUNCJ kdUflUIjf Teiefon: WA 1-9466. Boross László, tulaj. A LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! flrhan’c Elmeiére TERMELŐK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye urnán s r lowers Road Cieveiand( omo. Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA, «■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■mi Detroiti üzleti kalauz PAUL’S SHELL SERVICE “» ÄtÄ Gas, oil, battery, tire, auto parts. — SZŐKE PAL, tulajdonos.