Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-07-14 / 28. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, July 14, 1960 iB K8USGSEV AUSZTRIAI LÁTOGATÁSA Szívélyes és baráti légkör vette körül a miniszterelnököt s SPORT 1 MAGYARORSZÁGI SPORTHÍREK Az elmúlt napokban jelentős esemény színhelye volt Közép- Európa kis állama, a semleges Ausztria. A Szovjetunió kormányküldöttsége Kruscsev miniszterelnökkel az élén, látogatóba érkezett az osztrák fővárosba. A schwecháti repülőtérre érkezett küldöttséget Scharf köz társasági elnökkel az élén, az osztrák állam vezetői- fogadták. A köztársasági elnök kiemelte beszédében, hogy “Kruscsevnek az osztrák nép iránt tanúsított magatartása döntően hozzájárult ahhoz, hogy Ausztria meg- szabadult az idegen megszállás- tói”. Beszéde további folyamán annak a reményének adott kifejezést, hogy Kruscsev ausztriai látogatása elő fogja mozdítani - a két ország jó kapcsolatainak -további elmélyülését. A miniszterelnök válaszbeszé- -dében köszönetét mondott a szi- ■ vélyes fogadásért és kifejezte meggyőződését, hogy az osztrák néppel való találkozása előmozdítja a két ország jobb megértését. A Szovjetunió és Ausztria baráti kapcsolatainak fejlődése — mondta a miniszterelnök — nagyszerű példája a békés együtt élésnek. Hangsúlyozta, hogy meg győződése, hogy a béke és a békés együttélés elvei diadalmas- kodnak. A fogadtatás után a . szovjet miniszterelnök zsúfolt programot hajtott végre a következő napokban. A köztársasági elnök ér Scharf kancellár valamint Pittermann alkancellár meglátogatása után, megkoszorúzta azoknak az osztrák szabadsághősöknek az emlékművét, akik a nácizmus elleni harcokban éle tűket áldozták. Ugyancsak megkoszorúzta a Schwarczenberg Platz-i emlékművet, amelyet azoknak a szovjet katonáknak az emlékére emeltek, akik Bécs felszabadításakor estek el. Az osztrák szakszervezetek vezetőivel találkozott‘a miniszter- elnök, majd az Osztrák-Szovjet Társaság nagygyűlésén vett részt. Itteni felszólalásában a két nép kulturális együttműködésének fokozottabb kibontakozásában jelölte meg azt a célt, amire mindannyiuknak törekedniük kell. A program jelentős eseményei közé lehet - sorolni még a maut- hauseni volt koncentrációs tábor meglátogatását. Ezt a lágert, ahol 123,000 antifasisztát, köztük 32 ezer szovjet foglyot kínoztak halálra a hitleri időkben, a fasizmus áldozatainak emlékhelyévé alakították át a háború után. A hely szörnyű A Brotherhood of Railroad Trainmen nevű szakszervezet, e hó 9-ről 10-re virradó éjjel sztrájkba lépett. Éjfél után egy perccel szüntették be a munkát, miután Rockefeller kormányzóval való 6 órás tárgyalásuk sikertelen maradt. Picket táblákat állítottak ki emléke különös hangsúlyt adott a miniszterelnök szavainak, mikor kijelentette, hogy nem szabad megengedni a fasizmus rémségeinek megismétlődését, és mindem erővel meg kell akadályozni egy újabb pusztító háború kitörését. Ezután a Duna melletti Ybbs- persenbeug-i villamos erőmüvet és a Salzach folyó völgyében lévő kapruni vizierőmüvet szemlélte meg Kruscsev. Az erőmüvek mérnökei és munkásai mindenütt lelkesen fogadták. A kapruni erőmű dolgozóinak körében a vendég arra ürítette poharát, hogy a különböző rendszerű országoknak az erőműépítés terén kell versenyezniök, hogy melyik j tudja jobbá és szebbé tenni ezáltal az emberek életét. összefoglalóul megállapíthatjuk, hogy a szovjet miniszterelnököt a nép lelkesen üdvözölte a baráti látogatása során, és igy útja a béke ügyét mozdította elő. I a Jamaica és Pennsylvania állomásoknál, valamint a Sunny- side, queensi csomópontnál. A táblán a következő felírás volt olvasható: “Sztrájkolunk az ötnapos munkahétért”. A szakszervezet vezetősége elutasította a vasúttársaság ajánlatát, amelyik úgy akarta megoldani az 5 napos munkahetet, hogy csökkenti a munkások bérét. Harold P. Pryor a long-islandi union elnöke kijelentette, hogy a társaság ajánlata a szakszervezet tagságának 146,000 dollár kárt okozna. A long-islandi vasutasok sztrájkja 'leginkább az onnan naponta New Yorkba utazó hivatalnok osztályt érinti. Julius 3-án kezdődtek az uj rendszerű labdarugó középeurópai kupa küzdelmei. A magyar klubcsapatok közül hárman hazai pályán, hárman külföldön mérkőztek. Legnehezebb mérkőzéseket a magyar bajnok Újpesti Dózsa vivta a Fiörentina ellen a Népstadionban. A magyar csapat 1:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett. Ugyancsak kikapott a Ferencváros az osztrák Simmeringtől 2:1 (1:0) arányban. Hazai pályán csak a Tatabányai Bányász győzött, a Cer- vena Hviezda Bratislava ellen 2:1 (1:0). Annál jobban szerepeltek a külföldön játszó klubcsapátok. Az MTK 2:1 (l.O)-ra győzte le a Szarajevó csapatát, a Vasas j 3:2 <3:l)-re nyert a Vienna el-j len, Diósgyőr pedig 2:1 (2:0) ará j nyu győzelmet aratott az olasz Palermo együttese felett. Végeredményben a középeurópai ku pa első fordulója után Magyar- | ország áll a részvevő nemzetek 1 Olaszországban a rendőrség 11 embert megölt, amikor az országos jellegű antifasiszta tüntetéseket sortüzzel támadta meg. Széleskörű sztrájkmozgalom követte a kormányszerv brutalitásait. A tüntetéseket a Tambroni kormány intézkedése robbantotta ki, amikor engedélyt adott a fasiszta pártnak arra, hogy nyílt gyűlést tartson. A nép követelésére az engedélyt később visz- szavonta. Szicíliában 5 ember volt a sortüz áldozata. 500-nál több volt a letartóztattak száma. A szenátusban kommunista és szocialista képviselők élesen támadták a kormányt. A szenátus elnökének ajánlatára elfoI élén 8 ponttal, utána Jugoszlávia és Csehszlovákia következik 7, illetve 6 ponttal, negyedik Ausztria 5 ponttal, ötödik Olasz- ! ország 4 ponttal. • A magyar futók közül egy Helsinkiben rendezett nemzetközi atlétikai versenyen Rózsavölgyi 3,45.3 perccel nyert 1500 méteren, Szabó pedik 5000 méteren 14,16.8 perccel. NEW YORKI EREDMÉNYEK: 19,804 néző előtt játszott a newyorki Polo Grounds-on az elmúlt vasárnap az International Soccer Liga két csapata, a brazíliai Bangu és a bécsi Rapid. Bangu 3:2 arányban verte meg a Rapidot, miután a portugál Sporting Club 4:3 arányú győzelmet aratott a svéd Norrkoe- ping felett. A jugoszláviai Red Star 1:1 arányban végzett a Sampdoria olasz együttessel. I gadott 15 napos fegyverszünet a tiltakozó mozgalom szünetelését hozta létre. Visszavonták Japánból a U-2 repülőgépeket Fujiyama japán külügyminiszter nyilvánosságra hozta egy sajtókonferencián, hogy Japán területéről eltávolították az ame rikai U-2 tipusu repülőgépeket. MacArthur amerikai követ j arról értesítette a japán kül- . ügyi hivatalt, hogy a nevezett j repülőgépek “befejezték feladatukat az időjárás kutatás terén”. A Long Island Rail Road alkalmazottai sztrájkba léptek Véres rendőrterror Olaszországban Ä rendőrgyilkos jjameri kást körözi a rendőrség Fekecs Mihályt, aki az ’56-os események után érkezett ide az Egyesült Államokba, kétszeres gyilkosság vádjával üldöz a rend őrség. Fekecset engedély nélküli hajtásért fogta el két rendőr. A rendőrségen 250 dollár óvadék letételét követelték szabadlábra helyezése ellenében. Mivel azt állította, hogy a pénze otthon van, a két rendőr hazakisérte Highland Park N.J.-i lakására, A lakásban Fekecs a rendőröket agyonlőtte, ő pedig elmenekült. A gyilkos üldözésébe az FBI és az Army bűnügyeket kutató osztálya is bekapcsolódott. Fennakadt a francia—algér egyezkedés Algéria ideiglenes kormánya visszautasította DeGaulle feltételeit az algériai háború megszüntetését célzó egyezkedésre vonatkozóan. “A francia kormány ez esetben is gyarmati álláspontra helyezkedik és nem ismeri el az egyenlő felek közti tárgyalást”, mondotta Ferhat Abbas, az ideiglenes kormány elnöke. Hátralékos jó testvérünk. Szeretettel arra kérünk, Fizess elő a lapodra, Ne halaszd el azt holnapra! DETROITI ÜZLETI KALAUZ LEUM. — Csőszerelési, konyhai, villamossági és halászati felszerelések. — 6612 W. Fort, Library-val szemben. Telefon: VI 1-9737 Házhoz szállítunk. PAUL'S SHELL SERVICE JKÍSS Gas, oil, battery, tire, auto parts. — SZŐKE PÁL, tulajdonos. CLEUELAUDI ÜZLETI KALÁUZ ÜINGAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE 00. 2343 SO. TAYLOR ROAD, CLEVELAND 18, OHIO Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig”. Általános ingatlanforgalmi szolgálat. (General Real Estate Service.) Háza eladásakor, vagy házvételkor vagy uj ház épitése alkalmával bizalommal forduljon hozzánk. — Telefon FA 1-1074 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toth & Go • temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I A»S* A D«Jh«> 9. Cam Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS A. Bodnar « oOn 3929 Lorain Ave> Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ARAK! — Éjjelnappal mentőszolgálat. RlirlrDVO lowolorc Órajavitások, órák és ajándéktárgyak. DUbKeje UCtveieia 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Güäranfeed Auto Service SLT'SZr&rSS BODY-MUNKAK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. I atmilrM 12907 UNION AVE., CLEVELAND, OHIO. anins/ Ladner/ Telefon. WA 1.94ee. Boross Laszló, tulaj. A LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! CIaiu/iwí. TERMELŐK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye UiDdii s riowers Road Cieveiandi 0hio> Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! TÖLTSE A NYARAT RÉG NEM LÁTOTT ROKONAIVAL! CSATLAKOZZON A JULIUS 25-ÉN A K.L.M. EEPÜLÖVONALON INDULÓ CSOPORTHOZ írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az összes iratokat elkészítjük szakértelemmel S. ----------r-—.,................................ r NEM KELL CSOMAGOLNI!-------------b-------T NEM KELL VÁMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra’’ megbízottja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD 15 Park Row, New York 38, N. Y. MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK v| i—SíTELEFON: BA t-iifiis-'r -------------■ ■ÍÉ.»'iJririYijjTéiii'i iTiYiTtfirw■ i ■ rurirwV» Yii jmu Yilri ilfl-fB ■ ■ ■■"■ ■ ■ ■■¥in r~j| ij éry'fo, Rétesház és Cukrászda 1 J 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) | Telefon: LE 5-8484 , | • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • ; Este 8.30-ig nyitva van jL ■■■■■»■» «a ■ aw kii ■■■■■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ «jiiiiiummmH umj