Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)

1960-06-09 / 23. szám

1J. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 9, 1960 durvaság a másikat követi s egv Ízben az anrötormetü Pál. a mar gyár csapat legjobbját leteritik. Három percig áll a játék mia talpraállítják, s mikor tovább játszik nagy taosrt kap. Meg is érdemelte. A mérkőzés vége felé magyar támadás fut a német kapu fölé. Domborowsky, Sin- gerhez ad. ő egy okos csellel a tisztán álló Karsayhoz ad, ő vil­lámgyorsan kapura húz, a kapus kifut és összeütköznek a nagy lendületben, elesnek s a kapus ráesik Karsayra és elkezdi ütni, a vöröshaju hátvéd pedig rúgni. A közönség soraiból beszaladnak a pályára, s nem a Gottschee A newyorki színházak zárva maradnak! A Színészek Szöv. (Equity) s n Színházi Liga között folyó tárgyalások hirtelen megsza­kadtak midőn az utóbbiak ki­vonultak a tárgyalóteremből. A Liga képviselői, akik a pro­ducerek érdekét képviselik a Manhattan Hotelben folyó tárgyalásokon, azt állítják, hogy az Equity visszautasí­totta eredeti követeléseinek leszállítását. Mindkét részről viszont megegyeztek abban, hogy a helyzet jelenleg a leg­kritikusabb az uj szerződés meghiúsulása óta, ami 22 Broadway színház bezárását vonta maga után. Burton A. Zorn, a liga tanácsosa “egy bizonytalan idejű bezárást” jósol előre. Robert Griffith, szintén a Liga tagja, a szín­házi ipar teljes tönkretételét emlegeti. Merrick, a színigaz­gatók elnöke, azzal fenyegető­zik, hogy fia engednek a szí­nészek követelésének a jegyek ára olyan magas lesz, hogy a közönség nem fogja tudni megfizetni. Ezzel szemben az Equity szóvivője kijelentette, hogy jelentősen mérsékelték bérkö­veteléseiket csak a nyugdíj­alapra vonatkozó kívánságuk változatlan. Valóban, ha meg­vizsgáljuk az uj színészi fize­tésre vonatkozó igényeket, ezek csekélyebbek, mint a ko­rábbiak. A tegnapi nap folyamán a Liga nemcsak, hogy makacsul elutasította a színészek köve­1,000 néző. A magyar csgpat a következő összeállításban lépett a pályára: Henni I. — Reszneki, Zsidó, Ko­vács I. — Henni II., Pál — Ko­vács II., Máthé, Karsay, Dom­borowsky, Majercsik (Singer, tar­talék). Nagy izgalommal figyelték a mérkőzést, különösen a magyar szurkoló gárda, hisz most dőlt el a bajnokság sorsa. Nem is jogtalanul, hisz a Gottschee egyik legjobb csapata a ligának, S a magyar fiuknak igen meg kellett küzdeni a győzelemért, a keményen és sokszor durván ját szó németek ellen. Első eset a bajnokság mérkőzései folyamán, hogy egy reálisan bíráskodó já­tékvezetőt, aki igyekezett kezé­ben tartani a mérkőzést, fele­lőtlen egyének a német közönség közül bántalmazták, a partjelző Spiegel Ottót pedig véresre ver­ték és az ingét letépték. Már a mérkőzés elején látszott, hogy a németek nagyon hajtanak és mindenáron győzni akarnak. Azonban a magyar védelem ke­ményen állta a sarat s vissza­vert minden gólszerzési kísérle­tet. Az első félidő közepe táján szép magyar támadás fut a pá­lyán; Henni II. viszi fel a lab­dát Máthéhoz ad, ő Karsayhoz aki rálövi s a kapusról vissza­pattanó labdát Máthé fordulás- írói a léc alá vágja. 1:0. Hatal­mas örömrivalgás a magyar né­zők között. Hajrá magyarok! Még egy gólt! stb. Hajtanak is a. fiuk, de a kemény és durva német védelemmel szemben nem sikerül több gólt lőni. A második félidőben hatalmas iramot diktálnak a németek. Közben a magyar csapatot át­alakítják. Kováts I. lemegy, Ma­jercsik húzódik hátra hátvéd­nek és Singer lesz a bal szélső. Hatalmas nyomás nehezedik a magyar védelemre, Pál, Reszne- ki, Zsidó, Henni I., II., szinte egymást múlják felül, s ez az ami megakadályozza a némete­ket a gólszerzésben. Ez jobban dühíti a németeket és egyik MAGYARORSZÁGI SPORTHÍREK A magyar labdarugó bajnok ság vasárnapi 22. fordulója a döntetlenek napja volt. Az Uj pesti Dózsa 2:2-re végzett a Ta­tabányával, Szombathely—• Bu­dapesti Honvéd, va’amint a Di­ósgyőr—Vasas mérkőzés 1:1 arányban végződött, a Dorog ér a Salgótarján találkozóján 0:G döntetlen született. A Ferenc­város l:0-ra győzte le Szegedet a Csepel 2:l-re Pécs együttesét A forduló után az erőviszo­nyok meglehetősen kiegyenlí­tődtek és az Újpesti Dózsa már csak 3 ponttal vezet az FTC előtt, igy a zöld-fehérek még el­hódíthatják a bajnoki címet. A mezőny második csoportjában még mindig nyílt kérdés, hogy a Dorog, Csepel, a Salgótarján a Szombathely, a Pécs és ? BVSC közül melyik két csapat kerül a kiesés sorsára. A magyar labdarúgás mozgal­mas időszak előtt áll. A múlt héten megejetették az olimpiai labdarugó torna sorsolását. — Eszerint a 16-os döntő negyedi1 csoportjában a magyar csapat a francia,, a perui és az indiai együttesei játszik körmérkőzést. A magyar szakemberek szerint | a francia és indiai olimpiai vá- lógatott legyőzése nem jelent majd nehéz feladatot, a perui * a a a. x. jk. s szurkolói, hanem a German- Hungarian emberei kezdik a ve­rekedést,. a bírót esernyővel fej­be vágja egy tag, s a segítségé­re siető partjelzőt egy üveggel fülön vágták, hogy elindult a vére s csak úgy ömlött. Alig birtuk helyreállítani a rendet. S a biró, — le a kalappal előtte — tudván, hogy nem a magya­rok, hanem a németek okozták a botrányt tovább vezette a mér kőzést, amelyen az eredmény már nem változott, s igy a ma­gyar csapat nehéz küzdelemben “szív” játékkal győzött s ezzel az 1959—60. évi bajnokságot is megnyerte. A magyar csapatnak legjobbjai Pál, Zsidó, Reszneky, a két Henni fivér és Domborows ky voltak, de a többieket is di­cséret illeti jó játékukért. • Nemzetközi Liga eredményei: Angol—Amerika 3:3 Német—Francia 2:2 BILUSTYAK MIHÁLY sporttudósitó letését, hanem még egy 2,­500,000 dolláros pert is indí­tott a színészek szövetsége el­len. Ezt a pert a színházak bezárása következtében elma radt profit miatt indították. Kína és Mongólia barátsági és kölcsönös segély- nyújtási szerződést irt alá. Kina 200 millió rubel hosszúlejáratú kölcsönt folyósít Mongoliának, azonkívül technikai segítséget nyújt ipari üzemek, vizszabá- lyozó építmények és középületek felállításához. ’sapat képességeiről azonban uncsenek tájékozva. A magyar . gyüttes az olaszországi tornáig nég két külföldi ellenféllel ját­szik előkészületi mérkőzést: jun. 15-én Budapesten a brazil csa­pattal, julius 27-én Kopenhágá- ban a dán olimpiai válogatottal. Tárgyalnak már az 1962-es lab­darugó világbajnokság selejtező mérkőzéseiről. A magyar csapat két első ellenfele az NDK, ill. Hollandia válogatottja lesz. Eb­ben az évben is megrendezik az európai vásári városok kupáját, amelyre az idén az Újpesti Dó­zsa csapata kapott meghívást. Első ellenfele B i r m ingham együttese lesz. Magyarország—Skótország 3:3 (1:1) MRS. ROSE KISH julius 1-én megnyitja nyaralóját, a CENTER LAKE IRAT (RECKET, MASSACHUSETTS) és számit a régi vendégeinek további támogatására. KELLEMES PIHENÉS — KITŰNŐ KONYHA Heti $45.00, gyermekeknek megbeszélés szerint. Csak week-endi vendégeknek napi $8.00 Kérésre Lee, Mass.-i vasútállomásnál várjuk Telefon: MAvfair 3-6831 Bővebb felvilágosítást nyújt Mrs. Paula Hirsch, 23-57 23rd St., Long Island City 5, N. Y. Telefon: RA 6-8452 ' ▼ T T ▼ T 1T ▼ V ▼ V ▼ y T T T ▼ T T T AT LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! it ■ i \ . TÖLTSE A NYARAT RÉG NEM LÁTOTT ROKONAIVAL! CSATLAKOZZON A JULIUS 25-ÉN A K.L.M. REPÜLŐVONALON INDULÓ CSOPORTHOZ írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az összes iratokat elkészítjük szakértelemmel Junius 5-én, vasárnap nagy magyar és nemzetközi érdek1 ő- dés közepette rendezték meg j Budapesten a Magyar—Skót vá­logatott labdarugó mérkőzést. 35 000 néző e'őtt a magyar csa- | iát Grosics—Mátrai. Sípos, Dal­noki I., Bundzsák, Kotász, Sán­dor, Göröcs, Albert, Tichy, Feny­vesi összeállításban vette fel a küzdelmet. A mérkőzés 13. per­cében egy gyors magyar táma­dás végén Tichyt felvágták, az angol játékvezető 11-est Ítélt, Tichy azonban mellé rúgta a labdát. Hét perccel később Gö­röcs és Fenyvesi akciója nyo­mán Sándornak sikerült megsze­reznie a magyar csapat vezető gólját. Az egyenlítés azonban még az első félidőben megszüle­tett. A második félidő jelentős ré­szében a skótok támadtak és — bár a magyarok balszerencséjé­től segitve — sikerült vezetésre szert tenniök: A skót csatáro­kat szerelő Dálnoki öngólt ru- ’ott. A 65. percben a lesen álló -kőt középcsatár, Young kapott labdát, a játék leállt, Grosics nem is igyekezett védeni, nagy csodálkozásra azonban a játék­vezető megítélte ezt a gólt és 3:l-re alakult a mérkőzés állá­sa. Ezután a magyar együttes óriási hajrába kezdett sikerült is gólt szereznie, 3:2. Ezután szinte egykapura játszott a ma­gyar csapat, támadásaikat azon ban nem kísérte szerencse, sorra maradtak ki a helyzetek, már-már úgy látszott, hogy a skótok nagy meglepetésre győz­nek, mikor a mérkőzés vége felé Tichynek sikerült egyenlítenie, igy a mérkőzés 3:3 arányban végződött. Négy távlöveg inditóállomás sztrájkol Az Inti. Association of Me- chanist-hez tartozó gépészek sztrájkba léptek a Cape Cana­veral, floridai, valamint a Kali­forniában, Wyomingban s Neb- raskában létező légierő távlöveg inditóállomásokon (missile base) Azonkívül a General Dynamics korporáció Convair repülőket gyártó két san-diegoi üzemében 24 óráig tartó munkaszünetet rendezett az ottdolgozó 22,000 gépész. A szakszervezet jobb fi­zetést és szervezett üzemet kö­vetel az indító állomásokon. A sztrájkolok piketvonalat állítot­tak az állomások elé. s Buckeye Social and Educational Club Gyűléseit tartja minden szerdán este 8 órakor a Russian Hallban 13700 Kinsman Road Cleveland Ohio Subway­szsrencsétlenség Kedden délelőtt a newyorki Lexington Ave. Line Grand Cen­tral állomás közelében tűz ke­letkezett. A sürü füst következ­tében vagy 100 ember füstmér­gezést kapott. Az áldozatokat az utcán rögtönzött kórházi ápolásban részesítették, a súlyo­sabb eseteket pedig különböző kórházakba szállították. Uniók kölcsönös s@gifö programja Hét szakszervezet, amelyek a személyszállító repülőtársulatok majd valamennyi alkalmazott­ját képviselik megállapodást kö­töttek, hogy sztrájk esetén anya gi segítséget nyújtanak egymás­nak. Ezt atársulatok egymás­közti megállapodásának ellen- súlyozására teszik, amelynek ér­telmében egy sztrájk által üzem- képtelenné vált társulatnak visszaadják azt az extra profi­tot, amelyet növekedett forgal­muk behoz. Ezzel természetesen pótolják a társulat veszteségét és erősítik a munkások elleni ki­tartását. A munkások “a szak- szervezetek elleni harc kiszélesí­tésének” nevezik a társulatok szerződését. ELLENTMONDÁS: EGY HÁTRALÉKOS OLYASÓ! ► A Földes utazási iroda újabb Társasutazása : MAGYARORSZÁGBA! K Aug. 10-én a Queen Elizabeth hajóval ► Jelentkezés minél előbb! Egyéni utazó­► sok bármikor hajóval, vagy repülővel , Az összes hajó- és repülőtársaságok ► hivatalos képviselete ; NEGYVENKÉT ÉV ÓTA FENNÁLLÓ : Földes Iroda^ 1503 First Ave. New York 21, N. Y. Tel.: BUtterfield 8-4985 és 8-4990 ► ^ • ■ v" ~ f” SPORT 1 \_________________________________4 A magyar csapat megnyerte a bajnokságot! N.Y. Hungarian—B.V/. Gottschee 1:0 (1:0)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents