Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)

1960-03-10 / 10. szám

Tli ui sfeOtfa .sh 1Q, 19GJ AM ESI KAI MAGYAR SZo 15 “Szállnak a Darvak” Kew Yorkban “The Cranes are Flying" — .Szállnak a darvak — c. orosz filmet március 21-én, hétfőn es- le 8.30 órai kezdette! mutetjálc be a Fine Arts Theatre-ben a “Near East Foundation”, a leg­régibb amerikai önkéntes szer­vezet javára. A rendes, folytatólagos e'ő- rdások márc. 22-én kezdődnek i gyárebben a színházban. A film nagydijat nyert a francia- országi Cannes-ban, a Tizen­egyedik Nemzetközi Filmünnep­ségen. Ebben az országban a Y’avner Brothers filmtársaság mutatja be a State Department kérésére. A film első bemutató­ja Washingtonban volt néhány hónappal ezelőtt. A film főszereplője Tatiana Scmcilova, hires fiatal orosz filmiszinészriő, a férfi főszerep­lők: Alexei Batalov, Vasily Merkurov és A. Shvorin. A II. í világháborúban egymástól elsza­kított szerelmesek története es a gyönyörű film, amelyet Victor itesov irt és Mikhail Kalatozov '•endezett. BETEG EINK ! Sulyok Mihály, kedves bronxi j olvasónk az M. T. General Hos- j újaiban van (Gr. Concourse) ! .ivizsgálásen. Szarvasy Ilus, kedves bronxi ; olvasónk a Mount. Eden Hos- I oan megoperálták. j Mindkettőjüknek mielőbbi biz tos gyógyulást kívánunk. Tóth Helén, kedves floridai olvasónk és lapunk jóbarátja, súlyos beteg. Őszintén reméljük, hogy rövidesen felépül és meg­ünnepelheti 90. születésnapját. BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ Az összes régi és teljesen uj magyar hanglemezek! Cigányzenés hanglemezek, eredeti magyar népzenekar já­téka, egy teljes óráig játszik! Száma: 1001 AB .... $3.95 DOZZI SZALÁMI (3 rúd vételénél) fontja ....$1.75 Hunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akácméz. Csoko­ládék, candy-k. Uj édes mák, darálva, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió és mandula darálva. Italizesitők. Likőrös csokoládék. Lekvárok és hecsedli, stb. Liptói túró (juhturó) Rudas vanília Hímzett női Blúzok és Szegedi PAPUCSOK jutányos áron A legújabb magyar szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben jelent meg) dupla kötetben ...................... $5.50 Venész-féle budapesti szakácskönyv .............................. $3.00 AMERIKAI NYELVMESTER .............................................. $2.50 ANGOL-MAGYAR és MAGYAR-ANGOL nagy szótár.......... (22,000 szó magyar kiejtéssel) ...................................... $5.00 Uj magyar-angol és angol-magyar zsebszótár .......... $2.50 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár....................$12.50 Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag csak 85c. • Incze Sándor Magyar Albuma bolti ára: $3.95 • Magyar népdalok és csárdások, száma: 1002 AB $3.95 KÉRJE INGYENES ÁRJEGYZÉKÜNKET! H. ROTH & SON IMPORTERS 1577 FIRST AVE. (82. St. sarok), New York 28, N.Y­Hallgassa a WBNX (1330 hullámhossz!) rádióműsorunkat varárnap délután 12.30-tól Telephone: REgent 4-1110 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ G18GSRH0HE IHPROVEMENTTSERVICEJNC^ Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig”- Telefon: FA 1-1074 UJ ÉS GARANTÁLT HASZNÁLT AUTOMOBILOK eladása. Használt kocsik vétele és becserélése. Hívjon bizalommal JULIUS CINCAR — FA 1-1074 l IN MEMÓRIÁM \ * j Muncz Ferenc, elhunyt 1955 nárc. 6-án New Jerseyben. Kövesdi Antal, elhunyt 195“ nárc. 5-én Clevelandon. Nikó And«r, elhunyt 1956 már ius 7-én Easton, Pa.-ban. Tomoí Jenő, elhunyt 195! nárc. 7-én Lester, Pa.-ban. Győrfy Sámuel, elhunyt 195' nárc. 7-én Floridában. Grrss Béla, elhunyt 1949 már- ius 8-án Bronx, N. Y.-ban. Forró István, elhunyt 194! > márc. 8-án Dillonvale, O.-ban. Nagy Mátyás, elhunyt 1955 márc. 9-én Floridában. Molnár Mihály, elhunyt 1956 márc. 9-én New Jerseyben. • German Eszter, elhunyt 1959 inárc. 9-én Long Branch, N. J.- ben. Ivalocky Borbála, elhunyt 1951 márc. 11-én Youngstown, O.- ban. Limperger Ferenc, elhunyt 1952 márc. 12-én New Yorkban. Duffer Gyula, elhunyt 1955 márc. 12-én Clevelandon. Mrs. Mikita, elhunyt 1942 már­cius 12-én Youngstown, O.-ban. Balázs Miklós, elhunyt 1946 márc. 12-én Detroitban. Szepesi Géza, elhunyt 1948 márc. 12-én New Yorkban. Mrs. M. Uhlean, elhunyt 1955 márc. 14-én Chicagóban. Ablonczy Frank, elhunyt 1944 márc. 14-én New Jerseyben. Stahl Ethel, elhunyt 1953 már­cius 15-én Chicagóban. Kandrács .Györgyné, elhunyt .1954 márc. 15-én Gary, Ind.-ban. Balia András, elhunyt 1955 márc. 16-án Newark, O.-ban. Barcza Károlyné, elhunyt 1950 márc. 14-én New Yorkban. Horváth Frank, elhunyt 1951 j márc. 11-én Detroitban. Fortho Erzsébet, elhunyt 1958 márc. 14-én Rhode Islandon. • Szeretettel emlékszem meg for ión szeretett feleségemről, aki 1954 márc. 15-én hagyott itt. Emlékét örökre szivembe zár­tam. KANDRÁCS GYÖRGY Gary, Ind. • Szeretettel emlékszem meg drá 1 ga férjemről, Summons Albert­ról, aki 1959 március 17-én, va­gyis egy évvel ezelőtt távozott az élők sorából. Emlékét, amig élek, mindig szivemben hordom. DAISY SUMMONS Elsinore, Calif. A Detroiti Peíó’fi Kör Gyűléseit tartja minden hó­nap második vasárnap d. u. 3 órakor 8124 Burdeno St. alatti helyiségében. Ugyan­akkor lehet tagsági dijat be­fizetni, valamint a lap-hátra­lékot is rendezni V1ÁRCIUS 15-IKI ÜNNEPÉLY Rosner Sándor, a Magyar Szí szerkesztője lesz a szónok, már­cius 13-án, vasárnap d. u. 3 óra kezdettel a Petőfi Kör nagytér méhen. A délutáni program utár társasvacsora az alsó teremben Kérjük lapunk olvasóit, vala­mint a magyar munkásság szí vés megjelenését. SZÜLETÉSNAPI PARTY a Női Kör rendezésében, tár sasjátékkal egybekötve, márciu 19-én, szombaton este 8 óra. kezdettel. KÖNYVTÁRI TUDÓSÍTÁS Tagtársaink, valamint a Ma­gyar Szó és Nők Világa olvasói figyelmébe! Szép nagy könyvtá- unk van, legújabban az óhazá­tól érkezett Uj könyvekkel fel- Tissitve. A könyvek használati díjtalan. Rechniizer József Sajnálattal tudatjuk, hogy Rechnitzer József, lapunk régi, hü olvasója és támogatója, Les Angelesben 79 éves korában feb­ruár 15-én elhunyt. őszinte részvétünket küldjük családjának és emlékét mindig megőrizzük. Tudósító YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Töth & Oo. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I A Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS ß. 12091131 S 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkás­ság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ÁRAK! — Éjjel­nappal mentőszolgálat. iíUFflJsftS’C órajavitások, órák és ajándéktárgyak. lívSG.SÍS 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service «lB“T.w,r^ETS. BODY-MUNKÁK ÉS ÁLTALÁNOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware rsa,nKr»Ta/vúZ,°o^; Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. ^hirlou I aiirHru 12907 UNION AVE > Cleveland, ohio. omney Lauissiry Telefon; WA l-9466. Boross László, tulaj. A LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! hrkait’e Flnuiarc TERMELŐK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye urnán 5 rlowers Road, Cleveland, Ohio. Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. ] MAGYAR TÁRSASKÖR j j Gyűléseit tartja minden hó f 3-ik péntekjén a Magyar j Házban 2141 So. Boulevard , ■ Bronx. N.Y. Tel. WE 3-2522 KULTURBIZOTTSÁGUNK március 11-én, pénteken este igen érdekes kulturestét rendez. Weinstock Lajos tart előadást a felszabadulási mozgalmakról és Kubáról. Március 13-án, vasárnap d. u. társasjáték-délutánt rendez a női csoportunk, ahol mindenki kedve szerint szórakozhat. Lesz nek jó sütemények és kávé. Hoz­zájárulás 75 cent. FILMELÖADAS lesz március 27-én, vasárnap délután, amikor egy gyönyörű magyar filmet mutatunk be tag­társainknak. Belépődíj nincs. TAGGYŰLÉSÜNKET március 18-án, pénteken este tartjuk, melyre tagtársainkat feltétlenül elvárjuk. Bethlehemi Munkásotthon Nyeléseit tartja minden hó első va­sárnapján. este 8 órakor a 1110-12 East 3rd St. alatt Tel: UN 7-3328 BETEGEINK Szőcsik János ésKiss Józsei a Szent Lukács kórházban van­nak. Mielőbbi felgyógyulást kí­vánunk nekik. Esther Mako is­mét visszakerült a kórházba, ne­ki is mielőbbi felgyógyulást kí­vánunk. MÁRCIUSI ÜNNEPÉLYRE készülünk, melyre minden ta£ társunknak és barátunknak e: kell jönnie. . J. J., tudósitc ägadTr délmarokkói tengerparti vá- "os 80 százalékát romhalmazzá döntötte egy földrengés és a? azt kisérő szökőár. Eddig több mint 4.000 halottat temettek e és még sokkal több van a ro­mok alatt. A várost kiürítették* és a megmenekült lakosságot ideiglenes táborokban helyeztél el. ^vn\v\Hwm\uvu\\t\ww £ Buckeye Social and | Educational Club f :: !« !; Gyűléseit tartja minden jj; !' !> szerdán este 8 órakor * U I a Russian Haliban £ 13700 Kinsman Road <> !► Cleveland Ohio MÁRCIUS IDUSÁNAK MEGÜNNEPLÉSE Március 11-én, pénteken este Március Idusát ünnepeljük. Ros­ner Sándor, a Magyar Szó szer­kesztője beszél. Egy magyar filmet is bemu­tatunk tagjaink részére. Gondnokot keres a Los Angelesi Munkás Ott­hon fix fizetéssel és lakással. Érdeklődők Írjanak a vezetőségnek: 1251 S. St. Andrews Place Los Angeles 19, Calif, címre TÁRSASUTAZÁS AZ ÓHAZÁBA, KALIFORNIÁBÓL Junius 1-én JET REPÜLŐVEL JEGY ÁRA ODA-VISSZA $ 830.00 érdeklődök forduljanak Kona Travel Bureau, Inc. 3159 w 6th ST. LOS ANGELES vagy Erdödy Margithoz, Owen 7-4230 VALÓDI (PEDIGREE) magyar pulikutyák $80.-tól $120.-ig ELADÓK _ HEIMWALD kennel — 57 Washington dr. — Phuníield N. J- (Boro Walchung) Hivatkozzon hirdetésünkre ■■ ■■ ■ mm,, iMiíjMi. ................ ..mnnnai cAl/td, Rétesház és cukrászda ^■■■1 p 9 ~ UHUIM" •UlliIIIIIIIIIIMIIIIIlim 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ik nyitva van rtwwvwww wwmwtwHWvwwvmvuwwnvw 5 PAUL’S SHELL SERVICE j 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806. ;> • GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS • SZŐKE PAL, tulajdonos i; MVWVWUWWWUWt vwwwwwtvwwwwwwwwwwwwt Hm KELL CSOMAGOLNI! Hm KELL VÁMOT FIZETNI! 1 A legrövidebb időn belül segítheti óhazai J rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! I Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra’’ megbizott- | ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. j — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — j JOSEPH BROWNFIELD ? 15 Park Row, New York 38, N. Y. í MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK i TELEFON: BA 7-1166-7 IIIIIIIIRIIIIli

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents