Amerikai Magyar Szó, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-53. szám)
1959-11-19 / 47. szám
6 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, November 19, 1959 Csou En-laj kínai miniszterelnök november 7- én válaszolt Nehru indiai miniszterelnök szeptember 26-án kelt levelére. Csou En-laj válaszában kifejti a kínai kormány álláspontját a kínai—indiai határviszályról. A kínai miniszterelnök megállapítja, sajnálatos tény, hogy október 25-én a Kongka-hágó térségében, kínai területen határvillongás volt. Ebben a tárgyban a kinai és az indiai kormány már több Ízben jegyzéket váltott. Sajnálatos módon az indiai kormány november 4-én küldött jegyzékében nem vette figyelembe a határkérdés alapvető tényeit és a határvillongásban az igazságot, hanem olyan magatartást tanúsított, amely káros a két ország baráti kapcsolataira. “Nyilvánvaló, hogy ez nem járul hozzá a kérdés rendezéséhez. A jelen körülmények között legfontosabb feladatunknak tartom, hogy minél előbb hatékony lépéseket tegyünk, habozás nélkül becsületesen rendezzük a határmenti nyugtalanító helyzetet és munkálkodjunk azon, hogy mindörökre megszűnjék a határvillongások lehetősége” — Írja Csou En-laj. A kinai minisztei elnök levelében hangoztatja, hogy a két országot a történelemben mindig hosz- szan tartó barátság kötötte össze, alapvető érdekeik sohasem voltak ellentétben és a két ország kormánya hirdette meg a békés együttélés öt alapelvét. Kina örömmel veszi tudomásul, hogy az indiai kormány nagyra értékeli a kinai—indiai baráti viszony fenntartását és egyetért a kinai kormánynak azzal az állandóan vallott nézetével, hogy a határviszályokat baráti szellemben, békésen kell rendezni. A kérdés rendezéséig meg kell őrizni a jelenlegi status quót és egyik félnek sem szabad törekednie a jelenlegi helyzet megváltoztatására. A “status quo hatékony fenntartása végett, a határvidék nyugalma biztosításának és a határkérdés békés rendezéséhez szükséges kedvező légkör kialakításának céljából a kinai kormány javasolja, hogy azonnal vonják vissza a kinai és az indiai fegyveres erőket husz-husz kilométerre, az úgynevezett McMahon-vonaltól (keleten), nyugaton pedig attól a vonaltól, ameddig a két fél tényleges ellenőrzést gyakorol.” Á két félnek tartózkodnia kell attól, hogy ismét fegyveres csapatokat küldjön a kiürített övezetekbe, ezekben a térségekben csak a polgári közigazgatási hatóságok és a fegyvertelen rendőri alakulatok maradnának meg a közigazgatási teendők ellátására és a rend fenntartására. Ez a javaslat valójában az indiai kormány szeptember 10-én kelt jegyzékében foglalt indítvány kibővítése. Az indiai kormány indítványozta, hogy egyik fél se küldjön fegyveres erőket Longzsuba, a kinai—indiai határvidékre. A kinai kormány szeretné elérni, hogy a két fél haderőit legalább 40 kilométer távolság válassza el egymástól. A kinai kormány hajlandó fontolóra venni e távolság megnövelését is, ha az szükségesnek látszik. “Más szóval, a két ország határainak tárgyalások utján való hivatalos rendezése előtt és után is a kinai kormány kész megtenni minden tőle telhetőt, hogy a két ország között a legbékésebb és legbiztonságosabb határövezetek jöjjenek létre, jgy a két országnak ne kelljen sohasem tartania egymástól és határkérdésekben ne legyenek összetűzések. Ha a kinai kormánynak ez a javaslata elfogadható az indiai kormány számára, a megvalósítást célzó konkrét intézkedéseket diplomáciai utón a két kormány azonnal megvitathatja és eldöntheti”. Csou En-laj levelében kifejezi azt a reményét, hogy a kinai és az indiai kormány munkálkodni fog a két ország népeinek javán és közös erőfeszítéssel hamarosan megállapodik az előterjesztett javaslatban. A kinai kormány a határkérdések és a két országot érintő egyéb kérdések megvitatása céljából javasolja, hogy India és Kina miniszterelnökei a lehető legrövidebb időn belül tartsanak tárgyalásokat. Gyüléseziek a Golombo-tervhez tartozó országok JOGJAKARTA, Indonézia. — Sukarno elnök megnyitotta a Colombo-tervhez tartozó 21 nemzet konferenciáját. Közben úgy nyilatkozott, hogy Indonézia szívesen elfogad gazdasági segítséget azoktól, akik hajlandók adni, de csak olyan feltétel mellett, ha nem próbálkoznak Indonézia ügyeibe beleszólni. Indonézia szocialista közgazdasági életet épit, de saját elgondolása szerint. Nyilvánvaló, hogy figyelmeztetése a nyugati hatalmaknak szólt, mikor kihangsúlyozta, hogy: “praktikus segítséget hajlandó csupán elfogadni, ideológiai és elvi kérdésekben nem tűr beleszólást”. “Ezek a mi problémáink és magunknak kell megoldani azokat”, mondta Sukarno. A Colombo- tervhez tartozó 21 nemzetnek ez volt a 11-ik konferenciája és a múlt szombaton ért véget. Az idegen delegátusok között volt H. Alexander Smith, volt new-jerseyi szenátor, aki az amerikai delegáció vezetője. US segítsége Indonéziának a Colombo-terv megkezdése, 1951 óta 344 millió dollár. Sukarno elnök beszédében a “Collective Land of Wealth and Plenty”-hez (a bőség országa) szólt és kérte, hogy az uj országok részére reális alapon nyújtson segítséget. “The People of the Land of Poverty”—a nincstelen országok népeinek követelései a megélhetésre nem csökkenthetők és meg sem tagadhatok” — mondta Sukarno. Sukarno elnök helyeselte a Colombo-tervet, de kihangsúlyozta, hogy ez a segítség nem könyör- adomány, hanem inkább a “felvilágosult ön-érdeket szolgálja”. GYERMEKMEGŐRZŐT szerveztek a kövesdi (Tolna megye) termelőszövetkezeti tagok gyermekei részére; jól fütött helyiségben vigyáznak a gyerekekre addig, amig szüleik dolgoznak. Előkerülnek Két nácit elfogtak, akik 12 év óta bujdostak a törvény elöl. — Más nácik pedig a nyugat-németországi kormány tagjai Az olasz minisztertanács helyesli Gronchi moszkvai útját A Giornale d’Italia hire szerint az olasz kormány legutóbbi minisztertanácsában heves összecsapásokra került sor Gronchi olasz köztársasági elnök moszkvai utazásának kérdésében. A legteljesebb mértékben egyetértett Gronchi tervezett látogatásával Tambroni költségvetésügyi, Dino del Bo külkereskedelmi, Ferrari-Agg- radi állami beruházási és Giorgis Bo, a közigazgatási reformot előkészítő miniszter, mert meggyőződésük, hogy a szovjet és az olasz politikusok eszmecseréje pozitív eredményeket hoz majd. Az ellenvéleményt hangoztatok élén Togni közmunkaügyi miniszter azzal kívánt támogatást szerezni álláspontjának, hogy Gronchi moszkvai tárgyalásai “csak az Olasz Kommunista Pártnak használnának”. A többség azonban helyeselte Gronchi utazását, amelyre valószínűleg 1960 januárjában kerül sor. AZ olasz parlament külügyi bizottsága pénteken Palmiro Togliattit, az Olasz Kommunista párt főtitkárát választotta meg alelnökévé. • Hammarskjöld UN főtitkár laoszban tartózkodik. Felkereste Szannanikon miniszterelnököt és a laoszi kormány több tagját. • 160 ezer janán szénbányász lépett 24 órás sztrájkba nov. 13-án, tiltakozásul a bányatulajdonosoknak a termelés “ésszerűsítését célzó” intézkedései ellen. Az intézkedések ugyanis százezer szénbányász elbocsátását irányozzák elő. a Most megjelent angol nyelven! “INSIDE THE KHRUSHCHEV ERA” ! Irta: Giuseppe Boffa a L’Unita, haladó szellemű olasz lap moszkvai tudósítója Marzani & Munsell, Inc. kiadásában Eredeti ára $5—NÉHÁNY HÉTIG $3.50-ért ( megrendelhető Kiadóhivatalunkban 1 - -r--^ ----------------------------------- ----1 Dr. Werner Hyde ideggyógyász, aki Hitler alatt rengeteg elmebajos és más beteget megöletett, végre feladta magát. Fiensburgban álnév alatt praktizált. A véletlen folyamán ugyanaz nap fogták el Robert Mohrt, aki Darmstadtban megöletett egy zsidó bírót, mialatt Gestapo-főnök volt. Mohr, mint utazó dolgozott Rhinelandban. Mindkettőt gyilkosság miatt régóta körözték. Dr. Hyde a würtzburgi egyetem ideggyógyászati klinikájának volt a vezetője. A vád ellene az, hogy a náci euthanasia (fájdalommentes emberölés) program vezetője volt, amellyel az elmebajosok, ideg- és más betegek ezreit gyilkolták meg. Hetek óta visszhangzik az európai sajtó azoktól a leleplezésektől, amelyeket a “Novoje V'rem- ja” és a “Neues Deutschland” hozott nyilvánosságra. A Német Egység Bizottsága egy nemzetközi sajtókonferencián Berlinben okmányokkal bizonyította, hogy dr. Theodor Oberländer, a nyu- getnémet birodalmi gyűlés tagja, aki 1953 óta a bonni kormány áttelepítési minisztere, régi, kipróbált fasiszta. Néhány esemény a múltjából: Oberländer Hitler legrégibb követői közé tartozik, már a müncheni puccsban is részt vett; vezető tagja volt a tömeggyilkosságokat elkövető “Bund Oberland”- nak; szervezője volt azoknak a mozgalmaknak, amelyek az egyes kelet-európai államokban élő németeket V. hadoszlopokként gyűjtötték egybe; a német kémszolgálat tagjaként egyik szervezője és részvevője volt annak a “támadásnak”, amelyet lengyel egyenruhába öltöztetett provokátorok intéztek a gleiwitzi német rádióállomás ellen. Tudvalévőén Hitler erre hivatkozva indította el a lengyelek elleni hadjáratot. Vezetője volt a “Nachtigall” csoportnak, amely Lvov (Lemberg) lengyel intelligenciáját, kommunistáit és zsidó vallásu polgárait kiirtotta. Oberländer Kárpát-Ukrajnában is súlyos bűnöket követett el. Kozma volt magyar belügyminiszter, az idő szerint “Kárpátalja kormánybiztosa” — Horthy Miklós legbizalmasabb barátja — Bár- dossy miniszterelnökkel egyetértésben, kiutasítani kívánta azokat, akik a II. bécsi döntés alapján Magyarországhoz csatolt Kárpátalján nem rendelkeztek magyar állampolgársági bizonyítvánnyal, vagy bár az ország más területén éltek, de onnan származtak. A Külföldieket Ellenőrző Országos Hatóság mintegy 18,000 embert szállított ki ezzel az indokolással Kamenyec-Podolskba, az előnyomuló déli német hadsereg hátamögötti területére. Vinyicán tartózkodott ez időben a “Nachtigall” nevű különítmény, s Oberländer utasítására német SS-csapatok közreműködésével gépfegyverekkel a Dnyeszter folyó partján legyilkoltak a deportáltak közül 11,000 férfit, nőt és gyermeket. Ez az Oberländer ma a nyugatnémet kormány tagja... Oberländer Nyugat-Berlinbe látogat Dr. Theodor Oberländer Willy Brandt nyugat- berlini polgármester meghívására a “frontvárosba” látogat. Ez a hir nagy felháborodást keltett a német közvéleményben. Fokozza a felháborodást az az újabb hir, amely szerint ugyancsak Berlinbe érkezik Maria Castiello spanyol külügyminiszter is. Jellemző, hogy Willy Brandt épp akkor hívta meg Berlinbe Oberiandert, amikor a világ közvéleménye a legerélyesebben követeli, hogy állítsák nemzetközi bíróság elé Adenauer miniszterét. Jellemző az is, hogy a nyugat-berlini polgármester vendégül látja Castiellót, a világ legreakció- sabb fasiszta diktatúrájának külügyminiszterét, aki a második világháború idején a “kék hadosztály” kötelékében, mint spanyol önkéntes a Szovjetunió ellen harcolt. A Neues Deutschland megállapítja múlt hétfői számában, hogy a kék hadosztály ugyanolyan különítmény volt, mint az Oberländer politikai vezetés alatt álló Nachtigall zászlóalj, és hogy Castiello éppen olyan bűnös, mint Oberländer. Egy nyugatberlini tiltakozó gyűlés részvevői írásban követelték a nyugat-berlini szenátustól: vonja vissza Oberländer és Castiello meghívását és akadályozza meg, hogy Oberländer Berlinben is kifejthesse revansista programját. BÉKÉS MEGOLDÁST AJÁNLCSOII EN-LAJ INDIÁNAK
