Amerikai Magyar Szó, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-53. szám)
1959-10-08 / 41. szám
Thursday, October 8, 1959 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 15 STATEMENT required by the Act of August 24, 1912, as amended by the Acts of March 3, 1933 and July 2 1946 (Title 39, United States Code, Section 233) showing the ownership, management, and circulation of Amerikai Magyar Szó, Hungarian Word Inc. published once a week, at New York, N. Y., for Oct. 1, 1959. 1. The names and addresses of the publisher, editor, managing editor, and business managers are: Publisher: Hungarian Word, Inc., 130 E. 16th Street New York 3, N. Y. Editor: Alex Rosner, 130 E 16th St. New York 3, N. Y. Managing Editor: None Business Manager: Alex Rosner 130 E. 16th Street, New York 3. N. Y. 2. The owner is: Hungarian Word, Inc., 130 E. 16th St., New York 3, N. Y. Hugo Gellert. Pres., 130 E. 16th St., New York 3, N. Y. Louis Dottier, Sec’y, 130 E. 16th St., New York 3, N. Y Arpad F. Nagy, Treas., 130 E 16th St., New York 3, N. Y. 3. The known bondholders, mortgagees, and other security holders owning or holding 1 per cent or more of total amount of bonds, mortgages, or other securities are: None. 4. Paragraphs 2 and 3 include in cases where the stockholder or security holder appears upon the books of the company as trustee or in any other fiduciary relation, the name of the person or corporation for whom such trustee is acting; also the statements in the two paragraphs show the affiant’s full knowledge and belief as to the circumstances and conditions under which stockholders and security holders who do not appear upon the books of the company as trustees, hold stock and securities in a capacity other than that of a bona fide owner. 5. The average number of copies of each issue of this publication sold or distributed, through the mails or otherwise to paid subscribers during the twelve months preceding the date shown above was 3,000. Alex Rosner, editor editor and business manager Sworn to and subscribed before me this 1st day of October, 1959. Elias Pasvolsky, Notary Public State of New York No. 30—8290800. Qualified in Nassau County. Cert, filed in N. Y. Co. Commission Expires March 30, 1960 MINDENKI IRHÁT JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tar talmazó könyv. • Gyakran használt szavat és nevek angol szótára. Megrendelhető $1.25-ért a MAGYAR SZÓ irodájában 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y. A könyvet tanító irta. Buckeye Social and Educational Club Gyűléseit tartja minden szerdán este 8 órakor a Russian Hallban 13700 Kinsman Road Cleveland Ohio DETROITI HÍREK Nagyon szép keretek között ünnepelte meg a detroiti Petőfi Kör Női Osztálya fennállásának 35 éves évfordulóját, szeptember 26-án, szombaton este. A Női Osztály és a Kör tagságán kívül szép számban jöttek el barátok, köztük sok fiatal, hogy megünnepeljék ezt a nagyszerű asszonycsoportot, amely 35 éven keresztül kimondhatatlanul sok munkát végzett az emberiség jélétének előmozdításáért. Kitűnő vacsora volt, amelyet az asszonyok előre elkészítettek, a férfi tagok közreműködésével és a kiszolgálást ezen az estén a férfiak vállalták, hogy az asz- szonyok ezúttal igazán ünnepelhessenek. A programvezető Imry munkástárs volt, aki nagyon kedvesen, több kedves viccel Ízesítve, töltötte be ezt a szerepet. Első- nak Tatár Tamás, a Petőfi Kör elnöke köszöntötte fel a Női Osztályt, egyszerű, de szívből jövő szavakkal. Lemák Róza, a Női Osztály titkára és az egyetlen az alapitó tagok közül, felsorolta azt a sok munkát, amit az asszonyok a 35 éven át végeztek, de csak kis hányadát tudta elmondani, mert mindent nehéz is lett volna felsorolni. Ugyanakkor megemlékezett azokról a ) MAGYAR TÁRSASKÖR Gyűléseit tartja minden hó 3-ik péntekjén a Magyar j Házban 2141 So. Boulevard Bronx, N.Y. Tel. WE 3-2522 ► ► > > KULTUREST Október 9-én, pénteken este a napi eseményekről lesz rövid előadás, majd egy gyönyörű uj magyar filmet mutatunk be tagtársainknak és barátainknak. SZEZONNYITÓ ELŐADÁSUNKAT Okt. 17-én, szombaton este tartjuk. “Az erős ember” és “A pesti konyha” c. vígjátékokat mutatjuk be. Lesznek magánszámok, mint ének és szavalat. Belépődíj $1. Kérjük tagtársainkat, hogy már most készüljenek erre az előadásra és hozzák el barátaikat is. TAGGYŰLÉSÜNKET a szinielőadás főpróbája mi- itt egy héttel később, okt. 23-án, pénteken este tartjuk. Ugyanakkor a magyarországi látogatásukból szept. és októberben visz szatért tagtársaink beszámolót adnak igen érdekes tapasztalataikról. NŐI CSOPORTUNK novemiber 8-án, vasárnap d. u. társasjáték összejövetelt rendez. Dec. 4-, 5- és 6-án lesz a Karácsonyi Bazár. Minden szerdán este összejövetelt tartanak, ahol szívesen látják a tagtársnőket. Y~-A. .A. A. A A ^ A A Los Angelesi I Munkás Otthon hírei > 1251 S. Saint Andrews PL * i Los Angeles Calif. * A Női Kör minden hónap első keddjén tartja gyűléseit. — Az Otthon taggyűlését minden hónap második keddjén tartja. — Kulturest minden hónap 3-ik keddjén. • A Magyar Munkás Női Kör minden kedden teaestét tart a Munkás Otthonban. Szívesen látják a Magyar Sző és Nők Világa olvasóit és azoknak barátait. v*. < ► ► nagyszerű asszonyokról is, akiket idővel elragadott a halál közülük. Papp Amália szintén mondott egy felköszöntőt és egy nagyon szép hazafias Petőfi verset szavalt el. Tatárék bájos fiatal asz- szony leánya, Mrs. Sándor angol és magyar dalia! köszöntötte az ünnepeiteket. Nagyon szép hang ja van és gyönyörű volt minőkét dal, de különösen a magyar: “Szép ifjúság, jöjj vissza egy szóra Joó Mihály munkástárs, aki kitűnő előadó, nagyszerű monológot és verset adott elő. Az ünnepi szónok Gyarmaty Kató, a Nők Világa szerkesztője volt, aki elmondotta, hogy az ország asszonyai, köztük a detroiti Női Osztály, milyen hatalmas munkát végeztek a háború előtt, alatt és utána a mai napig. A Magyar Szó ügyvezető bizottsága, szerkesztősége, kiadó- hivatala és a Nők Világa nevében üdvözölte a derék asszonyokat. Utána a reggeli órákig mulattak a vendégek kitűnő zene mellett. KONFERENCIÁS JELENTÉS Szeptember 27-én, vasárnap délután összejöttek a detroiti munkástársak s munkástársnők hogy jelentést halljanak a júliusban Los Angelesben lefolyt konferenciáról, ahova nem tudtak delegátust küldeni. Gyarmaí.y Kató röviden elemezte az azóta felmerült eseményeket és jelentést adott a Los Angelesben lefolyt konferenciáról. Felolvasta a kiadóhivatal jelentését és ebben azokat a városokat, amelyek betöltötték vagy éppen túlteljesítették kvótájukat. Jelentést adott a Nők Világa helyzetéről és a Magyar Védelmi Bizottságról, valamint a szervezés alatt álló ujamerikás egyesületről. Imry munkástárs tiltakozását fejezte ki afelett, hogy Detroitot nem sorolták fel a kvótájukat betöltött városok között s kérte, hogy tiltakozását a lapon kérész | IN MEMÓRIÁM j Kohlács Sándor, elhunyt 1947 jkt. 12-én Hammond, Ind.-ban. Cziráky Jánosné, elhunyt 1950 fikt. 10-én Clevelandon. Simon Jánosné, elhunyt 1958 okt. 12-én Floridában. Barna Lajos, elhunyt 1950 október 10-én Chicagóban. Heger Janka, elhunyt 1953 okt. 13-án Flushing, N. Y.-ban. Szabó Mary, elhunyt 1954 október 13-án So. Bend, Ind.-ban. Lovász István, elhunyt 1954 okt. 16-án So. Norwalk, Conn.- ban. Kasza József, elhunyt 1955 ckt.-ben Elyria, O.-ban. Erőss János, elhunyt 1956 október 13-án Milwaukeeban. Small Vince, elhunyt 1957 októberben Chicagóban. Mór Péter, elhunyt 1957 okt. 9-én Flushing, N. Y.-ban. Lukács Helén, elhunyt 1957 okt. 11-én Woodside, N. Y.-ban. Szita Györgyné, elhunyt 1957 okt.-ben Philadelphia, Pa.-ban. Doby István, elhunyt 1958 október 9-én Flemington, N. J.- ben. Szeretettel emlékszünk meg a drága feleségről és szerető anyáról, Turner Maryről, aki szept. 23-án volt egy éve, hogy örökre itt halott bennünket. Turner István és leánya Elizabeth Hall öl közölje a kiadóhivatal. Volt több hozzászólás, jobbára az uj- amerikásokkal kapcsolatban. A jelentés után jó vacsora volt és az abból befolyt 20 dollárt a detroiti asszonyok a Magyar Szónak juttatták utazási költség hozzájárulásként, ígérve, hogy hamarosan előteremtik a többit is. SIRKÖ-LELEPLEZÉS Szeptember 27-én, vasárnap nagyszámú rokonság és barát jelenlétében leplezték le az egy éve elhunyt Schwartz József munkástárs sírkövét. Házassági évfordulón sem feledkeznek meg lapjukról Tisztelt Szerkesztőség! Szép ünnepi összejövetelben volt részük Elsinore és Perris-i olvasóinknál' szept. 12-én, amikor Minarik Kálmán és neje ün- : nepelték 49-ik házassági évfordulójukat. A hosszú asztal szép fehér ab- i rosszal volt leteritve és megrakva a jobbnál jobb ételekkel. Nehéz volna felsorolni mindazt, , ami azon az asztalon elénk tárult, egyet azonban meg kel! mondani, hogy Minarik munkástársnőnk kitűnő szakácsnő és nagyon jó kalácsféléket is tud sütni. Volt is az asztalon finom túrós, diós és mákos kalács, még hozzá olyan sok, hogy alig győztük elfogyasztani. A vacsora után Taylor Szabó József az ünnepelt házaspár tisz teletére elénekelte, hogy “Lakodalom vig napjára, a menyasz- szony szomorú bánatvirágból van kötve a fejére koszorú”, majd Mikita Frank megsúgta a házigazdának, hogy a nagy vig- ság ellenére sem szabad lapunkról, a Magyar Szóról megfeledkezni. Az egybegyült vendégek össze is adtak 34 dollárt, majd az éjféli órákig elszórakoztak, elda- lolgattak a szép magyar nóták hangjai mellett. Taylor Szabó József, tudósitó BETEGEINK Takács János, Downey, Cal.- ban élő munkástársunk és lapunk régi hü olvasója, súlyos betegen kórházban van. Kérjük régi barátait, különösen Cleveland, O.-ból, hogy egy kis üdvözlettel emlékezzenek meg róla. Cime: 12265 Woodruff Ave., Downey, Cal. SZEREZZEN ÖN IS EGY ELŐFIZETŐT A MUNKÁS LAPNAK! NEM KELL CSOMAGOLNI! ■■■■■■■■■■■■■■■■•■—j NEM KELL VÁMOT FIZETNI! ; j A legrövidebb időn belül segítheti óhazai \ ; rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAU j ■ , ■ Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra’ megbízott- j i ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból J kihozhatja általunk. NEM KELI NEM KELI — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD 15 Park Row, New York 38, N. Y. MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK TELEFON: BA 7-1166-7 IBSWM«WI»BIB*WW CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE CINGAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE 00. 2343 SO. TAYLOR RD„ Cleveland 18, Ohio. — Telefon FA 1-1074 Házak javítása és átalakítása a “PINCÉTŐL a TETŐIG”. Házak festése. Aluminium és kőbevonások. Tető- és csatornamunkák. Sajátmaguk dolgozók (do it yourself) részére MINDENNEMŰ faanyag. Festékek. Linóleum. Fal-papirok, fal- és padló-tile-ok. valamint más épületanyagok mélyen leszállított árakon. — A tervezésben díjmentesen segítünk. — Régi garázsokat újjáépítünk, felszereljük egyszerű, vagy automatikusan felfelé-nyiló ajtókkal. YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab-Toth and C0i 1*“et*we«»dezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-BS84 és WA 1-4421. I •»!> A D.J». D C«n Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS Ai bodnár « oOn 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio Tel.: MElrose 1-3075.—A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat. Hlielf ŰUO IfllHoloi’t Óra ja vt tisok, órák és ajándéktárgyak 9ULACJC uencus 11611 ^ckeye Road Cleveland, Ohio SilRKiniPPlI Alltn Sprviro 9701 Buckeye Road, Telefoni juaranieeu muio semce Ce 1-1862 - Cleveland, Ohio «ODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware festékek, villanyfelszerelési cikkek é* építkezési vasáruk raktára. Chirlov I aimilrv 12907 ÜNION a ve., Cleveland, ohio omnej LdunnryTelefon; WA Borosa László, tulaj. A legnagyobb «»gyár mosoda Cleveland bánj, Orbsn’s Flowers VIRÁGOK MINDEN ALKALOMKA. —