Amerikai Magyar Szó, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-53. szám)

1959-08-27 / 35. szám

u ur-ru Thursday, August 27, 1959 AMERIKAI MAGYAR SZÓ T ársadalmi kaptár DETROIT, MICH. A Detroiti Női Kör 35 éves ju­bileumát ünnepli szeptember hó 26-án, szombat este 8 órakor. Elsőrendű programszámok, büf- fét vaesora. Zene, tánc. Szere­tette! várják Detroit és környé­ke magyarságát. • CHICAGO, ILL. A Középnyugati Idegenvédel- iiii Bizottság nemzetközi pikni­ket rendez Chicagóban vasár­nap, augusztus 30-án • a Dán Ryan Woods-ban, 97 E. Western Pavilion. Nemzeti ételek a világ minden részéről. Tánc és más programszámok. A Chicago és környéke magyarságát szeretet­tel várja a rendezőség. 1927 AUGUSZTUS 22 Múlt szombaton volt 32-ik év­fordulója annak, hogy Boston­ban hamis vád alapján villany­székben kivégezték Bartolomeo Vanzetti és Nicola Sacco anar­chista munkásvezetőket, akiket a nemzetközi munkásmozgalom hét évig próbált kimenteni az amerikai munkásgyülölő igaz­ságszolgáltatás karmaiból. | INMEMÓRIÁM jj Csesznik József, elhunyt 1954 aug. 2£-án New Yorkban. Tizedes István, elhunyt 1954 aug. 28-án Detroitban. Hartley István, elhunyt 1954 aug. 28-án Clevelandon. Szabó Ferenc, elhunyt 1958 r.ug. 31-én Astoria, L. I.-on. Id. Máté János, elhunyt 1945 aug, 31-én Bethlehem, Pa.-ban. Lang Max, elhunyt 1953 szept. 1-én Harvey, III.-ban. Kish János, elhunyt 1954 szep­tember 2-án New Brunswick, N. J.-ben. Török Katalin, elhunyt 1954 szept. 1-én Long Island City­ben. Horváth Lászlóné, elhunyt 1957 szept. 1-én Philadelphiá­ban. Orosz egyházfő békeüzenete Az orosz orthodox egyház fe­je, Nikolai metropolita, a Rho- ií‘3, Görögországban gyülésező Egyházak Világtanácsa központi ezetőségének küldött üdvözle- ében a béke érdekében emelt 3zót. “Mindnyájunk közös erköl­csi feladata küzdeni a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésé­it'és végleges betiltásukért.” Tömeges kivégzés Y emenben Rövid hirecske számol be ar- ól, hogy Yemen uralkodója, az mám, visszatérve négyhónapi laszországi üdüléséből 60 “láza- lot” kivégeztetett minden tár­gyalás nélkül, azért “mert tá- vollétében meg akarták dönteni uralmát”. Az Egyesült Államok közben gabonát szállított Ye- xnenbe, melynek ellenében részt vehet egy nagyszabású országút építésében, amely állítólag a ke- keskedelem s mezőgazdaság fej­lesztését fogja szolgálni. vmwwwmvnwwwwiv BETEGEINK Gunning (Steiner) Emma. kedves bronxi olvasónk súlyos beteg a 100 W. Kingsbridge Rd„ Bronx, N. Y. alatti öregotthon kórházában. Kívánjuk mielőbbi felgyógyulását. LAPUNKÉRT Buday Katica $2 George Szárnyassy $3 F. Antonfeld $3 Flushing! jóbarát aug., sept. F. G. $10 Rose Einhorn $15 Celia Hartley, szeretett férje István emlékére $5 Mrs. Mary Gyurák, Mrs. Julia Kupi leányának emlékére ko- szorumegváltásképpen $3 F. Adams által $1 George Kandrács $2 Mrs. Nikos, Kalotzyné által $5 Steve Sorosi $3 Mrs. Summons (Paczier által) 3 dollár Joe Farkas évi F. G. $12 Sipos István $1 Los Angeles, István napi mulat­ságból $132 Eliz. Neorcsics szeretett férje Ferenc emlékére $3 Kompár nővérek. Kompár Ist­ván emlékére $10 Faragó Zsigmond $3.50 Los Angelesi Női Kör $20 Los Angelesi Munkás Otthon $15 Kiss Gábor $3 John Emty $2 M. Schmidt Nyikes által $3 Steve Csombók $2 Stephen Forgan $3 Sidonia Steiner $1 Julius Sovány $3 S. Kovács $3 JÖN!—JÖN!—JÖN! — JÖN! —JÖN!—JÖN! !o Szeptember 27-én, vasárnap egész nap § lesz a newyorki ’f 1 NAGY SZÜRETI MULATSÁG i £ az INTERNATIONAL PARKBAN § Í® 8M EAST 225th STREET, BRONX, N. Y. J. ★ ]_ g MAGYAR ZENE. — TÁNC. — FINOM ENNI- ÉS INNIVALÓK ®j S BAZÁRSÁTOR. — ÉRTÉKES TÁRGYAK. — DOOR PRIZE! íz-1- .............. * í § Belépődíj előreváltva 60 cent, az'ajtónál 75 cent —> ___________ JÖN!— JÖN!— JÖN! — JÖN! —JÖN!— JÖN! PAUL’S SHELL SERVICE SZŐKE PÁL, tulajdonos £ • GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS • $ 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806. J/WWWW\VV»WV»WW*V»WWW»W*\VVV\\WVVV*VVW»W»VV\V%\V»<< CLEVELAND HUNGÁRIÁM BUSINESS GUIDE GINCAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE CO. 2343 SO. TAYLOR RD., Cleveland 18, Ohio. — Telefon FA 1-1074 Házak javítása és átalakítása a “PINCÉTŐL a TETŐIG”. Házak festése. Aluminium és kőbevonások. Tető- és csatornamunkák. Sajátmaguk dolgozók (do it yourself) részére MINDENNEMŰ faanyag. Festékek. Linoleum. Fal-papirok, fal- és padló-tile-ok, valamint más épületanyagok mélyen leszállított árakon. — A tervezésben díjmentesen segítünk. — Régi garázsokat újjáépítünk, felszereljük egyszerű, vagy automatikusan felfelé-nyiló ajtókkal. KERESTETÉS Szabó Ferenc keresi kereszt- hát Klein Simít, aki tudtunk- :al a Jersey Lámpaernyő gyár­ban dolgozik. Levelet a kiadó to­vábbit. MUNKÁT NYER" i0—45 év körüli magányos nőt, agy házaspárt keresünk taka­rításra és más segítségre egy ki- ebb aggmenház vezetésében. — Lakás és jó fizetés. ’7 Kossuth St., Newark, N. J Telefon: MA 2-3981 Utazzék MAGYARORSZÁGBA CSEHSZLOVÁKIÁBA ROMÁNIÁBA vagy JUGOSZLÁVIÁBA Látogatási vízumokat megszerezzük 3 hét alatt írjon felvilágosításért magyarul a RENNER és GROSS magyar utazási irodának 1666 Fairfield Avenue BRIDGEPORT, CONN ED 5-6902 j IKK A és TUZEX hivatalos képviselet MINDENKI IRHÁT JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tar talmazó könyv. • Gyakran használt szaval és nevek angol szótára Mesrre delhető S1.25-ert i MAGYAR SZÓ irodáiéba­130 E. 16th Street NEW YORK 3, V Y. A könyvet tanító irta 2t«iimiiimmiiiiiiiiiiiii mm mm 11111111 ii mim nimmt in I Buckeye Social and ( Educational Club | Gyűléseit tartja minden szerdán este 8 órakor a Russian Hallban 13700 Kinsman Road Cleveland Ohio Románia felszabadulásának 15-ik évfordulója Románia Bukarestben hat óra hosszat tartó ünnepélyes felvo­nulással emlékezett meg 1944 augusztus 23-án történt felsza­badulásáról, amikor megdön­tötték a fasisztabarát kormányt ss a felszabadító szovjet had­sereg bevonult az országba. Az jnnepély katonai felvonulással kezdődött, utána a nép százez­rei jöttek, köztük a munkás­őrség fegyveres csapatai. A mun kás és paraszt fiatalság táncoló és éneklő csapatokat alkotott. Amerikai atombombázók érkeztek Trierbe A nyugat-németországi Trier város közelében amerikai atom- : bombázó-egységek fognak állo- I másozni. A franciaországi repü- I lőterekről aug. 20-án érkeznek j az első amierikai atombombázó­gépek uj nyugat-németországi állomáshelyükre. A repülőgépek } trieri állomásoztatásával együtt j jár az is, hogy az ősi német vá­ros közelében nagyméretű atom- I bomba-raktárakat létesítenek. Örökös nyugdíj a kongresszus tagjainak A ház minden ellenzés nél­kül elfogadott egy törvényjavas- atot, amely biztosítja a kong- esszus minden volt tagjának a nyugdiját még akkor is, ha más .ereseire tesz szert. Ilyeneknek >ddig beszüntették a nyúgdijat. \ javaslat a szenátushoz került ü fogadásra.-A. A. A. A M. A­A Los Angelesi Munkás Otthon hirei 1251 S. Saint Andrews Pl. Los Angeles Calif. A Női Kör minden hónap első keddjén tartja gyűléseit. — Az Otthon taggyűlését minden hó­nap második keddjén tartja. — Rulturest mindent hónap 3-ik keddjén. • A Magyar Munkás Női Kör min­den kedden teaestét tart a Mun­kás Otthonban. Szívesen látják a Magyar Szó és Nők Világa ol­vasóit és azoknak barátait. KÉM KELL CSOMAGOLNI:..................... JEM KELL VÁMOT FIZETNI! ■ A legrövidebb időn belül segítheti óhazai \ rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! ■ Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra’ megbizott- j ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — i JOSEPH MOWNFIELD S 15 Park Row, New York 38, N. Y. ■ .MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK r—---------------------------------------------------------------­Kellemesen nyaralhat a Berkshire-hegvekben lévő SESTER LIKE INN NYARALÓBAN (BECKET, Mass.) ahol a Kish-házaspár kitűnő kony­hája várja a pihenni vágyókat. Felnőtteknek hetenként $45.00, gyermekeknek megbeszélés szerint. Week-enden naponta $8.00. Rezerválja szobáját már most Labor Day-re! KÍVÁNSÁGRA DIÉTÁS ELLÁTÁS! Telefon: MAvfair 3-6831 Aki telefonál, azt Lee, Mass, vasútállomásnál várjuk. Bővebb felvilágosítást Hirsch Paula, 23-57 33rd str. Long Island City, 5, N. Y. ad,' telefon RA 6-8452. _____7_ öOU CALI. SW 5-5122 Wfe DKLFV K» PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — v\ allpaper Jakab'Tofh and G0> temelésrendezők- Két ingyenes ká­polna használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-0384 és WA 14421. I <.•■!. II © 0«n Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS fi. DO&liar wí 50n 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio Tel.: MElrose 1-3075.—A west-sidci magyarság és munkásság elis­mert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat. All^lrouo Icwolore Órajavitások, órák és ajándéktárgy»» OUbKeyc tfCKCICid 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohl, Guaranteed Auto Service BODY MUNKÁK ÉS ALTALÁNOS AUTÓJAVÍTÁSOK. lorain Heights Hardware Festékek, villanyi elszerelést cikkek é* építkezési vasáruk raktára Shirlov I aitnilni 12907 ÜNIolv ave., Cleveland, ohi< oniney LauiiQrjTelefon. WA 1.9466 So ross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban TERMELŐK ÉS ELADÓIT.11529 Buckey. urnán s Mowers Road clerel4I * 0 Teiefcn: wa un VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA K ■ ■■■ mrm m-mm u mm ■■■■■»■■■ ■ m-m m m mm m m m m WM I CRétesház és cukrászda I f Pn (A illHiinnHiiuinmiiiiiiiii''iiuuiiiniinfMnnnnniiiiiinnnmi 1437 Third'Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • j Este 8.30-ik nyitva van MM ■ndMIAMII !»■« >■ ■ n w g jjj iNTHNilnina ■ ■ ■ ■ j

Next

/
Thumbnails
Contents