Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-29 / 5. szám
(■’• vYtL'ffÍBl, //«haiti HT OS^ íl A f t> 1 1AH! ÍÍÍÍMA Thursday, January 29 1959 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 15 ;3ueksye Social and; ► Educational Club • ► 1< ► Gyűléseit tartja minden ^ ► szerdán este 8 órakor ■< a Russian Hallban < If , «>•< ► 13700 Kinsman Road < : ► Cleveland Ohio < V IffjS első felének programja: est,, Fetőfi, Omar Kayam. Feb. 4, szerda: Társas-est, kártya, sakk, stb Feb. 11, szerda: Havi gyűlés. Feb. 18, szerda: Társas-est, kártya. sakk, stb. Feb. 21„szombat: Kártya party, születésnapi köszöntő, mozi.' Feb. 25, szerda: Kultúra, törvényhozás Ohio államban. — Előadói S. H., ügyvéd. TTárc. 4, szerda: Társas-est, kártya, sakk, stb. Műre. 11, szerda: Havi gyűlés. Mára. 18, szerda: Visszatekintés az 1348-as márciusi napokra. Előadó: Szilágyi Bertalan. Karc. 21, szombat: Kártya party, születésnapi köszöntő, mozi Márc. 25, szerda: Társas-est, kártya, sakk, stb. Április 1, szerda: Társas-est, kártya, sakk, stb. Április 8. szerda: Havi gyűlés. Április 15, szerda: Társas-est. kártya, sakk, stb. Április 18. szombat: Kártya party, születésnapi köszöntő, mozi Április 22, szerda^ Kultúra, világesemények, hozzászólás és ' vita'. , Április..29, szerda: Társas-est, kártya, sakk, stb. Május 6, szerda: Kultúra, Május * Elseje és az amerikai munkásmozgalom. Május 13, szerda: Havi gyűlés. Május 16, szombat: Kártya par• ty, születésnapi köszöntő, mozi Május 20, szerda: Társas-est, kártya, sakk, stb. Május 27, szerda: Kultúra, orvosi előadás. február 4-i kezdettel sakkver- 1 senyt kezdünk. Kezdőket is szi- I vesen látunk, mert a versenyzés [osztályozás szerint fog lezajlani és igy nem lesz egyoldalú a verseny. Jelentkezés bármely szerda este a gyüléstermünkben, 13700 Kinsman Rd. alatt. Tagságunk tudomására óhajtjuk hozni, hogy a szombat esti események este 7 órakor kezdődnek azért, hogy a mozisoknak is jusson idő á szórakozásra. Minden alkalommal kávét és süteményt szolgálunk fel. Kulturelöadásainkra igyekszünk kiváló előadókat meghívni és a tagtársainktól függ, hogy az előadások sikeresek legyenek. Hozzuk el barátainkat, szomszédainkat is. Ez a felszólítás szól a clevelandi West Side-nak is. Tartsuk a munkáskultura zászlaját magasra, amig erőnkből telik. A Vezetőség LAPUNKÉRT! o 'ék ; rsne Shfiönbrun iiksáné Lapunk egyik régi, kedves olvasójának, Schönbrun Miksáimnak haláláról hozott hirt a posta. Schönbrun Miksa munkás- társunk szeretett, jó felesége életének 85-ik évében január 5- én Miami, Floridában elhunyt. Schönbrun Miksa és kedves felesége csak nemrégen költöztek Floridába, hogy ott a jó éghajlaton még évekig egészségben és- boldogságban élhessenek. Sajnos a halál most elragadta Schönbrun munkástársnőnket, aki szeretett férjével 61 évig és 11 napig élt együtt boldog házasságban. őszinte részvétünket küldjük , kedves munkástársunknak .Ígérjük, hogy szeretett felesége em- 1 lékét mindig meg fogjuk őrizni. A Cleveland és környékén lakó lapolvasók és barátaink" figyelmét felhívjuk, hogy megalakítottuk a Sakk Klub-ot és MINDEN OLVASÓ SZEREZZEN EGY UJ ELŐFIZETŐT! OLEVEiAND BUSINESS GUIDE "«Oll' CALL'. SW 5-5122 Wfc DJSLiV*» PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE BOA» — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies - —' Wallpaper Jakab Töfh and Co» ««»etésrendezöb. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére, — 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I P. OaIhan P ©«w Elisrfíert temetkezési vállalkozó. LOUIS It* IlsQläwSli & ööll 3929 Lorain'Ave., Cleveland, Ohio Tel.: MF.lrose 1-3075.—A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat. RucL-aua órajavitások, órák és ajándéktárgyak HJetiOSS©IS neu Buckeye Boád, Cleveland, Ohio Home imprmnent to. Prop. JULIUS C1NCAR. — Szén, olaj, gáz furnaeek. — flázbev., aás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding atu Woodshingels — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentr* — Mason Tile work — .Storm. IViEulisWS. and . Doors. Guaranteed Auto Service BODY MUNKÁK É8 ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK, Lorain Rsigbte Harte«» itSsi Festékek, vlllanyfelszerelcsi cikkek éa épitkeeési vasaruk raktára QHlrl&U I alPHflí*» 12907 17NIOh AVE., CLEVELAND, OHIO oiiiney Launai/Teleron; WA j.^g Boros- László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban: Hrhhn’c FViWP'C TERMELŐK és Et,AI>óK.11529 Buckeye IflUCii 9 IíUíígi!) Road Clev^tol 4. O. Telefon: WA 1-3381 VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. j Mrs. J. Balogh n. f. $1 ■ Jöbarát F. G. $5 Deutsch K. $8 N, N., Csomós Erzsi emlékére j $2.50 ; Gartner R. $3 j S. Csömör- F.. G. $2 ! Adam -András* és. neje Lufcsgk István emlékére koszorumeg- váltásként $2.50 ‘ Mrs. Mary Lőwinger Lufcsák István emlékére koszorumegv. S15 Molnár1 Hedwig $5 Kollár John n. f. $1 Benczkober F. n. f. $1 Sohajda A. S12 Czövek M. $3 Visnyei J. n. f. $2 Tischler Louis, Schwartz József emlékére $5 Dobós Eliz. n. f. $2 Tóth John n. f. $2 Prekop J. n. f. $2 Ozukrász J. $2 Lausche I. n, f. $1 Kurovszky L. $3.55 Asztalos J. $5 Kosztyu J. n. f. $2 Fedor M. n. f. $2 Danyi F. n ,f $1 Lelekács, S. n. f. $1 Kovács S. n. f. $1 Ábrahám F. n .f. $4 Bacsó John n. f. $8.25 Mrs. R. Schwartz szeretett férje emlékére $20 Kosa Bert újévi üdvözletre $2.50 Feleki H. n. f. $2 Chicagói Lapbarátck Szilveszteri összejövetelből $66 Boda C. n. f. $2 Gyene L. $í , Tóth John $5 Elsinorei barátok koszorumeg- váltásra Kovács Károly emlékére $15 Lorance M. n. f. $2 Vravko P. SÍ Schretter C. $2 Menyhárt -F. n. f. $1 Rose Fabian n. f. $2 Mr. és Mrs. F. Schuch Gindele Katica emlékére $2 Swedish Klára szeretett férje emlékére $5 Lenárt Joe $1.75 j Eogdán S. n .f. $2 t Lőiiinczi G. $2 Illő P. n f. $2 Szalai Joe n. f $1 Mester F n. f $2 S ::k « ÁkliKT;I;::::;;::::>; lét halál hír A N. Y. Times, január 25-iki számában két orosz munkásnő | halálának hírét közölte, mind- I kettő a szovjet szocializmus fá- I radhaíatlan harcosa volt. Az egyik Maria Fyodorovna Shver- nik kinek férje Nikolai a Szovjetunió- elnöke -volt egyidőben még a cári időkben volt a forradalom harcosa. 1909-ben gyári munkáslány volt Kievben. amikor szervezési munkájáért a cári rendőrség letartóztatta. A forradalom után a szakszervezetben és a nevelés terén végzett aktív munkát. A másik halott Praskovya Nikitichna (Pasha) Angeiiné, a Szovjetunió első kitüntetett női traktorvezetője, aki aránylag fiatalon, 47 éves korában halt meg, három gyermeket hagyva hátra. Pasha Angelina úttörő volt a mezőgazdasági munkásnők között, de rövidesen sokan követték példáját. Ukrajnában megválásztótták á Központi Tanácsba,'később a Legfelsőbb Tanács tagjává'választották. Békés és boldog ujes?tendőt kívánunk a lapunk szerkesztőségének és minden new-ierseyi barátunknak a szép, napos Floridából. KOSA B. és NEJE KOCSIS L. és NEJE Orgován S n. f. $1 Kiss Árpád és neje n, f $5 Mrs. J. Magyar n.' f. $7 A következők adakoztak, mg? c dec. 21-iki clevelandi össze jövetelen: ^-'Szilágyi1 Dániel $10 Mr, és Mrs. Stimetz S10 Mrs. Hartley $5 Marafay $1 A. Molnár $2 Pocik A. $3 Fodor N. A. n. f. $2 Sabo S. n. f. $2 Ulman S. n. f. $2 Nagy Alex n. f. $1 Kő Frank $32 Takács Kornélia, Kovács “Károly emlékére $5 Leffler Lydia, Kovács Kárc-iy emlékére $5 Január 11-én, rövid szenvedő; után elhunyt Novák Ferenc Port Colborne, Ont.-ban. Novák mun - kástárs elhunytakon 64 éve; volt 1927-ben érkezett Kanada - ba Zemplén megye, Mádról. La - púnknak régi olvasója és támogatója volt, ugyancsak harcosa a jobb jövőért küzdő munkás- mozgalomnak. Gyászolja feleségén, Helens, kivül leánya Mrs. Helen Tavaszi, veje, unckáia, Margaret Ta- naszi és nagyszámú rokonsága itt és az óhazában. . Novák munkástársat sok barátja, ismerőse kisérte ki utolsó útjára, január 14-én, a Mt. St. Joseph temetőbe. Legyen álma csendes, i' Emlékét mindig megőrizzük! Tudósító L A. M. A. ; 1959 február 8-án, vasárnap délután < ■' ! ► 3 órai kezdettel * j: wmmztóimi ” és társasvacsora ► < ► lesz a Detroiti Petőfi Körben, 8124 Burdeno St. alatt-* „ Vendégszónok: WEINSTOCK LAJOS New Yorkból * ► STANLEY7 NOWAK, volt állami szenátor és mások . V Mindenkit szívesen látnak ► < ; "TV* T T ▼ ▼ ▼ V V ▼ 'V r T ▼ T'V ^ V'"» f T"> \ PAUL’S SHELL SERVICE 7 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel. WA 8-88M. í Ga*. Oil, Battery. The. Auto Fan. J SZŐKE PÁL. tulajdonos ’ RéUtsház és cukrászda \ 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) js Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ik nyitva van *uu ■»»■»»«» «miiliii »10 «Min r mi »n »im»vi m új." Ha MIAMIBA jön nyaralni, keresse fel \ A MAGYAR AMERIKAI KULTUR KLUBOT g 3901 N.W. SECOND AVENUE ■ Az egész ország magyarságának találkozó helye Kitűnő magyar konyha. Minden szombaton és vasárnap g előadások. — CIGÁNYZENE, TÁNC Egész héten nyitva, hétfő kivételével — Tel: Pl.1-9453 8 KÉM KELL mMMLmrmmammam*mmmmmanm NEM KELL VÁMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai I rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! \ Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbízott- | ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból ] kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD ! 15 Park Row, New York 38, N. Y. j MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK j "WUHIHBBRBBBBBITELEFON: BA 7-1166-7 IHBBRBBBRRBRBBBj