Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-06-04 / 23. szám
Thursday, June 4, 1959 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Alig lépünk át a boltives Bécsit kapun a budai várba, máris érezzük a környezet történelmi levegőjét. Nem csoda, hisz hétszázéves kövek között járunk... Történelmi emlékeket idéznek az utcák, a terek, az omladozó, az újjáépülő palotasorok, az udvarok, majd minden egyes ház. A gótikus, a barokk, reneszánsz stilusu házak egyszerre tárulnak elénk és stilus különbözőségük ellenére harmonikusan illeszkednek a vár hangulatába. A 15. századbeli kőpárkányra épített ablakból csinos nő hajol ki, az egyik ház kapuját török kőfej díszíti, az épületek homlokzatának legtöbbjén kopott címerek, a kapuk középkorra emlékeztetnek. . . Mindaz amit látunk kizökkent bennünket a hétköznapiságból, a főváros zajától túlfeszített idegeink elernyednek és sem a Patyolat vegytisztító, sem a KÖZÉRT füszerüzlet cégtáblái nem váltanak ki bennünk diszharmóniát. Valószínűleg a modern élet megszokása, hogy nem ütközünk meg az empire stilusu ház műanyagokat reklamirozó kirakatán. És nem érezzük stílustalannak, hogy a Fortuna étterem boltives történelem, amelyet mi magunk szenvedtünk vérig: a második világháború végén a hitleri fasiszták ide fészkelték be magukat, csatatérré vál- Loztatták a budai várat. A budai várpalota, a Mátyás templom, a műemlékek, épületsorok, stb. ennek következtében pusztultak el egészben vagy részben. Nincs olyan épület a várban, amely ne jszenvedett volna sérülést. Az újjáépítés során | gondoskodnak arról, hogy az épületek, mind a Iáikon egy edek, mind a templomok eredeti mivoltukban elevenedjenek meg és teljesen elpusztult házak helyére is olyan stilusu épületek kerülnek, amelyek beilleszkednek a várbeli hangulatba. Nézzük az újjáépítési munkálatokat. A budai várpalota újjáépítése egyben Európa legnagyobb régészeti feltárása; ez a munka idestova tiz éve folyik. A középkori várakat, mint például a londoni Towert, a moszkvai Kremlint, a prágai Hrad- zsint, a párizsi Louvret, a velencei Doge palotát a történelem viszontagságai nem viselték meg, legfeljebb hozzáépítésekkel az idők folyamán elvesztették eredeti alakjukat. A budai várat viszont számos ostrom pusztította, tette tönkre annyira, hogy három Ízben egészen uj királyi palotát emeltek a rombadőlt helyére. A feltárásra került legendáshírű várpalotának építése a tatárjárás után. IV. Béla várerőditésé- vel (1225) kezdődött. A további építése Nagy Lajos (1342—1382) uralkodása alatt folytatódott, majd Zsigmond király 1418 körül indítót el nagyobb építkezést. Ekkor épült a hírneves Frisspalota és az erődrendszer kibővült. Corvin Mátyás (1458—1490) gótikus Ízlésben építette tovább a palotát, amelyet a 80-as években a reneszánsz formanyelvén diszitettek. Az 1514-es törik megszállás, a felszabadító hadikisérletek, a visszafoglalás hozzájárult a középkori vár elpusztulásához. A mai barokk, illetve neobarokk palota, a középkori palota romjain épült. A feltárási munkák alatt a barokk palota alatt nemcsak középkori alagutakat, kazamattákat tisztítottak meg a földtől, hanem kilenc méteres mélységben másfél-kétemelet magas összefüggő középkori falrészekre bukkantak. Sikerült az egymásra A nagy udvar, a romos épület, előtérben sérült szobrok, háttérben az Ybl Miklós által tervezett, részben helyreállított épület kapuján, a gótikus ülőfülkék során belépve a helységbe villanyeffektusu szinhatások, szmokin- gos pincérek fogadnak bennünket. Legföljebb^ akkor zökkenünk vissza a hétköznapiságba, amidőn a pincér kissé borsos számlát tesz elébünk; hiába a történelemért fizetni kell. A budai várban, amerre csak nézünk serényen folyik az építkezés, a restaurálás. Még azért sok a romos'ház. Ez is történelmi emlék. De ez olyan Bontják a Lovarda-épületet met Csermák Tibor rendezte. Macskássy Gyula elmondja, hogy a meséken kívül évente tiz—tizenöt reklám rajzfilmet készítenek. A “Tungsram” reklámfilmjükkel Monte- videóban, a “Transelectra”-val pedig Cannban nyertek dijat. A magyar rajzfilmek iránt külföldön is nagy az érdeklődés. Csaknem valamennyit sikerrel vetítik az északi államokban és Amerika is rendszeresen vásárolja. A rajzfilmek mellett egyre szebb eredményeket érnek el a bábfilmekkel, amelyek ugyancsak a Pannónia filmgyárban készülnek. A bábfilmek közül ki kell emelnünk a Bukaresti Fesztiválon bemutatott és tetszést nyert “A didergő király”-t (Shivering King). Ez a bábfilm az elhunyt Móra Ferenc író bájos meséje alapján készült. A didergő király mindig fázik, szolgái hasztalan tüzelik fel az erdőt, a házak gerendáit, a király csak didereg. Egyszer egy kisleány téved a palotába, a király elé kerül. A mezítlábas, rongyos ruháju leánykára a király ráadja palástját, hogy megmelegedjen, ebben a pillanatban megszűnik a király didergése, felvonul a nép, folyik a nagy ünnepség. Ezután a jóság és a szeretet melegíti a királyt. A 80 figurás, szoba- nagvságu díszletek felhasználásával készített báb filmeknek Imre István a rendezője, ő a bábfilmek mestere, munkatársa Jarovszky László operatőr, Mogvoróczky Béla díszlettervező, Fóti Otti figuratervező. emelt paloták részleteit feltárni és ennek alapján hajtják végre az egész komplexum rekonstruálását. Továbbá sikerült a várrendszer felderítése és az eredeti bástyaövvé való összeállítása. A tervek szerint a várpalotában és általában a vár középületeiben helyezik majd el a kormány- hivatalokat, a minisztériumokat, a különböző tudományos intézeteket. Járjuk tovább a budai várat... Nézzük a középületeket, a lakóházakat... ezek mind megtartották a középkori szerkezetet, akárhányszor omlottak le a falak, az uj épületeket a régi alapokra építették és ezért is áraszt a budai vár sajátos hangulatot. Állunk a Szentháromság téren. Előttünk az újjáépülő Mátyás-templom; a kőcirádás tornya magasba nyúlik. A torony derekán alól még állványok meredeznek, de maga a torony már eredeti szépségében áll. . . Éppen delet harangoznak. . . Az ember szinte érzi azt a hangulatot, amely valaha az első déli harangszóra itt szerte áradt. Ebben a templomban hirdették ki azt a pápai okiratot, amelyben Hunyadi János törökök fölötti győzelmének emlékére a déli harangszót elrendelte. Volt idő, amikor a templomot török mecsetté alakították át és Szolimán szultán ebben a templomban, illetve mecsetben adott hálát Állatinak Buda elfoglalásáért. A három hajós, német jellegű csarnok-templomban tartotta esküvőjét Mátyás Beatrix királyII Zsaluzzák a “D”-épület tetejét néval. Sok más esemény színhelye volt a csodálatos szépségű templom, amelynek oltárai, szobrai, freskói, kápolnasorai, csúcsíves ablakai most már belátható időn belül épségben nyújtanak feledhetetlen látványt. A templom mellett álló Szent István-szobor szerencsére kis sérülést szenvedett és Strobl Alajos alkotása híven hirdeti a magyar népi demokrácia hagyományos tiszteletét. A Mátyás-templomtól kissé jobbra, csupán néhány lépés a Halászbástya. Valaha ennek helyén a halászok céhe védte a várat. A régi Halászbástya helyén épült neoromán fedett sétány építészeti disz, egyben a Vár egyik feljárója. A második világháború végén a budai váimak ez az érdekessége is elpusztult, újjáépítése teljesen befejeződött és látogatói előtt mint pompás panoráma terül el a magyar főváros. . . Újjáépült a Budai Városháza, ma ez a Vármúzeum, amelynek boltives termeiben a középkor legszebb, legértékesebb művészettörténeti •emlékeit őrzik, gondozzák. A kiállított anyag nagy részét a várpalotánál folytatott hatalmas méretű ásatás hozta felszínre. Nem kevesebb, mint kétezer láda cserépdarabot és más tárgyakat dolgoztak itt fel. Az előkerült emlékek megelevenítik az Anjouk, Zsigmond és Mátyás egykori európai hirü udvarának életét. Szemben a Vármúzeummal éppen most fejezik be a hires Ruszwurm cukrászda épületének restaurálását. A Ruszwurm cukrászda a maga nemében talán egyetlen ilyenfajta műemlék a világon. Az emléktáblája szerint az 1500-as években itt nyitotta meg boltját az első fehérsütőmester, 100 évvel később már török pogácsasütő, majd újabb 100 év múlva német kalácskészitő működött itt, 1700 óta pedig cukrászda. A Hess András tér közepén áll Ince pápa szobra. Mellette a vár három legszebb restaurált középkori házból álló építménye, kettőnek az eredeti kapuja is megvan, a harmadik ház földszintjén fagerendás mennyezetet látunk. Most Ez sem tartozik a legkönnyebb munkák közé, de az építők ezzel a feladattal is megbirkóznak kerül befejezésre a Kapisztrán téren a középkori Mária Magdolna torony teljes restaurálása, a bejárati csarnok és a földszinti oldal kápolnák újjáépítésével. A tornyot annyira élethűen építik újjá, hogy külön kigyártatták azokat a szürke téglákat, amelyekkel a gótika dolgozott. A Disz-téren már néhány palotának befejeződött az újjáépítése és több műemléknek a restaurálása. Újjáépítik és egybekapcsolják a Sándor- palotát, az egykori Karmelita kolostort és az úgynevezett Várszínházát. A Várszínházát, Kempelen Farkas, a sakkautomata feltalálója, a magyar ezer mester építette át 1786-ban. Negyven palotát, illetve lakóépületet restaurálnak ebben az évben a Vár lakónegyedében. Újjáépülnek a vár középkori tornyai, a rondellák. Ismét épek a lőréses harcfalak és most már gyorsított tempóban újjáépül a magyar főváros felett emelkedő egész budai vár... , ista, ré:g iá:eaz álé*n ial i»y *»-óeéI 3S y a.-y iis n n a k a 13l It ij7 ír ó k s % k a y i a i EL y z y > i ’>>. > l