Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-04-23 / 17. szám
16 4 ivn? T?TK Af M AGYAR SZÓ Sport HI3VM8RS2áS-JöfiOSZUVIA 4:0 Thursday, April 23, 1959 Április 19-én, vasárnap, 100 ezer budapesti lelkes sportszemlélő élvezte a magyar válogatott és a jugoszláv válogatott között lefolyt mérkőzést. A magyarok 4:0 eredménnyel győztek a jugoszláv csapat felett. Félidő 1:0 eredménnyel végződött. A jugoszlávok ellen készülő magyar labdarugók április 15-én edzőmérkőzéseket játszottak. Az A-válogatott Petőfibányára látogatott s ott 17:0 (10:0) arányban győzött. Az A-válogatott a következő összeállításban kezdett: Grosics — Mátrai. Sincs, Sárosi — Bundzsák, Kotász — Sándor, Göröcs, Tichy, Pál, Fenyvesi. Az első félidőben kitünően ját szott a válogatott. Különösen a szélsők, s közülük is Sándor volt jó. A szünet után több csere történt; Ilku lett a kapus, Be- rendi a balfedezet, Budai a középcsatár, Tichy a balösszekötő, najd később Csordás és Rákosi játékára is sor került. A válogatott most már nem játszott oly tói, mint az első félidőben, csak Budai csillogtatta tudását. Gól- övő: Budai (4), Sándor, Göröcs Tichy (3—3), Pál, Fenyvesi, undzsák és Rákosi. Amerikai fulballeredmények: Az American Soccer League- hez tartozó Ukranian Nationals Philadelphiából és a Fall River csapat mérkőzött egymással vasárnap a Fall River Stádiumban. Eredmény 2:2 döntetlen; félidőben 1:1 volt. Már az első percben gólt rúgott John Hughes az ukránoktól. Mike Kem- my egyenlített Fall Rivernek a 34-ik percben. A második félidőben Alex Fáik az ukránoktól vezetett és William Silvia egyenlített Fall Rivernek. • Baltimore-ban a Brooklyn Italians 3:1 gólos győzelmet aratott a Baltimore Pompei felett. Félidő eredménye 0. A második félidőben Mike Cástaldo, George Andrade és Mario Rapaglia rúgtak gólt a brooklyni- aknak. • Bronxban, a Zerega Ovalon Galicia, az American League csapata 4:2 eredménnyel verte meg a German-American Liga , Guiliana csapatát A második félidőben Horacio Medina 2, Igancio Malislewski és Roberto Salinas 1:1 gólt rúgott Galíciának, Joe Notari és Julio Buto- soni egyenként egyet Guiliana- nak. A N. Y. Hungarian futballcsapat nem játszik április 26-án viszont a German-Hungariar az erős Gottschee csapattal mér kőzik a Metropolitan Ovalon, Andrews Ave. és 57-ik utca, Maspeth, L. I.-on. A játszma d. u. 3 órakor kezdődik. Csepeli győzelem a rangadóit Április 11-én, vasárnap egy héttel a magyar—jugoszláv válogatott találkozó előtt ismét bajnoki mérkőzéseket játszottak, a labdarugó-csapatok. A nagy érdeklődéssel várt rangadón a Csepel legyőzte az MTK-t. A találkozón nem volt magas színvonalú játék, inkább küzdelem jellemezte. A csepeliek lelkesedésüknek, küzdőképességüknek .köszönhetik a két pontot. Ezzel a győzelemmel a Csepel bajnokjelöltté lépett elő. A Vasas két évi szünet után ismét Angyalföldön játszott s kiváló játékkal lepte meg hiveit. A tavaszi idényben először siketült négy gólt lőniök. Angyalföld nagy szeretettel fogadta a piros-kékeket, s bizonyára ismét felvetődik a gondolat: helyes lenne, ha a Vasas minél sűrűbben játszhatna bajnoki mérkőzést a Béke utcai pályán. A forduló legnagyobb meglepetését a győriek “szállították”. Az üllői úti pályán legyőzték a Ferencvárost, s győzelmük értékéből nem von le semmit, hogy a zöld-fehérek gyengén, erőtlenül játszottak. A Győr váratlan .pontszerzése után ismét nyílt lett a kiesés kérdése. Szombathelyen mindössze 19 percig tartott a Szombathely— Honvéd mérkőzés, mert ekkor egy magáról megfeledkezett néző almát vágott Emsberger játékvezetőhöz, akinek a szeme megsérült és nem vezethette tovább a találkozót. ötödször sem kapott — s nem rúgott gólt a Miskolci Vasutas. S a tavaszi idényben páratlan sorozatot értek el: öt esetben egymásután 0:0 volt a mérkőzéseik eredménye, ez a sportritkaságok közé tartozik. A bányászrangadó jó játékot hozott. A Tatabánya és a Do rog bizonyságot adott képességeiről, s az eredmény igazságé-: pontosztozkodást hozott. A bajnoki mérkőzések eredményei: Csepel—MTK 1:0 (0:0), Csepel. Játékvezető: Harangozó. — Góllövő: Tóth II. Ovőr—Ferencváros 1:0 (0:0i, üllői ut. Játékvezető: Kapocsi. Góllövő: Keglovich. Vasas—Salgótarján 4:1 (2:0). Béke utca. Játékvezető: Nagy Góllövők: Csordás (2), Szilágy: I.. Raduly, illetve Vasas. Tatabánya—Dorog 2:2 (2:1) Dorog. Játékvezető: Gere. Góllövők: Dombai, Lahos, illetve And ris, Monostori II Miskolc—BVSC 0:0, Miskolc. Játékvezető: Posa. Szombathely—Bp. Honvéd 0:0 Szombathely. Játékvezető: Emsberger, félbeszakadt. • Amsterdamban 65.000 néző előtt folyt le a 88-ik Soccer Derby az Olimpic Stádiumban, j Eredmény 2:2. Félidőben Bel- j gium vezetett 1:0 eredménnyel. A Miami-i Kultur Klub veze- j tősége jobbnál jobb programszá- ! mokkái szórakoztatja a vendé- j geket. A március 15-i ünnepély is a legnagyobb siker jegyében folyt le. Az amerikai és a magyar himnuszt Brenkács Vajda zenekara kisérte. Józsa tagtárs elismerésre méltó szavakkal ismertette az 1848 márciusi eseményeket. Vass Kárcly sikerrel zavalta el a Talpra Magyar-t, najd Ant. Krauser elszavalta Petőfi: Egy gondolat bánt enyémet c. versét, Ackerman Irma -edig egy amerikai költő Uj Március c. versét mondta el a ö"-nr>ség legnagyobb tetszése mellett. Fetoii, Kossuth vörössapká- honvédéi jelentek meg lelki sze neink előtt, míg a pregramo 'allgattuk és jóleső érzéssel ondoltunk arra, hegy az m '»agyar nemzedék uj hazát épit '.agának és a jövő nemzedékekT ársadalmi ^laptár JEW YORK, N. Y. Május 17-en, vasárnap a Magyar Védelmi Bizottság kirándulást tart a brcnxi Euenwaui ban. Jó enni- és innivalókr« gondoskodnak» NEW YORK, N. Y. Május 24-én, vasárnap a Mr» gyár Társaskör kirándulást ta< V kies Edcnwaldban, melvr minden barátját elvárja. Jó éti lekről és italokról gondoskodj i rendezőség. Keresletás Keresem Julius Erdőt, utols cime volt 1205 'i West 71st St. Los Angeles, Calif. — Aki tud róla, értesítsen a következő' címen: Erdő Gyuláné (s három vés kisfiam). Budapest, X. ke. Liget utca, 1/a, Hungary. LAPUNKÉRT Horváth Lajos $5 Dolgos G. n. f. $2 Orris G. $1 Fiushingi jóbarát április F. G 5 dollár-ronkersi olvasó F. G. $10 Hka J. pittsburghi kvótára $3 Mihácy P. május üdvözletre $3 Rumán F. $3 Tróján J. n. f. $2 Hegedűs C. $1 Daytoni olvasó $5 Leffler Rydia májusi üdvözletre $15 Id. Csorba Pál emlékére koszo- rumegváltásként: Leffler Lydia 10 dollár Miami-i Lapbarátok adományából kimaradt: Szalai Róza $2 Horváti) György felesége emlékére $2 R. M. $10 Kurczi S. $2 Bozsik F. 81 Rózsik F. n. f. SÍ Los Angelesi Női Kör $20 Los Angelesi Munkás Otthon $15 Cheskcvich A. vegyes Pa. kvótára $3 Abjanich Jack és Mary szeretett fiuk emlékére $10 nek. Az Ibolya-Bál is nagyon szépen sikerült. A magyarruhás tán cosok, az ibolyadal, a zene és Bartha Vilma énekszámai felejthetetlenné tették az estét. A klub vezetősége és tagsága már készül a májusi népünnepélyre és az Anyák Napja megünneplésére is. Minden siker egíőbb biztosítéka a lelkes női sepert munkája; az asszonyok jgységes akarattal viszik siker"e a klub minden összejövetelét. Április 9-én taggyűlést tartott a klub, mely a legnagyobb egyet értés jegyében folyt le. Ezúton kéri a vezetőség a tagtársakat és különösen azokat, akik az utóbbi időkben kissé kényelmesek voltak, hogy ismét vegyenek részt a munkában, mert a siker érdekében minden erőre szükség van. Hisszük, hogy meg szívlelik felhívásunknak. VasS Károly, tudósitó A Bound Broohi Munkás Otthon május 3-án, vasárnap délben 1 órakor MÁJUSI ÜNNEPÉLYT endez, melyre tisztelettel meghívja a new-jerseyi és környékbeli magyarságot A legfinomabb ételek és italok Tóth Béla hires zenekara huzza a talpalávalót Belépődíj $1.00 ÚTIRÁNY: New Yorkból a 41. utca és 8. Ave.-nál a Bus Terminálon a 72-es platformon vegye a 148-as autóbuszt. New- arkon a 140-es autóbuszt. H'way 28 a Dayton Ave.-nél balra fél block. Autóval a 22. H’way Dunellen jelzésig, innen balra i 28-as H'wayn jobbra a Dayton Ave.-ig. Napye Népünnepély 1959 junius 7-én vasárnap egész nap Az International Parkhon >14 East 225th Street, Bronx, N. Y. ★ Zene, lánc, jó ételek és italok ★ Belépődíj előreváltva 60 cent a pénztár rnr+ 75 cent HA UTAZNI KÍVÁN MAGYARORSZÁGBA VAGY BÁRHOVÁ, forduljon a TRAVEL RITE utazási iroda magyar osztályának vezetőjéhez JOSEPH BROWNFIELD-HEZ HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK — MINDEN UTAZÁSI KÉRDÉSBEN SZOLGALATARA ÁLLUNK ÉS GYORSAN INTÉZKEDÜNK. — VÍZUMOK BESZERZÉSE! 15 Park Row - New York 38, N. Y. Telefon: BArkley 7-1166—7 MWHUWWVUVWU'M*.' ' ' KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOViBB — MAS IS TANULHAT BELŐL! JOIN THE MARCH OF DIMES mmmmi toward oríatir victories mmmmm / T t t t t v t t t1 -r ▼ t t t t ,! HUKGARIAN G6LBEN FIEDLE > ; MAGYAR ÉTTEREM ► 1540 Second Ave. (a 80-ik utca sarkán) ] Heller Sándor és Zinner Arnold * az Önképző Egylet közismert tagjainak vezetésével < " < y A konyhát Heller Kató vezeti < ► , , Aki elsőrangú étkezést óhajt jutányos áron, , az hívja rezerválásérl: YP 8-2122 számot — Garázs a közelben — * j , Cigányzene. Gypsy Countess Julia énekel * \ >4 A A 1^ A á ét <Pll A f »-ajgJUL* ajt* aa m ■■ n ara biti ihip w-w-w^-m »■■■»„■■ lg,r»w ■ ■aoauaacna— CRétesház és cukrászda \ j 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK * Este 8.30-Ik nyitva van ggMPMUni-M'grrjLBJjr.MÍJI Jf'M ■ l ■ ■ »MM M. *,»-.■ .áVüi ■ ■ ■ t Klagbar kardvivó bajnok Chab Pallaghy, magyarszár- i Cohen, a New York Fencers mazásu kard vivő a Salle San- club t ja felett. A kilenc Sze- telli tagja lett .a New York Ath- I letic Clubban vasárnap megtar- ! melyes versenyben mindkettő tott nyilt kardvívás bajnoknyer- 7:1 rekorddal vezetett a végső íese, 5:4-el nyert Abram! verseny előtt.
