Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)

1959-03-26 / 13. szám

Thursday, March 26, 1959

AMERIKAI MAGYAR SZÓ

15

iÉ>i ifit ^iii ift'i wfhi i «^»i i^i I

Ima gyár

;! TÁRSASKÖR

Gyűléseit tartja minden hó t

* 3-ik péntekjén a Magyar !

* Házban, 2141 Southern ;

* ! Boulevard, Bronx, N. Y. '

SZINIELŐADA SUNKAT

április 18-án, szombaton este tartjuk. Két színdarab: A frakk ; és Panasziroda kerül bemutatás- | ra, lesznek magánszámck Jegyek $l-ért már kaphatók.

KLUBESTÉK

Értesítjük tagtársainkat és ba- 1 rátáinkat, Jiogy klubhelyiségünk minden hétfőn, szerdán és pénteken este nyitva van, ahol szívesen látjuk nemcsak tagjainkat, hanem azoknak ismerőseit, ! barátait is.

!

SZÍNHÁZI esténket

az előzőleg hirdetett szirház helyet a Second Avenue és 4-ik ideánál lévő Down-Town Theat- reben tartjuk meg március 27- én. A színdarab az előzőleg hirdetett darab helyett George B. Shaw Widower’s Houses c. kitűnő színdarabja. Jegyeket 2 dollárért a női csoport tagjainál lehet átvenni.

írj IIEMÖRIAM |

% *

i ""Á a'’ —*>‘‘,1 'IC* '"üti'' ÍÉ3 *• ——ftl ' '«A ■

Gönczy Julia, elhunyt 1952 miic. 28-án Parma, O.-ban.

l'hrin Pál, elhunyt 1953 márc. 29-én Gary, í/id.-ban.

Kos Kán Károly, elhunyt 1954 m'rc. 29-én Floridában.

Galik Lajosné, elhunyt 1955 m're. 3!-én Rahway, N. J.-ben.

Kur-’cz Mihály, elhunyt 1955 ir" 2-án C'eve'n nd^-n.

Ve'es János, elhunyt 1955 ápr. 2-án New Jerseyben.

Papn Fe’orc, elhunyt 1.953 ápr. 2-án Metuchen, N. J.-ben.

Be'r>'Ták Gv'-'rgy. elhunyt 1951 cpr. 2-án Franksville, Wis.-ban.

e

Szeretet lel emlékszem meg drána foleségemről, aki 5 évvel ezelőtt hatvott itt örökt»1 Sze- rAftí emlékét örökre szivembe zártam.

KANDRACS GYÖRGY Gary, Ind.

F ennmar adásunk első feltétele, lapunk építése!

| /<*ri if%l ifft éíth mtfo ii

l jacksye Social and^

P Eteahoital Qiub *

► i

y Gyűléséit tartja minden j

► szerdán este 8 órakor J|

a Russian Hallban i

► J:

► 13700 Kinsman Road ^

ir Cleveland Ohio ^

1959 első felének programja:

Április 1, szerda: Társas-est,

kártya, sakk, stb.

í .

Április 3, szerda: Havi gyűlés, í Április 15, szerda: Társas-est kártya, sakk, stb.

Április 18. szombat: Kártya party, születésnapi köszöntő, mozi I Április 22, szerda: Kultúra, vi- | lágesemények, hozzászólás és vita.

Április 29, szerda: Társas-esb

kártya, sakk, stb.

,Í-Jájus 6. szerda: Kultura, Május Elseje és az amerikai munkás- mozgalom.

Május 13, szerda: Havi gyűlés. Május 16, szombat: Kártya party, születésnapi köszöntő, mozi Május 20, szerda: Társas-est

kártya, sakk, stb.

Május 27, szerda: Kultura, orvosi előadás.

PAUL’S SHELL SERVICE

• GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS • SZŐKE PÁL, tulajdonos

1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806.

f. tnWWMWMVWvWW»WVWW» VWVmWMWVWWW«W«m<

uLEYElAKD HUNGARIAN BUSINESS GUIDE GINGAR mME IMPROVEMENT & SERVICE GO.-8343 SO. TAYLOR RD„ Cleveland 18, Ohio. — Telefon FA 1-1074

Házak javitása és átalakítása a “PINCÉTŐL a TETŐIG”. Házak festése. Aluminium és kőbevonások. Tető- és csatornamunkák. Sajátmaguk dolgozók (do it yourself) részére MINDENNEMŰ faanyag Festékek. Linoleum. Fal-papirok, fal- és padló-tile-ok. valamint más épületanyagok mélyen leszállított árakon. — A tervezésben díjmentesen segitiink. — Régi garázsokat újjáépítünk, felszereljük egyszerű, vagy automatikusan felfelé-nyiló ajtókkal.

i Társadalmi

: fi f. !

< f laptcit

BRONX, N. Y.

A Magyar Védelmi Bizottság társasjáték délutánt tart április

5-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel a Magyar Házban, 2141 Southern Boulevard.

NEW YORK, N. Y.

Junius 7-én, vasárnap egész nap lesz a Keleti Népünnepély az International Park ban, Bronx, N. Y.-ban.

YPT7 OAT,L SW 5-5122 WE DEI.IVVI

PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO

9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Fleet rical and Building Supplies — Wallpaper

JakabJofh and Go>iemetésrendez6k- Két ingyenes ká

polna használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713

BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421.

I S fi Cam Elismert temetkezési vállalkozó

L0U1S Í4. &IOUnar öl ooa 3929 Ij0rain Ave., Cleveland, Ohk Tel.: MElrose 1-3075.—A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat.

Rlirlrouo loufoiar« órajavitások, órák és ajándéktárgya

BUUKCyC OCfwCICI 9 n611 Buckeye Road, Cleveland, Ohi

Guaranteed Aula Service ™

BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK.

Lorain Heights Hardware *.*£2?

Festékek, villanyfelszerelési cikkek é* építkezési vasárnk raktári. Qkirlou I ailflllrtl 12907 UNION AVE., CLEVELAND, OHIt

oniiiey Latinu.|Telefon: WA 1.5,466

Boross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban

firkán’« Flnwnr« TERMELŐK és ELADók7ll529 Buckey. Uiuail a rum Cl a Road Cievelsil 4 0 Telefon: WA 1-3383

VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. —

J-------------------------------------------------------------------------V

Ha jutányos árban óhajtja beszerezni ital-készletét, látogassa meg

6 T0 9 DRIVE-IN

LIQSORMRRKETET

8361 San Fernando Road Sun Valley, California

ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS, MÉLTÁNYOS ARAKI Telefon: Chase 7-6625 Tulajdonos: MICHAEL MATYöS

S____________—____________t

& Los Angelesi \[ Munkás Otthon kire! j >

1251 S. Saint Andrews Pi. j * Los Angeles Calif. I ►

I

l! ►

A Női Kör minden hónap első keddjén tartja gyűlését.

Az Otthon taggyűlését minden nőnap második keddjén tartja Kultur-est minden hónap 3-ik teddjén.

Sajtóbizottság gyűlést tart ninden hónap negyedik keddién.

Győrfi Süimnl

Sajnálattal tudatom Önöket hogy egy igazi öntudatos munkás hagyott itt bennünket. — Győríy Sámuel meghalt március 7-én, 85 éves korában. 23 éve, .mióta ebben az országban volt, nrndent megtett, hogy a munkás sajtót támogassa, terjessze ;S ezért sok viszontagságén ’ént keresztül. Nekem mindig elhozta a lapot, s ezért két mérföldet gyalogolt. Panaszkodott is sokat, hogy a kisfáim erek. -.kiknek járatta a iap.t, be sem ngediék a portájukra. Én. mint okgyermekes családapa, mindig zerettem őt és örültem, ha meg udtam vigasz,fölni. Boldog volt, amikor csekély nyugdiját felemelték, melyből. azután $20-t elküldött a lap javára.

Az utolsó két évben sokát betegeskedett olvasni már nagyítóval sem tudott, de sohasem panaszkodott. Mindig öntudatos munkás módjára viselkedett, akt megérdemli, hogy kegyelettel emlékezzünk meg róla.

örökre hü barátja:

Egy Plant City, Fla.-i lakos

Schwartz József emlékére

Schwartz József munkástárunk Miamiban élő detroiti és nás városbeli ismerősei ezúton kívánnak megemlékezni felejthetetlen barátjukról, akit a ha- ál olyan hirtelen kiragadott közülünk.

özvegyének, Renée-nek ezúton üldjük legőszintébb részvétünket.

Si©¥2 Lisssfeld

Tragikus körülmények között hunyt, el a lcs-ar.ge.esi Magyar | Munkás Otthonnak régi jóbarátja, Steve Lissafeld, 73 éveá korában. ( .

A aívgi'P'sav mozgalomnak és sajtójának rendíthetetlen har- c.sa, ső; terjesz ője volt fiatal kcia óta,, már Temesváron, ahol a molnárok megszervezésében ve't tevékeny részt és a szocialista e-zmék lelkes hive lett. í Csaknem 50 éves amerikai tartózkodása óta szüntelenül a progresszív gondolatnak a ter- iesrtője veit és mélyen átérez- tz "z e1nyr>m"ttak fájdalmát és a kisebbségek megalizottságát.' De ennél tr vább poént, amikor harcos készséggel küzdött az ily megkülönböztetések ellen.

Ilyennek ismertük meg"20— 25 évvel ezelőtt Los Angelesben és ilyennek maradt utolsó nap-1 jáig.

Az utóbbi években látása gyen gülni kezdett és több, mint egy évvel ezelőtt teljesen megvakult.

(Legyengült egészségével a kórházba került, ahol feb. 3-án kiszenvedett.

Temetését barátai rendezték Mrs. Mary Lőwinger segédletével febr. 14-én, az Utter-McKinley kápolnában, ahol Carl Koch és Uhrin János mondottak be., szédet. Nagyon megható volt, amikor barátja Carl Koch búcsúzóul kedvenc munkás dalait e’énekelte a szertartás befejeztével.

Mrs. Lőwinger ezúttal adományoz $5-t a Magyar Szónak ! Steve Lissafeld emlékére.

| Egy izzig-vérig lelkes mozgal- | mi embernek az emlékét fogjuk megőrizni. Tudósitó

NEM KELI CSOMAGOLNI! ■

NEM KELL VÁMOT FIZETNI!

»

5 A legrövidebb időn belül segítheti óhazai ■ | rokonait az 1KKA-CSOMAGOKKAL! j

■ Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultura” megbiz.ott- j

■ ja. - Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból j

kihozhatja általunk.

— KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET —

I JOSEPH BROWNFIELD !

j 75 Park Row, New York 38, N. Y. j

■ MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK g

■ ■

"«■»■■■■■■■fiaaiTEcFFON: BA 7 1166-7

KERESTETÉS

Ribárszky György budapesti ikos keresi jóbarátját Steve 'ehért, aki 1928-ban 5542 South ‘ark Ave., Chicago, 111. cimon ikott. Aki tud róla, értesítse Us. Mary Bode-t, 512 S. 69. St. lilwaukee 14, Wis. címen.

•

Keresem Eugene Izraelt, szül, ''32-ben Hajdúböszörményben 922—23-ban vándorolt ki Ame- i’-.ába, anyja neve'Brück Betti D.ia neve Izrael Mór volt, fivé- e Izráel Lajos, aki szintén ki- ándoroít. Vagy keresem gyermekeit Irént és Bernátot. — ítolsó cimük volt: 332 E. 77th ’treet, New York, N. Y. Aki tud óluk, lépjen összeköttetésbe a cö vetkezővel: Mrs. Margaret

Tóth, 2101 Creston Ave., Bronx 53, N. Y.

■■HHRMmmiHuiBniinRinuH.iji ■■■■■ a ■■■,««■ a a ■ mmr

Ü c/fój, yj&tJhfo, Rétesház és cukrászda : 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán)

iS Telefon: LE 5-8484

• GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK •

Este 8.30-ik nyitva van

J\

BETEGEINK

Horváth Györgyné a Kenmere, 7. Y.-i Mercy Hcspitalban van perálás végett. Kívánjuk, hogy mielőbb túl legyen a veszélyen és rövidesen ismét visszatérhessen otthonába.

A MAGYAR AMERIKA! KULTUR KLUBOT

3901 N.W. SECOND AVENUE

Az egész ország magyarságának találkozó helye

Kitűnő magyar konyha. Minden szombaton és vasárnap előadások. — CIGÁNYZENE, TÁNC

Egész héten nyitva, hétfő kivételével — Tel: Pl.1-9453

*4 SH