Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-01 / 1. szám
Thursday, January 1, 1959 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 13 MILY MAGYAR ÉS UN SZEMPONTOK ÉRVÉNYESÜLNEK AZ 1960. ÉVI MAGYARORSZÁGI NÉPSZÁMLÁLÁSNÁL? Magyarországon 1960-ban népszámlálást tartanak. A szükséges előkészítő munkálatok már megindultak, s a Heves megyei Recsken, valamint a Baranya megyei Pellérden próbaszavazási kísérletet tartottak, technikai és szervezési munka tapasztalatgyűjtés céljából. A népszámlálást a Központi Statisztikai Hivatal bonyolítja le, a lebonyolítás vezetője dr.. Szabady Egon. A főosztályvezető az 1960. évi népszámlálással kapcsolatban az alanti felvilágosítást adta: — Ez a népszámlálás szorosan beilleszkedik a UN által javasolt 1960 év körüli világnépszámlálás keretébe. A népszámlálás kérdőpontjai ezért •— csekély kivétellel — felölelik a UN által javasolt kérdőpontokat, igy a népszámlálás adatainak nemzetközi összehasonlítása általában biztosítottnak látszik. A nemzetközi összehasonlítás mellett a magyar népszámlálásnak természetesen fő célja azoknak a nagyarányú változásoknak felmérése, melyek az elmúlt évtized folyamán a szocialista tervgazdálkodásra való áttérés következtében a népesség társadalmi-gazdasági összetételében, valamint a földrajzi elhelyezkedésében végbementek. Arra a kérdésre, hogy mire terjed ki a nép- számlálás, a főosztályvezető elmondta: — A népszámlálás a népesség számbavétele mellett kiterjed a lakóházakra, az intézeti és egyéb lakott épületekre, valamint a lakásokra és az intézeti háztartásokra is. Mezőgazdasági ösz- szeirást, a népszámlálással egyidőben nem tervezünk, mert a tapasztalat szerint ez túlságosan megterhelné a felvételt és a feldolgozást végrehajtó apparátust. Ugyanez vonatkozik az egyes külföldi államban szokásos, a népszámlálással együtt végrehajtott ipari összeírásra is. A terv- gazdálkodásunk követelményeként nálunk ipari bérszámolórendszer van, igy az ipari jellegű, egyszeri összeírásokra nincs is szükség. Megkérdeztük, hogy milyen UN és milyen hazái szempontokat vettek figyelembe a kérdések összeállításánál. A válasz igy hangzik: — A népességre vonatkozóan feltett kérdések összehasonlításánál figyelemmel voltunk a UN által javasolt kérdőpontokra, a korábbi magyar népszámlálásokkal való összehasonlítás lehetőségeire és az uj, megváltozott társadalmi és gazdasági viszonyokra. Emellett több olyan kérdőpontot is beiktattunk a kérdőívbe, amelyek az eddigi vizsgálat szempontokat tovább fejlesztik. így a szü!efés helye kérdőpontnál nemcsak a megkér- iezeu személy, hanem az anyának a szülés időpontjában volt állandó lakhelyét is tudakoljuk, hogy támpontokat kaphassunk a népesség belső vándorlásáról. Kibővíteni kívánjuk a házas termékenység vizsgálatait is, olymódon, hogy nemcsak a férjezett nők, hanem a nős férfiak házasságból született és életben levő gyermekeinek számát is meg kívánjuk állapítani. Különös gondot fordítottunk a népesség nemzetiségi megoszlásának helyes megállapítására is. E célból a nemzetiségre vonatkozó kérdés mellett az anyanyelvet és az idegen nyelvtudást is tudakoljuk. E három kérdésre adandó válaszok valószínűleg tiszta képet adnak a nemzetiségi megoszlásról. — Tekintettel arra, hogy az iskolarendszerben nagymértékű változások következtek be, a legmagasabb iskolai végzettségre vonatkozó kérdésnél kérjük a végzettség megszerzésének évét is feltűntem. A korábbi népszámlálásokhoz képest nagymértékben módosultak a foglalkozásra vonatkozó kérdések is. E kérdések összeállításánál szintén igyekszünk összehangolni saját csoportosításunkat, a UN csoportosításával, a korábbi magyar népszámlálások csoportosításával és a népesség uj társadalmi-gazdasági összetételével. Ez utóbbival kapcsolatban több olyan társadalmigazdasági viszony alakult ki, amelyeket a korábbi magyar és a jelenlegi kapitalista államok nem ismernek (pl. szövetkezeti tagok, stb.) Az alkalmazott csoportosítás segítségével biztosítottnak látszik a UN csoportositással való Összehasonlítás, és emellett lehetőség nyílik arra is, hogy teljés képet nyerjünk a népesség egyéni foglalkozás, foglalkozási viszony és' foglalkozási ági hovatartozás szerinti megoszlásáról is. Megérdeklődjük, hogy a UN által javasolt kérdések közül melyeket nem vették figyelembe. — Mindössze három kérdés akad — hangzik a válasz —, amelyet nem fogadhatunk el. Ezek a jövedelem, a munkában eltöltött idő és a felekezeti hovatartozásra vonatkozó kérdések. Véleményünk szerint e kérdések feldolgozásának nincs különösebb értelme; a jövedelemre vonatkozó kérdés feltétele az adatszolgáltatás minőségét veszélyeztethetné. A következő kérdésünk a lakások összeírásával kapcsolatos. — A lakásviszonyokra vonatkozó kérdéscsoportba több olyan kérdést iktattunk be, amelyek segítségével a népesség család és háztartásbeli viszonyairól képet kaphatunk és ezzel lényegesen kibővítettük a megelőző népszámlálás családstatisztikai feldolgozási programját. A népesség összeírása ezért háztartásonként (ezen belül családonként és személyenként), valamint lakásonként történik. Az egyik összeirási alapegység tehát a lakás és ennek megfelelően a lakás lakóinak bérleti jogcímét, a lakott helyiségeket családonként kell megadni. Ezzel a módszerrel megállapíthatjuk a főbérletek, a társbérletek és az albérletek számát, valamint a családonként kizárólagosan és közösen használt helyiségek számát. — Hol tartanak az előkészítő munkák? — kérdezzük. — Az előkészítő munkálatok tulajdonképpen már 1958 elején kezdődtek — mondja dr. Szabady Egon. — Az előkészítés során a Központi Statisztikai Hivatal állandó figyelemmel kiséri a külföldi, elsősorban a szocialista államokban végrehajtott népszámlálások és próbanépszámlálások lebonyolítását, illetve előkészítését. A Hivatal kapcsolatban áll több ország statisztikai hivatalával és kölcsönös személyi látogatások során is tájékozódunk az egyes országok népszámlálásával kapcsolatos problémáiról. Emellett munkatársaink ré-szt vesznek az Európai Statisztikusok Értekezlete népszámlálási, valamint a társadalmigazdasági csoportosításokkal foglalkozó bizottság ülésein. — Az eddig tartott két népszámlálási kísérlet alkalmával tisztáztunk néhány kérdést. Az előkészítő munka egyik fontos állomása lesz az 1959 jan. 1—8 között végrehajtandó próbanépszámlálás, amely a népesség egy százalékára terjed ki. Ezt a próbanépszámlálást harminckét községben és 5 város egyes részeiben hajtjuk végre. Ennek során feleletet kívánunk kapni arra is, hogy a jelenlegi szervezéssel és technikai lebonyolítással kapcsolatos módszerbeli elképzeléseink mennyiben helyesek és hogy milyen összeirási formát (egyéni vagy lajstromos), valamint milyen kitöltési módszert (kikérdezés vagy önkitöltés) használjunk a népszámlálás során. — Nagy gondot okoz a technikai feltételek megteremtése is, hiszen a lebonyolításhoz egyebek között 3,700 négyzetméternyi alapterület szükséges. Külön térképészeti osztályt állítottunk fel a számláló körzetek kijelölésére. A 25,000, illetve 50,000-es térképek alapján készülő számlálókörzetek egyenként mintegy 400‘ lakost foglalnak magukban. Az adatokat úgynevezett Holle- rith-gépeken dolgozzuk fel: csaknem száz külföldi gépet kölcsönzünk erre a célra, egy részük már meg is érkezett. Dr. Szabady Egon végül közölte, hogy a tervek szerint a népszámlálás teljes feldolgozása kb. két évvel az összeírás időpontja után elkészül. A főosztályvezető nyilatkozatához hozzáfűzzük, hogy Magyarországon az első teljeskörü népösz- szeirást II. József tartotta 1784—1785 között, az első modern összeírást már a Központi Statisztikai Hivatal tartotta 1869-ben, a legutolsó népszámlálás 1949-ben zajlott le. Jak Sándor A Bécsi utón épül fel a kísérleti lakótelep Az Építésügyi Minisztérium odaítélte az uj lakóház típusokra és bennük elhelyezkedő korszerű lakásokra hirdetett pályázat dijait, A minisztérium most zártkörű pályázatot irt ki kísérleti lakótelep felépítési tervére, hogy itt valósítsák meg a gyakorlatban a díjnyertes és megvásárolt pályaterveket. A pályázatra összesen tiz építőművészt hívtak meg. A nyertes pályaművek díjazására 18,500 forintot irányoztak elő. A kísérleti lakótelep helyéül a Bécsi ut — Névtelen utca — Vörösvári ut — Solymári utca — Föld utca — Zápor utca által határolt területet jelölték ki, ahol 600 lakást építenek, fel. A PÁPAI Húsipari Vállalat tehergépkocsija a Városlőd és Farkasgyepü közötti országúton teljes sebességgel beleszaladt az úttesten áthalad» vaddisznócsordába. A csorda riadtan menekült, de az egyik jól fejlett példány mégis a kerekek alá került. Ez az első eset, hogy vaddisznót gázolt el gépkocsi. • ÓZ DON megkezdődött a Kohász Szakszervezet III. országos kulturális seregszemléje. A négynapos találkozón 15 kohászati művészcsoport csaknem félezer tagja szerepel. Az Erkel Ferenc művelődési otthonban kiállítás nyílt a kohászati üzemek képzőművészettel foglalkozó dolgozóinak, munkáiból. ★ UJ HALÁSZATI MÓDSZERT, az úgynevezett szöktetéses halászatot mutatták be néhány héttel ezelőtt a Fejér megyei nagyhörcsöki állami gazdaság halastavaiban. Lényege az, hogy a halakat nem hálóval fogják ki, hanem különbőz» vizáramoltatások segítségével a teleltető medencébe csalják. * giXifxiaKiglgxilXiXiKgggXiX.igiglggigiXiIXiXiiXigfgggiX.x-jXilxixigMMIxiixiXt A Komló melletti Zobákon épül az ország legmagasabb aknatornya. Az 50 méternyi monumentális tornyot 640 méter mély akna fölé emelték és a bányász-*- napra megkezdi működését A hajógyári öbölben. Rövidesen elkészül a Gheorghiu-Dej hajógyárban az első' magyar 1300 tonnás aluminium épitményü Duna-tengerjáró hajó. A korszerű igényeknek megfelelően uj rendszerű rakodóberendezésekkel, műanyag hő- szigeteléssel, padlóburkolattal látták el a hajót. Az uj hajó, amely a “Hazám” nevet viseli, december 15-én indul el próbaútjára. — A képeni Részlet a hajógyári öbölből