Amerikai Magyar Szó, 1958. július-december (7. évfolyam, 27-52. szám)

1958-10-23 / 43. szám

' 1$ í:v AMERIKAI MAGYAR SZŐ Thursday, Oct. 23, 1958 REPpUSÁKUS PMTÉREK Egy pennsylvaniai republiká­nus vezér a N. Y. Times szerint privátilag azt mondta egy wash­ingtoni barátjának: “Nincs itt egy republikánus sem a válasz­tási listán, aki nem haragszik a pártra egy, vagy más okból kifolyólag. A belügyek titkári je.u.kJ:: annyira haragszik, hogy még sajátmagára sem fog sza­vazni.” • Cln i nati. Obiéban, a Coun­cil rn w-r:d Aííams által meg- .rerd'-’” mtaestélyt majdnem le kellett fuj ni, mert a kitűzött vitatárayra nem tudtak csak egy szónokot találni. A vita tárgya: Kormányunk külpoliká- ja a távolkeleten. E. Raymond Wilson, a Friends Committee j t'gykezelpie vállalta, hegy a kri- t’KTf gyakorló álláspontot kép- i •viselje. Ám senki sem akadt, aki j Dulles álláspontjának védelmére j vállalkozott volna. A gyűlés I megnyitásakor az előadók egyik j itls^e üres volt. Végre a Council j elnöke, Douglas Hoge mentette ; meg a helyzetet és a mindkét j oldalra összegyűjtött adatai alap ’ ján előadta a kormány állás- : pontját. iaíál ¥ár a fteg*yí!kosra. Varsóban megkezdték a len­gyel vizsgálati fogságban levő ■utolsó német fasiszta háborús Detroit és környéke; figyelem! Október 25-én, szombaton este 7 órakor NAGYSZABÁSÚ möLRI ófki lesz a Detroiti Petőfi Körben, 8124 Burdeno Street Szölőlopás, bírósági eljárás, magyar táncok Kitűnő ételekről és italokról a rendezőség gondoskodik A zenét kitűnő cigányzenekar szolgáltatja Vacsorát felszolgálnak már este 6 órakor S - • ............................ 0 wvrv w «r» •» wv vw w * w w ^ ^ w- » v w ~ « - - - ^ - - - - - - -- - «* » - * ~ » CLEVELAND HUIieAHiA^ BÜSIKESS GUIDE V .....Ä7., ~ SW &-SU22 WE DELIVKH PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OfflO Electrical and Building Supplies — Wallpaper «Isksh’Tsfh and S©» temetésrendezők. Két ingyenes ká­polna használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11U3 BUCKE VE ROAD. Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. B j ' | .* elismert temetkezési vállalkozó; Tel.: MEIros* t$GuS&I l»4*|0§ 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio A West Sides magyarság és munkásság elismert temetkezés Intézete. — Jutányos árak. UmaI ama IflUffllore «raö»vitások, órák és ajándéktárgyak SStKuCyS llBWBts&Sa 1X611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio i«.„.Ä I11/* 2343 So. Taylor Rd Cleveland 18 Eoma iraprotemani to, 0hi„. _ TeMo„. FA Prop. JULIUS CINCAR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevo- «as. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and AVoodshingels — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors. Guarantied Aafo Service BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek éf építkezési vasáruk raktára Shirley Laundry^,LDZi”" clCTEL,ND 0Bre ©oross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandbaní plnvuee-e TERMELöKéS ELADók7IÍ529 Buckrrr Viuail » riWWCí» nond. r!eTetel 4 0 Telefon: WA 1-33*3 VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. — MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA 130 East 16th Street, New' York 3, N. Y. Kérem, nyomtassanak részemre .............. példányt az 1959-es naptárból, melyet tehetségem szerint ter­jeszteni fogok. — Ezért mellékelek $....................,,..t. Helyezzék el nevemet az 1959-es naptár “AKIK LE­HETŐVÉ TETTÉK NAPTÁRUNK MEGJELENÉSÉT” rovatban. — Hozzájárulásként mellékelek $................t. Név: ............................................................................................ Cím: . ......................................................................................... Város: .................................................. ÁHám: . .................. bűnös tárgyalását. Erich Koch a második világháború alatt Lengyelország északi és keleti részén volt területi biztos — gauleiter — és több százezer lengyel haláláért volt felelős, akiket koncentrációs táborok­ban, ghettókban, munkatábo­rokban és “lecsendesitett fal­vakban” pusztítottak el a né­met megszállók. A tárgyalás kb. kát hétig fog tartani és azt vár­ják, hogy az ügyész kötél általi halálbüntetést fog kérni a tö- meggyilkes részére. lelroüi cfrasoink /igyaísniba! Olvasóink kifizethetik hátra­lékukat minden szombaton este 8 és 115 óra között a Petőfi Kör­ben, 8124 Burdeno St. alatt. — Schwartz József, vagy Miklós György lapkezelők úgy a Ma­gyar Szó, mint a Nők Világa ol­vasóinak rendelkezésére állnak. näKBERKI HHAT í l Jó CHG0L LEVELET j • Több mint száz levelet tar- | talmazó könyv, j * Gyakran használt szavak 1 és nevek angol szótára. ! a MAGYAR SZÓ irodájában \ 130 E. 16ih Street NEW YORK 3, N. Y. * Megró .delhető $1.25-ért A könyvet tanító irta. SPORT Tömöri! a fabdaragébajiíokság élm-szőnve Okt. 15-cn, szerdán teljes lab­darugó-bajnoki fordulót, ját­szottak az NB. I. osztályú csapa­tok. Az ősziesre fordult időjárás és az esőzés miatt felázott pá­lyák alaposan próbára tették a játékosokat. A Népstadionban kettős mérkőzés volt. A tartalé­kos Vasas ezúttal közelebb állt a győzelemhez, mint ellenfele, az idén kitünően szereplő Diós- J gyer. A rangadó, az MTK—Hon- j véd-t?J álkozó igazságos döntet­len eredményt hozott. Kár, hogy a játék szépségét sportszerűtlen jelenetek rontották. Az MTK messze van még attól a formá­jától, amellyel sikerre számít­hat a klubcsapatok Európa Ku­pájában. — Örvendes a Honvéd fiataljai- nak in villása Rtatnsan pvrvzüt.t. tékesitett (1:1). A gól után a gyenge játékvezetés miatt több sportszerűtlen jelenet játszódott le a pályán. Egy alkalommal Nagy és Dudás összeakaszkodott s a biró mindkettőt kiállította. Kát ellentétes félidőt hozott a mérkőzés. A játék első részé­ben a Honvéd, a másodikban az MTK játszott jobban. A dön­tetlen eredmény igazságos. _ ! Egyénileg az MTK-ban Sipos (a mezőny legjobbja), Nagy és Sándor, a Honvédban Kiss, Sol­ti és Bozsik érdemel dicséretet. Katona játékvezető nagyon ki­engedte a mérkőzést a kezéből EGYÉB EREDMÉNYEK: t Vavas—Diósgyőr 1:1 (0:0) Újpesti Dózsa—BVSC 4:1 (1:0) Ferencváros—Dorog 3:2 (3:1) Csepel—Tatabánya 5:0 (1:0) Salgótarján—Szombathely 4:2 (3:1) Miskolci VSC—Győr 1:1 (1:0) • AZ ESZKIMÓK őshite szerint minden újszü­lött gyermekben egy már ré­gebben elhalt ember szelleme tér vissza, ami azonban el­hagyja a gyermeket, mihelyt az elég érett lesz arra, hogy gondját tudja viselni önma- ;gának. Figyelem, Cleveland és környéke! A MAGYAR-AMERIKAI DALÁRDA október hó 28-án, vasárnap , délután 1 órai kezdettel tartja IPlif ifiiPiP^T * BANKETT KERETÉBEN a Kálvin Teremben, 1950 West 32nd Street alatt Kitűnő ebéd. Program—Belépődíj $2.50 személyenként Kérik a magyarság teljes számú megjelenését 3, DOZZY-SZALÁMI, KRUMPLI CUKOR ÉS LIBAMÁJ '•? Megérkezett a friss importált mák lekvár, dió, mandula. — II Igazi magyar édes-nemes rózsapaprika, pergetett Zita-akác- méz, Hunyadi János ásványvíz, kilós mérlegek, zománcozott edények, gyurótáblák és sokezer más konyhai felszerelés. — Í J5 és 33 Iá RPM magyar hanglemezek nagy választékban! KÉRJE NAGY, KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET! H. Roth & Son 1577 First Avenue, New York 28, N. Y. Telefon: IÍEgent 4-1110. Postai rendeléseket 3 dolláron felül pontosan szállítunk. HELYI MÉRKŐZÉSEK: I Vasárnap, október 26-án a , German-Hungarian S. C. talál- j kozik az erős Italian Giuliana | csapattal a Metropolitan Ova- : Ion, Andrews Ave. és 57th St.. ! Maspeth, L. I. Ugyanakkor a • New York Hungarian S. C. a Newark S. C.-vel játszik a Throggs Neck Stádiumban, Har­ding és Davis Ave.-knál, Bronx- ban. j Mindkét mérkőzés délután 3 ! órakor kezdődik. az Újpesti Dózsa, a Ferencváros j ás a Csepel. Érthetetlen a tata­bányaiak gyenge szereplése. A ; forduló egyetlen meglepetése a Salgótarján szombathelyi győ- ; zelme volt. Tömörült a bajnok- j ság élcsoportja. Az első és a. he- j tedik között mindössze három pont a különbség. A válogatás I szempontjából nem sok érdeke­set hozott ez a forduló. Sajnos, ! csatárok tekintetében változat- j tanul rosszul állunk. Tudósitó- ; ink jelentései a mérkőzésről: j MTK—Honvéd 1:1 (0:0) A Népstadion főmérkőzése ti- ! enötezer néző előtt került sor- j a. A találkozó első eseménye j ; j Szimcsák lövése volt, amely a j kapufán csattant. Ezután a | í fon véd fölénybe került, sok tá- | j madást vezetett — eredményt«- ; | énül. j i A második félidőben megvál- j ozott a játék képe, inkább az 3 MTK támadott többet. A 25. j percben Bozsik az alapvonalnál j '-zerelte Bödört. A játékvezető a ! szerelést szabálytalannak minő- ! •itette. A szabadrúgást Molnár Sándor elé Ívelte, aki közelrő' a hálóba fejelt. (1:0). Ezután j kétszer nyilott alkalma az MTK ; csatárainak a gólszerzésre. — Előbb Molnár, majd Sándor uagy helyzetben néhány lépés­sel a Honvéd kapuja előtt hi­bázott. A 36. percben Budai buk­dácsolt az MTK tizenhatosán belül. Közben Kovács III. ellök­te a szélsőt. A játékvezető tizen­egyest ítélt, amelyet Tichy ér­^Buckeye Social and ; < Educational Club ► i Gái’éseit tartja minden ^ csütörtökön este 8 órakor i a William Penn (volt Ver- * * j hovay) Egylet helyiségében ► < 8637 Buckeye Road > 1 Cleveland, Ohio í , < I: 2-es számú terem ! , | Los Angelesi Hírek i A los angelesi Munkás Női j Kör november 2-án tartja szo- j kásos Évi Nagy Bazárját a Mun­kás Otthonban, melynek tiszta jövedelmét a munkásmozgalom különböző ágainak támogatásá- ra fordítja. Bőséges választékról gondos- ” kodik a vezetőség a rokonszen- ' vezek hozzájárulásával. Házilag készített hurka-kolbász és csirke 7 ebéd 12 órától kezdve. A vendégeket szeretettel vár- ; ja a Rendezőség. kmsr20 ká?IJ»Uü»k& S Bója P. $2 Kintz M. $50 Yuhász J. $4 Kohn M. $3 L. Tóth n. f. $2 L. Varga n. f. $2 Berkovlts Gizi $3 Los Angelesi Női Kör $20 i Los Angelesi Munkás Otthon $15 í Mikita József, Turner Mary em- '-f- Mfcíte Sl ----------____ ! Gall E. $7 Valasky G. $2 Varga F. $2 Steve Halász $2 Tomol L. $2 ZsAmboky S. $2 Tóth Mike $3 i Mrs. Adler $2 ‘ Hirsch F. $3 | Cippel Ferenc $5 j Németh M. $3 Tóth Paul n. f. $2 Kovács J. $5 Balazsity A. $2 i Bálint A. $1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents