Amerikai Magyar Szó, 1957. július-december (6. évfolyam, 27-52. szám)

1957-08-01 / 31. szám

Thursday, August 1, 1957

AMERIKAI MAGYAR SZÓ

7

A GENERAL MOTORS ÉS AZ ELY

Az Egyesült Államok Általános Elszámolási Hivatala a képviselőház Fegyveres Szolgálatok Vizsgáló Bizottsága előtt megvádolta a General Motors részvénytársaságot, hogy “túlzott” vagy “hamis” jelentést adott a légierő 375 millió dolláros szerződésére vonatkozó kiadási költségvetésekről, s igy 17 millió 459 ezer 200 dollárral több hasznot csinált, mint azt a kormány elvárta volna.

Az elszámolási hivatal már háromszor is felszólította a General Motorst, hogy adjon vissza egymillió 700 ezer dollárt csupán “elvből” is. De a társaság hallani sem akar róla.

Ugylátszik, hogy a General Motors “elvből” inkább megtartja a pénzt.

Béremelést ajánl

A Keystone Portland Cement társaság Bath-i (Pa.) értekezletén az AFL-CIO cementmunkások szakszervezetének 10 centes órabéremelést ajánlott fel, mely május 1-ig visszamenőleg lenne érvényben. A munkáltatók azt mondják, hogy ez a kompromisszum elkerülné az utolsó fontos akadályt, amely a szak- szervezet és a nagy cementvál- latok közötti megegyezést késlelteti.

A sztrájk több, mint két hónapja tart.

Megverték a rendőrt

— lecke a bírónak

John A. Mas.selo, Paterson, N. J.-i biró tiz embert 3—6 hónapi börtönre és 250—500 dollár pénz büntetéssel sújtott, mert egy rendőrt megvertek egy utcai verekedésben.

Meglehetősen súlyos büntetések ezek de nem lehet ellene kifogást emelni, mert kétségtelen helytelen a rend őrét megverni. Viszont a biró indokolása ellen aztán nagyon sok kifogásolni való lehet. A tiz ember portori- kói és a biró az ítélet kihirdetésénél ezt mondta: Maguk visz- szaélnek azzal a vendégszeretettel, amiben a népüket részesítik. Ez még fogja magukat tanítani a törvény megfelelő tiszteletben tartására.

Amint fentebb irtuk, a rendőrt nem szabad senkinek sem megverni, annak sem, aki esetleg itt az anyaországban száz- százalékos amerikai. De milyen vendégj ogról beszél Masselo biró a tiz portorikóinak, akik úgy | amerikaiak, mint ő és nem vendégek itt, hanem a hazájukban vannak, akár a newyorki Mia- | miban, vagy a pennsylvaniai Washingtonban. Ezt nem veheti el tőlük a biró soviniszta érzelme, de viszont minden bizonnyal annak köszönhetik, hogy a büntetésük ilyen példátlanul súlyos.

KIOLVASTAD E LtvPOT?

ADD TOVABBMAS IS TANULHAT BELŐLE;

Nagy nyári könyvvásár!

Az elmúlt hetekben hirdetett kitűnő magyar könyvek árát MOST, a nyárra való tekintettel nagy mértékben leszállítottuk, hogy mindenkinek lehetővé tegyük azok beszerzését. Rendeljen ezekből a könyvekből még MA!

VIGYE EL NYÁRI SZABADSÁGÁRA!

VEGYEN ROKONAINAK, BARÁTAINAK AJÁNDÉKKÉPEN!

HIHETETLEN OLCSÓ ÁRAK!

Móricz Zsigmondi Pillangó (regény) ......................

Móricz Zsigmondi Rokonok (regény) ...................

Móricz Zsigmondi Forr a bor (regény) ..................

Jókai Móri Egy magyar nábob (regény) ..............

Jókai Mór: Kárpáthy Zoltán (regény) ..................

Jókai Mór: És mégis mozog a föld (regény) ........

Howard Fast: Silas Timberman ..............................

Howard Fast: Névtelenek Balladája ......................

Howard Fast: Clarkton..............................................

Howard Fast: A szabadság útja..............................

Hét évszázad magyar versei (4 kötetben) ..............

G. ö Pogány': A 19. század magyar festményei ... Tamási Áron: Hazai tükör (két kötetben, fűzve) . . Szabó Pál: Isten malmai, (2 kötet fűzve) ........

Magyar Remekírók .......................................

Tavasz a Dunán (J. Bouissounouse, L. DeVillefosse

Régi ár Uj ár

1.75 ..........1.05

. 1.75..................1.05

2.50 ..........1.50

2.50 ..........1.50

1.75 ..........1.05

. 2.50.................1.50

1.50 .............90

1.35 .............80

1.35 .............80

1.75 ..........1.05

12.00................7.20

. 9.00U...............5.60

1.00....................60

1.00....................60

1.00....................60

1.00....................60

A fenti árakhoz 25 cent posta és csomagolási költséget számítunk.

MAGYAR KÖNYVESBOLT, 130 East 16th Street, New York 3, N. Y.

Kish József né, elhunyt 1954 aug. 1-én New Brunswick, N. J.- ben.

Zsilinszky Julia, elhunyt 1954 aug. 2-án New Yorkban.

Lefkovits Lajosné, elhunyt 1956 aug. 4-én Miami, Fla.-ban.

Hugyik Julia, elhunyt 1956

aug. 5-én So. Bend, Ind.-ban.

Drágus Sándor, elhunyt 1955 aug. 3-án Trenton, N. J.-ben.

Rácz János, elhunyt 1953 aug. 8-án Detroitban.

Csikós Dezső, elhunyt 1952

aug. 9-én Barberton, O.-ban.

Kilenc iskola —

16 millió dollár

WOODBRIDGE, N. J. — A nevelésügyi bizottság 16 millió dollárt szavazott meg kilenc iskola építésére.

Helyreigazítás

“A nyugatnémet fizikusok lázadása” cimü cikk utolsó fejezetében: “A lakosság 77 százaléka ellenzi az atomfegyverek elraktározását országukban, mig 81 százaléka ellene van minden atombömba-kisérletnek.

Soós Erzsébet, elhunyt 1952 aug. 9-én Elsinore, Cal.-ban.

Tömöl Jenő, elhunyt 1955 aug. 7-én Bayonne, N. J.-ben.

LBPIWKÉRT

F. G. = Fenntartó Gárda n. f. = naptár-felülfizetés k. f. — könyv-felülfizetés

T. White $3

Frank Szánd. Pittsburgh és környéki kvótára $25

E. Fullop $1

Joseph T. Szabó $3

Xavalecz A. $2

| S. Stephens $4 S. Polgár $1 J. János $4 Salamon $2 Lis-y $1 I. H. $4 Nagy S. $1 Bálint $1 Almási I. $3 Világos A. $2

!!l!lllllljl!!!!ll!!ll!!lll!l!l!l!!l!!lll!llllllllllllllllllllll!!llllll!!l!!l!il!lll!l!lllll!liill!l!l!iliiii)l!ill!!i!!!lllil!liüiiil3]iy!llllll

1957-ES MAGYAR NAPTÁR

INGYEN uj előfizetőinknek!

Ha Ön még nem előfizetője lapunknak, ragadja meg e rendkívüli alkalmat és fizessen most elő. Csekély 1 dollárért három hónapig kaphatja és ráadásul a fentemlitett értékes könyvet.

A Magyar Szó minden száma tömve van érdekes, időszerű hírmagyarázatokkal, külpolitikai és gazdasági riportokkal. RÉSZLETES MAGYARORSZÁGI HÍR. SZOLGALAT — HÁROM TELJES OLDAL MINDEN SZAMUNKBAN. — MAGYARORSZÁGI SPORTHÍREK és számos más attrakció.

RENDELJE MEG MOST, a pénzt beküldheti később.

Használja e szélvényt —►

MAGYAR SZÓ, 130 East lGth Street New York 3, N. Y.

Kérem küldjék címemre a lapjukat három hónapig

1 DOLLÁROS

kedvezményes áron. Ugyancsak a jelzett ajándék könyvet. A pénzt a számla vétele után megküldöm.

Név: ...................................................................

Cim: .................................................................

•

a

5

be

5

SJ

c

a

V N

fc

a

• M-ÍS

V

to

Hw

—

=0

b.

a

5

bo

'

5

4*1

*

c

'W

a

w

N

co

ö

• M

o

so

«S»

■—J

:0

b,

<3

5

bo

5

•Sí

c

73

»««»

V

N

to

ö

* M

u

co

•o

b,

I

ä

£ !

be

s

4M

c

a

w

N

to

C |

•»M-a:

0)

co

■Srf

b, !

MAGYAR KÖNYVESBOLT, 130 East 16th Street, New York 3, N. Y. Kérem küldjék meg részemre a következő könyveket:

Mellékelek $.....................................................................................

Név: .................................................................................................................

Cim: ..............................................................................................................

■mmnnni...........

PAUL'S SHELL SERVICE

1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-980«. j Ga», Oil, Battery, Tire, Auto Parts SZŐKE PAL, tulajdonos

UMmiHW««iinnmnminiuinmniiniiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiniiimmiiimniniiiniiiiiniiiminni.........'

CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE

YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER

PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO

9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper

Jakab István és Testvérei

gyászolók kényelmére. — 8923 Buckeye Road. Telefon: CE 1-0384

— 11713 Buckeye Road. Telefon: WA 1-4421.

Cleveland East Sídéi Munkás Otthon

A clevelandi haladószellemü magyarság kulturális és társadalm1 központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretter jesztő, kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minder hónak első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564.

Hartman J. Károly és Társa otthona TEMETKEZÉS1

11410 Buckeye Rd., Cleveland 4, Ohio. — Telefon SW 1-8200. — Uj kápolna. Modern berendezés. Betegszállító kocsi éjjel-nappal

Rfldnár I ‘íjjtc elismert temetkezési vállalkozó: Tel.: MElrose DOuíItíí kdjOa 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio A Wtst Sídéi magyarság és munkásság elismert temetkezési Intézete. — Jutányos árak.

Rlirlrouo lou/olofC Órajavitások, órák és ajándéktárgyak Dllbweye wewCICIS 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio

Guaranteed fiulo Service

BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK.

Home Improvement Go -TJ.flV*"«8'

Prop. JULIUS CINCAR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevonás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingels — Roofing — Tining — Plumbing — Carpentry

— Mason Tile work — Storm Windows and Doors.

Lorain Heights Hardware

Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára.

Shirley LanndrySL^'f,.,«!’ c,WElAND’ 08,0

Boross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban!

Orhan’c FlrtWPrS TERMELŐK ÉS ELADÓKÉF529 Buckeye uiuail a rtUf'OÍ'» Road CiPveiand, O. Telefon: WA 1-3383.

VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. —