Amerikai Magyar Szó, 1957. július-december (6. évfolyam, 27-52. szám)

1957-12-26 / 52. szám

M. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Dec. 26, 1957 A PÁPA KARÁCSONYI ÜZENETE XXL Piusz pápa karácsonyi üzenetében a fegyverkezés megszüntetését kérte. Fegy­verkezési szünetet kért, hogy az adók terhétől roskadozó népek ‘.‘egy kis lélegzethez juthassanak". A pápa, a Vatikán rádióján keresztül küldte karácsonyi üzenetét a világ összes népei­hez, különösen kihangsúlyoz­ta a nyugat és kelet közötti rakétalövegek készítésére va­ló verseny megfontolását. Azt mondta, hogy “sohasem volt nagyobb szükség arra, hogy az emberiség jóakaratot ta­núsítson egymás iránt és megértésben éljen földünkön. Ha nem tiszteljük a világ rendjét és harmóniáját nehéz az atomfejleményekkel kap­csolatban a nemzetek végze­tével szembenézni.” A pápa kérte a világ népeit, hogy “nézzenek szembe a va­lósággal". Megjegyezte, hogy “uj tünemények vannak az égen, melyek azonban “rövid életűek lehetnek.” Teljes szívvel megegyezünk a pápával abban, hogy itt az ideje, hogy az emberiség szembenézzen a valósággal és tegyen meg mindent a békés élet létrehozására. Itt az ide­je, hogy a billiókat, amiket pusztitószerekre áldoznak, úgy a Szovjetunióban, mint Amerikában, használják fel a nép érdekében, a nemzet jó­létére. Sajnáljuk, hogy kihangsú­lyozta a pápa azt, hogy az önvédelemre jogos a fegyver­kezés. Ki fogja meghatároz­ni, hogy hol kezdődik az ön­védelem, hol a támadás. A történelemben nem volt még példa arra, hogy egyetlen zsarnok is bevallotta volna, hogy támadó szándéka van, még Hitler is önvédelemnek minősítette támadásait. Ma­napság, az igazi önvédelem a legfegyverkezéssel kezdő­dik. Az igazi önvédelem taná­csolja /azt a világ népeinek, hogy le az atom- és hidrogén- j bombával való kísérletezéssel, | mert még a kísérletező nép I élete is kockán forog. | Jó volna, ha a karácsonyi s ! újévi magunkbaszállás oda j vezetne, hogy a “békesség a földön” nem csupán megszo­kott, szépenhangzó frázis len­ne, hanem az államok fejei komoly lépéseket tennének arra, hogy a mai pusztító fegyverek szörnyű korszaká­ban, a valósággal szembe néz­ve, egyszersmindenkorra meg . állapítanák, hogy nem hábo- í ruskodhatunk többé, tehát I tárgyalnunk kell . . . tárgyal- j nunk, akár tetszik, akár nem j a békés együttélés lehetősé­geiről. A kémiai ipar védelmet kér 1 0. +.Jk A, A Chicagói Magyar Kultur Kör . tisztelettel meghívja Chicago lapolvasó barátait * egv kellemes y SZILVESZTER ESTÉLYRE : december hó 31-én, kedden este y 9 órai kezdettel Joe Sauser barátunk vendégszerető ► házában ► 2212 N. Burling Streelt alatt , Finom vacsora, kitűnő hűsítők. Szórakozás reggelig! y t- t t kr w"* ▼ yr *r v •+■ v v > WASHINGTON — A kongresz- ■ ízusí kihallgatások alkalmává’ í a kémiai ipar képviselői védel- j met kértek a kongresszustól az | olcsó munkaerő által készíteti : iparcikkek behozatala ellen. P K. Lawrence és Richard P. Han- | ::en a két legnagyobb kémia’ cég szószólója szerint, a külföl- ! rii gyárak termelőképessége azo­nos Amerikáéval, de az alacsony j fizetések miatt könnyűszerre1 | kpnkurrálhatnak az amerika* I iparral. Ez ellen kérnek vám- ! védelmet. CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE Cleveland East Sídéi Munkás Otthon 9i clevelandi baladószellemü magyarság kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretter­jesztő, kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden jiónak első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564. you CALL SW 5-5122 WE DELIVER­|>ATAKY'S HARDWARE & PAINT CO 9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Buiiding Supplies — Wallpaper Jakab István és Testvérei temetésre»dezők-K«t íngy«­»*«* v nes kápolna használata a gyászolók kényelmére. — 8923 Buckeye Road. Telefon: CE 1-0384. — 11713 Buckeye Road. Telefon: WA 1-4421. ÄartaJ. Károlyés Társa ™ temetkezési 11410 Buckeye Ed., Cleveland 4, Ohio. — Telefon SW 1-8200. — Uj kápolna. Modern berendezés. Betegszállító kocsi éjjel-nappal. I ülne elismert temetkezési vállalkozó: Tel.: MEIrose »CJÍlőí 2075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland. Ohio A West Sídéi magyarság és munkásság elismert temetkezési Intézete. — Jutányos árak. Qlirlfoue Icwfdorc Óra,javítások, órák és ajándéktárgyak iBUbn&ye nfilJ Buckeye Road Cleveland, Ohio Suaranfesd fiuto Service BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. HÖSé Improvement 'Prop. JULIUS CINCÁR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevo- aás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingels — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Slorm Windows and Doors. torain Heights Hardware (Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára Shirln Uamlry^ «Ti ^ c, 5rELAMI ohTo ÍSoross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban! ílrhan’e Flnivorc TERMELŐK ÉS ELADÓK. 11529 Buckeye mman s riowers Road CWveland 0 Telef01v, VVA t.3383 VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. — Rabok konvenciót tartottak Indiában, megbeszélni azt, ho- °van javíthatnák meg a bör­tönviszonyokat. Uttar Predash tartomány minisztere, aki maga is politikai fogoly volt valami­kor, 51 foglyot szabadságolt erre az alkalomra, még pedig 42 gyil­kost, 6 rablót és egy sikkasztok Többek között rövidebb bünte­tést és gyorsabb szabadságolást kértek, holott a börtönszabály­zat most is egy hónapra hazabo- bocsájtja a legtöbb foglyot ter- n)(i"betakaritás"idején és a bör­tönben végzett munkáért a ren­des fizetést biztosítja. )i Ha az örök napsugár hazájá­ban, MIAMIBAN akar letele­pedni és az ottani magyarok között kívánja élvezni a fél- trópikus klíma áldásait és ké­nyelmét — okvetlenül lépjen összekö ttetésbe • MARKY ISTVÁN • SHILL ANNUS • és GROSS SYDNEY ingatlanügynökökkel, kik ké­nyelmes lakást, vagy házat szereznek bérletre, vagy szép családi házat, esetleg nagyobb jövedelmet biztositó birtokot megvétel”“. Személyes garanciát vállal nak megbízható, becsületes kiszolgálásért. Mind a hár­man a Miami-i magyar köz­élet aktív munkásai. Az iroda cime: GREAT SOUTHERN REAL ESTATE CO. 35 N. W. 27th Avenue a Flagler Street sarkán MIAMI, FLORIDA Telefon: NEwton 3-2696 KIOLVASTAD K í4POT? ADD TOVABB­MAS IS TANULHAT BELŐLE I SZILVESZTERI MULATSÁG ij BRONXBAN, A MAGYAR HÁZBAN 2141 Southern Boulevard a ! _ I ij Töltse velünk a Szilveszter estét \ Lesz kitűnő zene, elsőrendű 8-fogásos vacsora, legfino­mabb magyar borok és kitűnő baráti hangulat ■ j Részvétel személyenként vacsorával $6. ■ Biztosítsa helyét, telefonáljon nappal: AL 4-0397, este: WE 3-2522 A Los Angeles és környéki magyarok a Munkás Otthonban (1251 S. St. Andrews Pl.) találkoznak SZILVESZTER ESTÉJÉN 1957 december 31-én Jó vacsora és jó zene mellett üdvözöljük az újévet testvéries hangulatban Részvételi dij $3.00 ^■>BUBtaK:Bnvi(kBaaB»aBBaaaRBaBBBaB9i»asBKa«aiE)V»iiS«Qi Nem kell csomagolni! Nem kell vámot fizetni!-------------- ——----------------»—■—— ■ ■ ■ A legrövidebb időn belül segítheti óhazai j S rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! m ■ SALIv-SZÉRUMRA is felveszünk rendelést, valamint gyógyszerekre — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — i Küldje IKKA-csomagjait a legmegbízhatóbb amerikai céggel i j JOSEPH BROWNFIELD f a 15 Park Row, New York 38, N. Y. ■ B SS a MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK H « Bí a a 'inunBBaaaBaaaBBitelefon: ba 7-1166-7 iBBBaaBBBBafaaaBki PÁRTOLJA HIRDETŐINKET HimnillllUnilllHIIIHlllllinilllllMllllllMIIIIM..IMIM.á PAUL’S SHELL SERVICE 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-980«, f Gaa, Oil, Battery, Tire, Auto Parts SZŐKE PAL, tulajdonos _ I imnmniuiiniumminnuninuimimiuniHinimumu minumummnm.i..i.í s ^ """"""" " ' ■— .H— ........................... t/K/td, Rétesház és cukrászda tar ||||,I,|||,,n,,jniniiiiiim*,MuiiimiiiupiiimimMiiuiiiiiiiM»iiii 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán)- Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ik nyitva van j —---------------------------------------------------------\ Ha jutányos arban óhajtja beszerezni ital-készletét, látogassa meg 6 T0 9 DRIVE-IN LIQUOR MARKETET 8361 San Fernando Road Sun Valley, California ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS, MÉLTÁNYOS ARAK! Telefon: Chase 7-6625 Tulajdonos: MICHAEL MATYUS s------------------------------------------f

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents