Amerikai Magyar Szó, 1957. július-december (6. évfolyam, 27-52. szám)
1957-09-19 / 38. szám
Thursday, Sept. 19, 1957 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Wiach Mária Fájdalommal vettük hirül, hogy Wiach Mária hosszú betegség után Cleveland, Ohioban szeptember 6-án elhunyt. 83 éves korában érte el a munkásasszonyok betegsége. — Szivének két rettenetes világháborút kellett a szeretteiért való aggodalmak közepette átszenvednie. Gyűlölte a háborúkat, a háborúra uszitókat, akik a bé- ) kés családok életét felforgatták, az emberiség fiataljait megölték. Az elhunytban Wiach Rudolf munkástársunk szeretett hitvesét gyászolja. Wiach Mária hü olvasója és támogatója volt úgy a Magyar Szónak, mint a Nők Világának és utolsó kivánságá is az volt, hogy a haladó szellemű magyar sajtó sokáig éljen. Temetése a West Sidei Dalárda Női Osztálya és a férfi kar közreműködésével ment végbe szeptember 8-án a Bodnár-féle temetkezési intézetből és utolsó útjára hétfőn délután kisérték. Emlékét mindig kegyelettel fogjuk megőrizni. Tűs \ w m M ^móriam JB Bander János, elhunyt 1951 szeptember 19-én Hammond, Ind.-ban. Mátus P., elhunyt 1951 szept. 2C-án Trenton, N. J.-ben. Bakos Józsefné, elhunyt 1953 szeptember 18-án Avenel, N. J.- ben. Özv. Hajmási Jánosné, elhunyt 1950 szept. 21-én Akron, O.-ban. Fejes Mátyás, elhunyt 1954 szept. 21én E. Gary, Ind.-ban. Atombombarobbantás a föld alatt Az atombombakisérletek legújabb szintere a föld mélyében, 800 lábra a felszin alatt lesz a nevadai kísérleti területen. A szombatra tervezett kísérletet elhalasztották szeptember 18-ra. A bomba ereje az 1,000-től 10,000 tonna dinamit robbantó erejével azonos. Film a Polonia Klubban Szeptember 21-én, szombaton este és vasárnap d. u. 4 órai kezdettel “So Ends Our Night” c. film kerül bemutatásra a Polonia Klubban, 201 Second Ave. alatt (a 12-ik utcánál). Ez a felejthetetlen dráma a háború előtti idők tragikus, romantikus kalandjait hozza elénk Frederick March és Margaret Sullivan- nal a főszerepekben. Ezenkívül bemutatásra kerül egy komédia, valamint egy gyönyörű színes film a Grand Kenyon csodálatos szépségeiről. Előadás előtt kávé, vagy tea várja a Polonia Klub barátait. LUFIMÉRT F. G. — Fenntartó Gárda n. f. naptár-felülfizetés Vágó Louis $3 Kiss Pauline és Miklós $10 Balázs J. $2 Szalay A. $3 Kopasz Joe n. f. $1 Nagy Alex $2 Báthory A. $3 Hadaró S. $5 Also Helen $3 Los Angelesi Női Kör $20 Los Angelesi Munkás Otthon $15 Bridgeport-Fairfield F. G. $17 Wiach Rudolf szeretett-felesége emlékére $5 Schidt M., Petrás Pál emlékére 2 dollár Mrs. J. Gitz, Petrás Pál emlékére $5 Kovács S. $3 Mrs. E. Chanda $1 Horváth G. n. f. $2 Keller Rose 2 havi F. G. $5 Varjas A. n. f. $2 Soltész G. n. f. $2 Tarjányi J. $3 »Simon Mary n. f. $2 Weidinger R. $2 Rigó S. $3 Petrás Pál, tanitómesterünk emlékére: Tivadarék $5 Mrs. Hadarics $1 Mrs. L. Kocsis $1 Szabó S.-ék $3 Sziki S. $3 Tudja J -ék $3 Medve B. $3 L. Indre $1 Koszorumegváltás Wiach Mária emlékére $10 PAUL’S SHELL SERVICE 1905 Alien Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-980«. j Gat, Oil, Battery, Tire, Auto Parts SZŐKE PAL, tulajdonos i f/—....................................................................«hiiiiiiiiiuihuiiiuiiiiiiiiihiiiiuiuiiiiiiiiihiiiiiiiiiiii............. CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE you CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO 9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab István és Testvérei gyászolók kényelmére. — 8923 Buckeye Road. Telefon: CE 1-0384 — 11713 Buckeye Road. Telefon: WA 1-4421. Cleveland East Sidei Munkás Otthon A clevelandi haladószellemü magyarság kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretterjesztő, kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden hónak első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564. Hartman J. Károly és Társa otthona TEMETKEZÉS1 11410 Buckeye Rd., Cleveland 4, Ohio. — Telefon SW 1-8200. — Uj kápolna. Modern berendezés. Betegszállító kocsi éjjel-nappal I Tíi«c elismert temetkezési vállalkozó: Tel.: MElrosr DC Jlídf LajCS 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezés) intézete. — Jutányos árak. D|lft|# am a I Qyy ßfßl’C Órajavitások, órák és ajándéktárgyak DUUACyb. UCWCieiS 11611 Buckeye Road Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service c"1.“«'” BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Home Improvement Öo,*^h£ Prop. JULIUS CINCÁR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevonás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingels — Roofing — Tining — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. Shirley LaundryT^0„^r,-8™ C,'VELAND- OH,° Boross László, tulaj. Á legnagyobb' magyar mosoda Clevelandban! Orbán’« TERMELÖK ÉS EL^ók7lÍ529 Buckeye VI »all 9 riü?ÍGí9 Road. Cleveland O. Telefon: WA 1-3383. VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. — Szomorúan sir egy magyar anya Irta: MIN ARIK KÁLMÁN Szomorúan sir egy magyar anya. Emésztő bánat gyötri őt, Siratja egyetlen gyermekét Aki oly nagyon a szivéhez nőtt. Uj hajtása élete fájának Az első gyümölcs mely megsem ért, Kit az Október vihara vert tova Aki nem kapott babért. Szomorúan sir a szegény anya. Fiától levél érkezett, írja, hogy: anyám bajba estem Bocsáss meg ... mert fiad vétkezett. Nem öltem meg senkit anyám. Vér nem szárad leikemre, Mindenki szökött... hát én is szöktem Esküszöm anyám az: ISTENRE. Ügynökök vártak a határon túl. Lelketlen hiénák anyám, Valamit én is aláírtam Nem tudom mit... Vesztemre talán. Melegen süt rám Afrika napja. Az iz7adástól presvedek, Vérszomjas tisztek parancsára Gyilkolok most... De hát mit tegyek. Lirdogálok, mikor senkisem lát. Siratlak téged jó anyám, Siratok mindent... és mindenkit De téged a legjobban hazám. mm GÁBOR GYÖRGY Mint már jelentettük, Gábor György munkástársunk július 27-én »súlyos szívbajából kifolyó-’ lag elhunyt. Gábor György hosszú éveken át olvasója volt lapunknak és tanulságos cikkeivel érdekes előadásaival éveken át tanította az amerikai magyarságot. Gábor munkás- társ az első világháború után jött az Egyesült Államokba és mint Európában, itt is megtalálta a haladó szellemű munkás szervezeteket és bekapcsolódott azok munkájába. Tagja volt az akkori Munkás Szövetségnek, az Előre Műkedvelő Körnek és az Eszperantó' mozgalomban is résztvett. Az utóbbi években egészségi állapota annyira lehanyatlott, hogy nem tudott résztvennb többé a munkásmozgalom különböző ágaiban. Csupán a pincér-szakszervezetben dolgozott, melynek élete végéig tagja volt. Gábor Györgyöt feleségén kívül nevelt leánya, annak férje, sok ismerőse ás jóbarátja gyászolja. Emlékét szeretettel megőrizzük! Mrs. Roosevelt a Szovjetunióban Mrs. Roosevelt Moszkvában f rádión mondott beszédében bemondta, hogy szeretett volna r I Kínai Népköztársaságba is men- | ni, de a State Department nem adott erre neki engedélyt. Most I folynak tárgyalások újságírók ; odautazására vonatkozólag, de |még nem jöttek egy határozott I álláspontra. Kijelentette, hogy ö nagyon pártolja a Kínába való látogatás szabadságát, mert kölcsönösen hasznos az, ha népek egymást megismerik. MAGYAR TÁRSASKÖR Taggyűléseit tartja minden hó 3-ik péntekjén a Magyar Házban, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. TAGGYŰLÉS A nyár folyamán sok tagtir- sunk távol volt a várostól és nagy melegek is voltak, így taggyűlést nem tartottunk. De a szezon most már megkezdődik és szeptemberben sikeres taggyűlést szeretnénk tartani. A gyűlés szeptember 29-án, pénteken lesz, melyre tagtársainkat szeretettel meghívjuk. Igen kellemes kultureseménv- ben lesz részük azoknak, akik eljönnek a taggyűlésre, mert ügyeink megtárgyalása után beszámolót fogunk hallani érv szemtanútól, aki jelen volt az Egyesült Nemzetek lezajlott külön gyűlésén, ahol a magyar ügyet tárgyalták. A NŐI CSOPORT AKTIVITÁSAI: Előző híradásunkkal ellentét • ben, a júliusban, augusztusban és szeptemberben született tagtársnők és tagtársak születésnapját október 2-án, szerdán este tartjuk, társas összejövetel kereteben. Finom sütemény-két és kávét szolgálnak fel a tag- társnők. Három tagtársunk tiszteletévé, akik nemrégen épültek fel betegségükből, október 11-én, pénteken este meglepetési párát rendez a női csoportunk. Október 20-án, vasárnap délután társas- és kártyaparty lesz a női csoport rendezésében. Kérjük tagtársainkat, hegy ezeken az összejöveteleken legyenek jelen és támogassák a női csoport nemes munkáját. Meglátogatták Lafayette szülőföldjét 21 amerikai polgármester, mind Lafayette nevét viselő városból látogatóba mentek Franciaországba, az onnan ideszakadt, forradalmunkban hősi szerepet játszó tábornok szülőföldjére, ahol igen meleg fogadtatásban részesültek. KIOLVASTAD t < P<*1 ADD TOVABBMAS IS TANULHAT BELŐLE Feihi vés nsw yorki Olvasóinkhoz! Szeptember 22-én lesz a hagyományos szüreti mulatságunk. Szeretnénk szép él gazdag bazársátort felállítani, ezért már most felkérjük kedves olvasóinkat, hogy nézzenek körül házuk táján, kérjék fel ismerőseiket, rokonaikat és szerezzenek bazártárgyakat, hozzák el azokat a szüreti mulatságra. Kedves asszonyainkat pedig külön megkérjük, hogy mint a múltban, most is süssenek süteményeket a szüretire, melyet már előre hálás köszönettel veszünk. A Rendezőség. 1111111111111 í 111111111111111111111111111111111111111111111H11111111111111EI! 111111111111 (í I i I i 1111! 1 i g J1 i 11, i' ii i i! 1111 í 111111111111! 1957-ES MAGYAR NAPTÁR INGYEN uj előfizetőinknek! Ha ön még nem előfizetője lapunknak, ragadja meg e rendkívüli alkalmat és fizessen most elő. Csekély 1 dollárért három hónapig kaphatja és ráadásul a fentemlitett értékes könyvet. A Magyar Szó minden száma tömve van érdekes, időszerű hírmagyarázatokkal, külpolitikai és gazdasági riportokkal. RÉSZLETES MAGYARORSZÁGI HÍRSZOLGÁLAT — HÁROM TELJES OLDAL MINDEN SZAMUNKBAN. — MAGYARORSZÁGI SPORTHÍREK és számos más attrakció. RENDELJE MEG MOST, a pénzt beküldheti később. Használja e szélvényt —► _________1 ~ MAGYAR SZÓ, 130 East löth Street New York 3, N. Y. Kérem küldjék címemre a lapjukat három hónapig 1 DOLLÁROS kedvezményes áron. Ugyancsak a jelzett ajándék könyvet. A pénzt a számla vétele után megküldöm. Név: .........................'-••• ........ Cim: ...........................................................
