Amerikai Magyar Szó, 1956. július-november (5. évfolyam, 26-46. szám)

1956-07-05 / 27. szám

Julius 12, 1956. AMERIKAI MAGYAR SZÓ “Nem leszek besúgó” A nyugat-kelet Walter, az Amerikaiellenes Bizottság feje nagy fejcsó- váláisok közepette, bejelen­tette, hogy Arthur Miller, a hires szinmüiró, Marilyn Monroe újdonsült férje nem hajlandó besúgni annak a tiz, progresszív írónak a nevét, akivel 15 évvel ezelőtt egy gyűlésen tárgyalt. Ez nem más, mint a kon­gresszus megsértése, álltja Walter, akinek majdnem minden szava az amerikai de­mokrácia megsértése, és ké­szül Miller bebörtönöztetésé­| közötti nemzetközi kereske- ! delmi forgalom 15 százalék- I kai emelkedett az év folya­mán, jelenti az UN. I —I—J----T~ Cipruszi partizánok megöltek három angolt nemzeti ünnepük elő- j estjén. Hammarskjöld, a UN főtitkára két napi lá- jtogatásra Prágába érkezett. re. Pauker Anna, romániai politikus és pártve­zér, akinek halálhírét ter­jesztették a nyugati lapok, él és egészséges, jelenti a Die Presse cimü bécsi lap, melynek tudósítója beszélge­tést folytatott vele. A prágai opera karmestehe, a 34 éves Vöjtech Vogel Nyugatra szö­kött. Magyar tűzoltóhajó BUDAPEST jun. 29. — Ké­szül az első korszerű magyar tűzoltóhajó a Balatonfüredi Hajógyárban. A hajót nagy teljesítményű — vízágyú rendszerrel működő — moto­ros szivattyúkkal szerelik fel és jelentős mennyiségű hob- oltószert is vihet magával. A l^tjó alkalmas lesz a Duna két partján esetleg keletkező tüzek, valamint kikötői vagy hajótüzek gyors oltására. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik drága férjem. Gyula elhunyta alkalmával részvétnyilvánitásukkal igyekeztek mérhetetlen, fájdalmat enyhíteni. Köszönet Deák Zoltán szerkesztő munkástársnak drága férjem elbúcsúzta­tásáért, Mr. Hertznek és Gencsy Margitnak megható búcsú­beszédeikért. Köszönet a jó barátoknak és ismerősöknek a temetésen való megjelenésükért és a koszorumegváltás for­májában tett adományukért. Nyugodj békében aranyos "Gyulám! Soha meg nem szűnő szeretettel fogok mindig rád gondolni. özv. Weiss Gyuláné t/f/U Rétesház és cukrászda .Ilin in um i un mii ni mi unt mi mm mii mi huh mii 1737 Third Ave., New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: BU 8-0660 és BU 8-0670 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ig nyitva van AVENEL AUTO BODY REPAIRS 1366 ST. GEORGE AVENUE, AVENEL, NEW JERSEY REPAIR SHOP Body és fender-javitások • WELDING • SPRAYING • BRAZING PAUL ABLONCZY, tulajdonos — Tel.: RAhway 7-1487 fr Magyar Real Estate ügynök Miamiban! Ha Miami vagy Miami Beach környékén óhajt letelepedni akár magánházat, vagy jövedelmező birtokot óhajt vásá­rolni, vagy bérelni, forduljon bizalommal SCHILL ANNUS- hoz, a J. Robinson Real Estate irodában 2248 S. W., 8th STREET, MIAMI, FLORIDA Phone Office: 83-0741 — Res.: MU 1- 8883 LELKIISMERETES KISZOLGÁLÁS V A GYÖNYÖRŰ SYLVAN TÓ PARTJÁN, 65 MÉRFÖLDNYIRE NEW YORKTÓL junius 29-én megnyílik a CAMP LAKELAND Kényelmes szobák — Nagyszerű koszt,— Rendszeres kultur program — Jutányos árak — Kedvezmény családok részére. GYERMEK-KAMP Hívja AL 5-6283, vagy Írjon 1 Union Square New York 3, NY. Van-e jó fogorvosa? Akinek kihúzták a fogát, I vagy tömést kapott, bizonyá­ra gondolkozott azon, szüksé­ges volt-e ez? Majdnem le­hetetlen az egyszerű ember­nek eldönteni, hiába is töri ezen a fejét. Néhány hónappal ezelőtt a ‘Redbook” nevű folyóirat hosszú cikkben számolt be arról, milyen nagy különb­ség van az orvosok és sebé­szek áraiban New Yorkban is, más városokban is. Ugy- látszik ez gondolkodóba ej­tette őket, mert 15 embert küldtek ki és azok 48 fogor­vost látogattak meg Albany, New Yorktól egészen Spo- , (kané, Washingtonig. Minden kiküldöttet legalább három fogorvos vizsgált meg, az egyik hatnál volt vizsgála­ton. j Az eredményt William A. j Lydgate megírta egy cikk­ben, melynek cime “Milyen jó a fogorvosa?”. Következ­tetéseit fogorvosokkal való beszlégetéseire és az egvik fogorvosi kollégium fakultá­sával való megállapodásra irányította. Lydgate azt szerette volna megállapítani, milyen alapos vizsgálatokat csinál az egyes fogorvos: hány lyukas fogat fedez fel ugyanannál a pa­ciensnél az egyes fogorvos és mennyit számit ugyanazért a munkáért a fogorvosok többsége? j A “Redbook” folyóirat ki- j mutatása szerint igen nagy a i különbség a fogorvosok kö­zött. Voltak, akik nagyon is i hanyagul vizsgálták meg pácienseket, azonban akad­tak nagyon lelkiismeretes fogorvosok is. A fogorvosok 60 százaléka a száj megvizsgálásánál kö­rülbelül ugyanarra következ­tetésre jutott a szükséges, munkára vonatkozólag. A fennmaradt 40 százalék vi­szont rendkívüli különbsége­ket mutatott. El Paso, Te­xasban, az egyik fogorvos öt lyukas fogat, a másik kilenc lyukas fogat talált ugyanan­nál az egyénnél. Winston Sa- ilem, N. Carolinában, az egyik | fogorvos négy odvas fogat, a másik nyolcat és a harmadik j 13-at talált ugyancsak egy egyénnél Az egyiknél 5 dollártó’ 92-ig számítottak. Egy másik pacienstől 140 dollártól 525- öt kértek. Egy fogorvos két ! tömésért 23 dollárt számí­tott. egy másik 43 dollár! | kért kilenc tömésért j Majdnem fele a fogorvo- í soknak nem vett röntgen- vizsgálatot. bár az Amerika’ 'Fogorvosok Szövetsége fon­tosnak tartja a röntgen-vizs- jgálatot. 25 százalék meg sem említette a fog tisztítását. Igen sok nem érdeklődött a paciens fogainak fejlődéséről és általános egészségügyi helyzetéről. Viszont majd­nem midegyik figyelembe; vete a foginv állapotút, akár zsugorodásról, vagy kidudo- rodásról, gennyes Ínyről, vagy laza fogakról volt szó. Csak akkor tudja a pa­ciens megállapítani, jó fog­orvosa van-e, ha tudja, mi­ben áll a jó vizsgálat, Valódi |Az Argentin Köztársaság uj magyarországi követe átadta megbízólevelét BUDAPEST, jun. 27. — Do­bi István az Elnöki Tanács elnöke junius 27-én fogadta Bartolome Danéri rendkívüli követet és meghatalmazott minisztert, az Argentin Köz­társaság uj magyarországi követét, aki átadta megbízó­levelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Mihályfi Ernő, az Elnöki Tanács tagja, Szarka Károly külügyminiszterhe­lyettes és Csatorday Károly, a Külügyminisztréium proto- kollosztályának ideiglenes ve­zetője. Bartolome Danéri követ megbizólevele átadásakor a következő beszédet mondot­ta : — Amikor átnyújthatom megbízólevelemet és átadom az argentin állam fejének a Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsa elnökéhez inté­zett üdvözletét. kifejezésre kívánom juttatni excellen- ciádnak a reámbizott ama megtisztelő feladat felett ér­zett mélységes megelégedése­met, hogy országomat a két állam közötti egyre erősödő együttműködés érd ekében, kölcsönös és jogos érdekeik, i biztos érvényesülése javára képviselhetem. —Engedje meg, elnök ur, hogy ismételten kijelentsem excellenciádnak: kormányom kívánságainak hü tolmácsold jaként minden erőmet az or­szágaink közötti barátság1 szolgálatába fogom állítani, hogy a bennünket összekötő őszinte kapcsolat tovább erő­södjék. Dobi István, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának el­nöke Danéri követ beszédére a következőkben válaszolt: , — örömmel hallom követ ur azon szavait, . hogy ön, kormánya kívánságának hu i tolmácsoló jaként, minden ere­jét az országaink közötti ba­rátság ' szolgálatába állítja, hogy a bennünket összekötő őszinte kapcsolat tovább erő- ezt a törekvését mind a Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, mind a magyar kor­mány őszinte örömmel fogad- södjék. Biztosítom önt, hogy ja és a legteljesebb mérték­ben támogatni fogja. I — Meggyőződésem, hogy I kölcsönös igyekezet ünk, amely az országaink közötti ■kapcsalatok további szélesí­tésére és erősödésére iránvul, teljes egészében megfelel ! mindkét nép érdekeinek ' Szilárd meggyőződésem, hogy a kulturális kapcsola­tok további erősödése is hasznos szolgálatot tehet né­peink ama óhajainak megva­lósításában, amelyek a tartás béke biztosítására és egymás 'jobb megismerésére irányul- i nak. ötszáz szolnoki gyermek ! nyaral a hegyek között a I patronáló üzemek jóvoltából. Jo ANGOL LEVELEI MINDENKI ÍRHAT több, mint száz levelet tar­talmazó könyv, gyakran has? né” =?n\ak és nevek vngol szótára. =4 Könyvet tanító irta. Mee- rendelhető S1.25-ért a Magyar Szó irodájában 130 EAST 16th STREET NEW YORK 3, N. Y Figyelem, New Jersey, Connecticut, Lehigh Valley A MAGYAR SZÓ Országos Lapbizottság ezúton kéri a fenti államokban illetve vidékeken működő lapépitő csoport­jainkat, hogy az elkövetkező vasárnapokon rendezzenek ösz- szejöveteleket az országos lapkonferenciákon való részvé- íelük, vagy beküldendő javaslataik, kritikájuk megtárgya­lása véget. Az országos Lapbizottság készséggel küld minden ilyen összejövetelre előadót a központból, aki ismertetni fogja a konferencia várható napirendjét és anvagát. Titkár Töltse szabadságát a gyönyörű Berkshire hegyekben levő CENTER LAKE INN NYARALÓBAN (BECKETT, MASS.) ahol a Kish házaspár remek konyhája várja a pihenni vágyó nyaralókat Felnőtteknek hetenként .......................... S38.00 Gyermekeknek 10 éves korig ..................... S15.00 Gyermekeknek 16 éves korig ................... S25.00 Weekend és egyes napokra ..................... S 8.00 Telefon Beckett 3831 — Aki telefonál, azt a Lee vasút­állomásnál kocsival várják Felvilágosítást ad Yolanda Kiss, 337 E. 13 St. Tel. GR 3-711? Rezerválják szobájukat jó előre, mert a vidéken végbemenő építkezések miatt nagy a kereslet komoly, jó vizsgálat 6 fon­tos részből áll. Teljes fogképzödési s egész­ségügyi lelet felvétele, fog- tisztítás, röntgen- felvétel minden fogról, mert csak az mutat meg minden lyukat, legyen az bármilyen parányi, s felfedezi a foghus bármi­lyen rendellenes állapotát. Fontos, hogy' a fogorvos részletesen megmagyarázza, mit talált, gyógyítási mód­szerét, hányszori vizit szük­séges és mennyibe fog mind­ez kerülni. *r __^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents