Amerikai Magyar Szó, 1956. július-november (5. évfolyam, 26-46. szám)
1956-08-30 / 35. szám
August SO, 1956 AMERIKAI MAGYAR SZÓ elleni küzdelemben. A fok-'' hagymát gyakran alkalmaz-!s zák gyomor és bélbajok ellen, ] j valamint bőrfekélyek, tályo-1 gok és gombák által okozott j bőrljetegségek ellen. i; Használják gyermekeknél 1 IüidőgyuHadás, szívbaj, stb. I ellen A kísérletezők szerint! ja fokhagyma megöli a tífusz, | i i és kolera hacillusokat. Na- igyon hatásos a gennyesedé j tüdőre és gennyes sebek ke-! zelésére. A háború alatt a ; szovjet sebészek hagymapé- ! pet raktak olyan sebre, ame- j ilyek gennyesedésnek indultak, vagy amputálások után, mikor a lábszár, vagy csípő nem. akart begyógyulni. A hagyma, torma és boró- j ka pép a nők ezreit gyógyi- j I tóttá ki bizonyos nemi bajok- I ból, melyeket parazita szer- j íves organizmus okozott. - ! E gyógyító erők kémiai vegyülete még mindig kutatásra szorul, hogy teljesen megérthessék ezek hatását a tüdő, a szív szöveteire stb. ! A fentiek azért nem jelentik azt, hogy most már mindenki menjen gyorsan a konyhába és annyi hagymát egyen, amennyi belefér. Rendkívül fontos az egyén egészségi állapota és e növények túlzott használata esetleg rossz következményekkel járhat, tehát legjobb, ha orvosa tanácsát kéri ki, mielőtt hozzáfogna “hagyma diétához.” Évezredek óta a Világ különböző részeiben a hagymát és fokhagymát orvosságul használták. Az egyiptomi piramisokat építő rabszolgák négyezer évvel ezelőtt nem ismerhettek egy sokoldalú étrendet. De már ők is rendszeresen ették a hagymát és fokhagymát. Az egyiptomiak orvosságképpen is használták mindkettőt, úgyszintén a kínai, a hindu, valamint a régi szláv lépek is. Hagymával és fokhagymával gyógyították a szemölcsöket, azzal igyekeztek megállítani a vérömléseket, az antrax és sok más betegség elllen is használatba vették. A fentiek történelmi tények A kérdés, hogy valóságban miben, áll a hagyma gyógyító ereje? Tartalmaz-e valóban ilyesmit és lehet-e orvosságképpen használni? Egyet mindnyájan tudunk és az az, hogy mikor hagymát hámozunk hiába tartjuk azt bármilyen messze magunktól egy-kettőre kicsikarja a könnyet a szemünkből. Ezt úgy magyarázzák meg az orvosok, hogy a hagyma ki- bocsájt illő anyagot, amely izgatja a szem nyálkahártyáját. Más növényeknek is vannak hasonló képességeik mint a hagymának. A nyárfa, a boróka, a tölgy, a bors, a mustár, a cseresznye s fekete ribizli levelei jó például szolgálnak erre. Egky közismert szovjet biológus B. P Topkin professzor tanulmányozta a hagymák hatását mikroorga- nikus sejtekre. Azt észlelte, hogy a mikrobáktól nyüzsgő vizcseppben. Ha közelébe tettek hagymát, minden élet megszűnt negyedóra múlva. Mikor összezúzott fokhagymát tett a vízcsepp mellé, egy perc múlva megszűnt : benne az élet. Laboratóriumában tanulmány alá vette a különböze növények hatását az élő mikrobákra. Megállapította, hogy jha valaki akár kismennyisé- gti fokhagymát is rág,’ teljesen sterilizálja száját, mert minden ott levő mikrobát azonnal megöl a fokhagyma. A hagyma és fokhagyma | hosszú időn keresztül megőrzi ezt az erejét. Topkin pro ifesszor 200 órán keresztül í tartotta a fokhagymát egv kis tányéron, mire teljesen kiszáradt. Amint vízzel be- nedvesitette, azonnal ismét adott ki magából aromát. Ma tehát ismét használják a hagymákat a betegségek PAUL’S SHELL SERVICE I 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9808. | I Gas, Oil, Battery, Tire, Auto Fa^ts I SZŐKE PÁL, tulajdonos t »j. * Cleveland Hungarian Business Guide YOU CALL SW 5-5122 WE; DEL1VFK PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab István ésTestvérei TtSSTtZEr* {jászolok kényelmére. — 1923 Buckeye Road. Telefon CE 0384. — 1113 Buckeye Road. Telefon: VVA 442Í Cleveland East Sídéi Munkás Otthon i \ clevelandi haladószellemii magyarság kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretterjesztő. kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden hónak első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564. n-j-L l elismert temetkezési vállalkozó: Tel.: MElrose DOlHlCir LäjB» 3073-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio. \ West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. RlirboU'* (emeletre őrá,iaTttások, órák és ajándéktárgyak OUUKcy . ueneicf» n611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Sendee BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Home Improvement Co. *'„?!: 'S!? ..oCT-i£i Prop. JULIUS CINCAR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevo- oás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding anij Woodshingels — Rfofirg — Tining — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors, Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfeíszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktáraShirley Laundry 12907 UNION AVE., CLEVELAND, OHIO Boross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Cleveland ban! { -V ,h.‘ —£ : ■ --------'■ ............._ 1.. . fl fit 'Sk BtlilÉilílhCÍ- ^ EI^yi^L^HL ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye w • VfHaO » TIWUWI& feo&d, Cleveland, O. Telefon: WA 1-3383. , KÖSZÖNETNYILVÁNIT ÁS Köszönetét mondok mindazoknak a munkástársaknak és munkástársnőknek, akik szeretett férjem. Haag József elhunyta alkalmával humánus viselkedésükkel enyhítették bánatomat és kikisérték utolsó útjára; köszönet a szép virágokért, amit temetésére küldtek. Külön köszönetét mondok alsó és felső szomszédaimnak, akik tragikus áriámban mellettem voltak és mindenben -égi t ségem re siettek. Úgyszintén köszönet Minarick munkástársnak és k. feleségének, akik a temetést elrendezték. koporsóvivőket, kocsikat, stb. beszerezték, s végül Magyarv munkástársnak, aki olyan szivreható szép szavakkal búcsúztatta el drága boldogult férjemet. ÖZV. HAAG JóZSEFNÉ Elsinore, Calif., \ «0 ANGOL LEVELET MINDENKI IRHÁT óbb. mint száz levelet tar- Irri870 könyv, gyakran hasz- iált szavak és nevek angol szótára. \ könyvet tanító irta. Megemelhető $1.25-ért a Magyar Szó irodájában 13« EAST lfith STREET >EW TORS 3, N. T : . . - • ■ HASZNOS TUDNI. Ä hagyma mint orvosság ki rm íóluk ? Óhazai hozzátartozóik keresik az alanti amerikai magyarokat. További felvilágosításért forduljanak a Magyarok Világszövetségéhez, Budapest 62, P.O. B. 292, Hungary. RESZLER ANTALNÉ, született Kaposi Amália, 69 éves, nyirká- rászi születésű Newark, N. J.-i lakos leveleit várja testvére. VILMOS BOKA. szül. 1898 Budapesten, anyja Pálinkás Franciska, 1910 körül vándorolt ki Lorain, O.-ba, keresi fia. FÖLDI STEPHEN, szül. Salgótarjánban 1874-ben. anyja neve Benkő Anna, 1912-ben költözött USA Hellen-be. Utolsó lakóimé: Prosperity, W. Va. volt. Leánya keresi. KLEUTS ÁRPÁD JÓZSEF, 64 éves, Budapesten született, anyja Váncsa Anna, 1920 körül vándorolt ki USA-ba. Három éve nem irt testvérének. ÖZV. KÖDÖBÖC JÓZSEFNÉ, szül. Barát Erzsébet, 61 éves, anyja Gál Mária, Tákos községből vándorolt ki. öt gyermeke van. Keresi testvére. MRS. PAUL BOGNÁR, született Pintér Julianna, anyja Gu- ruz Anna, Kompolton született, ismert utolsó cime Bowling Green, O. volt. Testvére keresi. MRS. ROSA GORZA, született Czug Rosalia, 1906 táján vándorolt ki Bethlehem, Pa.-ba. Utoljára 5 éve irt. Fia keresi. FIRIN JÓZSEF, szül. 1877, anyja Szakács Veronika, Vajda- hunyadról vándorolt ki USA-ba. Kéti gyermeke van, Viola, Traian. A halhatatlanság máglyája címen játékfilmet készített a kijevi studio Giordano Brono------------a nagy olasz tudós életéről. Frédéric Jo’/iol-öurie- 2 Sorbonne professzorává nevezték ki Frédéric Joliot-Curie-t, : College de France tanárát, ; Francia Tudományos Akadó xnia tagját, Nobel-dijas fizi kust professzorrá nevezték k a Sorbonne-egyetem nukleá ris fiz'ka tanszakára. Ennél a tanszaknak professzor; volt régeben Irene Joliot-Cu rie. Frédéric Joliót-Curie ok tóber elsején kezdi el műkő dését a Sorbonne-on. [ Dr. Kinsey meghalt Dr. Alfred C. Kinsey, aki az i | ország ifjúságának nemi életére vonatkozó kétes értékű, de j érthetően nagy feltünestkeltő j jelentéseket irt, 64 éves kora- ; t ban szívroham következtében | t meghalt. .___________________________ i Eisenhower elnök- tevékeny szónoki kampányt t. tervez őszre “kétes körzeté k- i ben”, (vagyis ahol Nixon és a • republikánus jeleltek nem re- mélnek szives fogadtatást), ,ie- lenti Hagerty, a Fehér Ház sajtófőnöke. A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁS KÓBOSITÁSÁKAK ISMERTETÉSE ni. A társadalombiztosítás megszaporodó költségeinek fedelére 1957 január elsejétől kezdve felemelik a társadalombiztosítási adót. Az emelés minden egyes munkás és munkáltató részére 1 százalék t-e lesz, az egymagában dől- -rn-'ó kis üzletember pedig 1 százalék %-ával fizet majd több adót, az évi kereset első 4.200 dollárja vitáji számítva. A módosítások lehetővé teszik, hogy az eltartásra szó- , rolók egy újabb csoportja — “a 18 évesnél idősebb munkaképtelen gyermekek” — kapjon társadalombiztosítási illetményeket, amelyeket egy elhunyt vagy nyugalombavonult szülő keresete alapján számítanak ki. Az említett “gyerme- kék”, akik ilyen illetményeket kapnak, most már akár nagykorúak is lehetnek, feltéve, hogy még nőtlenek, hogy már 18 éves koruk előtt teljesen munkaképtelenek voltak és hogy azóta is teljesen munkaképtelenek. A gyermeknek be kell bizonyítania, hogv biztosított szülei ténylegesen támogatták. hacsak nem húzott már illetményeket vagy volt igény- jtéjogosult valamelyik szülőjének számlája alapján, még mielőtt 18 éves lett volna. A régi törvény értelmében egy 18 évesnél fiatalabb • w., , k_ igényjogosult anyja is kaphatott illetményeket, ha ö tartotta el a gyermeket; most azonban már kaphat illetményeket a 18 évesnél idősebb munkaképtelen gyermek anyja is. A munkaképtelen gyermekeknek és anyáiknak fizetett járandóságok már az 1957 januári csekkekkel is megkezdődhetnek, amelyeket február elején fognak kézbesíteni. Kérvényeket 1958 januárjáig lehet benyújtani, követelve járandóságaikat, anélkül, hogy illetményeket veszítenének. de 1956 október elseje előtt a hivatalok nem fogadnak el kérvényeket. A módosított törvény alapján dolgozó nők, öregségi biztosítást kapó munkások feleségei és biztosított munkások özvegyei havi illetményeket kaphatnak 62 éves korukban. Biztosított munkásnak eltartásra szoruló édesanyja, ha a munkás meghal anélkül, hogy igényjogosult feleségét vagy gyermekeket hagyna hátra, szintén kaphatnak illetményeket 62 éves korukban. Dolgozó nők és feleségek, akik 65 éves koruk előtt folyamodnak, — redukált mértékben, mozgóskála alapján kapnak illetményeket. Elhunyt biztosított munkások özvegyei és eltartásra szoruló anyjuk illetményeit 62 éves korukban nem fogják redukálni. , Azoknak a nőknek, akik már 62 évesek és akik benyújt- 1 hatják kérvényeiket a módosítások értelmében, megkezdhetik illetményeik húzását a novemberi csekkekkel, amelyeket december elején fognak megkapni. Ezekért az illetmények- I ért be kell nyújtani a kérvényt, mert nem fizet a hivatal automatikusan. Mindazonáltal nem vesztik el járandóságai- j kát azok az asszonyok, akik 1956 novemberében válnak elő- 1 szer igényjogosulttá, ha még 1957 decembere előtt benyújtják kérvényeiket. (Folytatjuk)