Amerikai Magyar Szó, 1956. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1956-03-15 / 11. szám
March 15, 1956 AMERIKAI MAGYAR SZA ±L A JÓ EGÉSZSÉGÉRT Mi a vakbélgyulladás? Nap mint nap halljuk ezt a kifejezést: vakbélgyulladás. Annyira megszokott ez, hogy <sokan csodálkozni fognak azon, hogy tulajdonképpen helytelen ez az elnevezés. Kezdjük a bonctani elemeknél e kérdés megbeszélését. Az emésztőkészülék a szájunknál kezdődik és a nyelő- csövön, gyomron keresztül a beleken át folytatódik és a végbéllel végződik. A gyomorból indul ki a vékonybél. Legfelső szakasza a patkóbél, ennek folytatásában következik az éhbél, alsó szakasza a csipőbél. Ennek a bélszakasznak a feladata a gyomorból jövő tápkeveréket a bélnedv, az epe és a hasnyálmirigynedv segítségével való megemésztése. A salakanyagokat tartalmazó bélsár továbbhalad a vastagbélbe, itt hosszabb ideig tartózkodik és víztartalmának nagy része felszívódik. A vékonybélnek a vastagbélbe való beszájadzásánál egy billentyűt találunk, ez meggátolja a béltartalom visszafelé haladását. A vastagbél kezdeti szakaszát nevezik az orvosok coecumnak vagy vakbélnek, mivel ez valójában egy vak tasak. Ennek oldalában nyílik a fent említett billentyünkeresztül a vékonybél. A vakbél alsó, vak végéből nyílik egy csenevész bélszakasz, egy alig ceruza- vastagságu szerv — a féregnyulvány. A vastagbél és a féregnyulvány a növényevőknél igen fejlett, jelentős szerepük van a növényi rostok megemésztésében. Az ember vegyes táplálkozása mellett azonban a kevéssé igénybevett szervek elsorvadnak, csökevé- nyessé válnak. így az egykor hasznos szervből a fejlődés során felesleges, terhes, bajtokozó szervcsökevény maradt vissza, mivel a megváltozott körülmények mellett már eredeti feladatát nem teljesítheti. A kutatás nem tudott az embernél a féregnyulványnak semmi különleges szerepet kimutatni. Ez a csökevényes bélrész könnyen gyulladásba jön. Ezt a féregnyulványlobot szokták a -mindennapi nyelvhasználatban vakbélgyulladásnak nevezni. Kísérletek k im u t a t ták, hogy a féregnyulvány a vérben keringő kórokozókat kiválasztja. Azonban nemcsak a vérből kerülnek bele a kórokozók. A bél felől is igen sokféle kórokozó telepszik meg benne. A vastagbél kü- 'lönben is hemzseg az apró, mikroszkópos nagyságú élőlényektől. Ezek nem mindig kórokozók, részben az emésztés munkájában segédkeznek részben a szervezet belőlük nyeri fontos vitaminjainak egy részét, részben pedig s bekerülő veszélyesebb kórokozó baktériumokat gátolják szaporodásában nagy létszámuknál fogva. A féregnyul vány igen különböző alakú és helyzetű lehet. Könnyen megcsavarodik, idegen test, kő, bélféreg hatására elzáródik; ilyenkor pedig a szervezet-védekezőképessége e helyen kisebb lesz és az addig viszonylag erőtlen baktériumok is támadni tudnak. Behatolnak a féregnyulvány falába és ott savós, majd genyes gyulladást okoznak. Ha valamilyen utón megindult a gyulladás a féregnyulvány falában, akkor rendszerint jelentkezik e betegség három jellemző tünete. A legelső a fájdalom, rendesen a has jobboldalára terjed, megfelelően a vakbél helyének. Természetesen a rendkívül különböző elhelyezkedésű féregnyulvány mellett a fájdalom is különböző helyeken jelentkezhet. Később ehhez a has izomza- tának védekező feszülése is társul. A láz a szervezet védekező reakciója a behatoló fertőző anyaggal szemben, ezt szolgálják a vérbe fokozott számban beáramló fehérvérsejtek is. Ezek bekebelezik a kórokozókat és igy igyekszenek a szervezetet ért támadást elhárítani. A genny nem más, mint ezeknek a fehérvérsejteknek hatalmas tömege, amely részben elpusztult a kórokozókkal vívott harcban. Sokszor ugyanis nem sikerül a behatoló kórokozót a féregnyulvány falában elpusztítani, hanem a fertőzés tovább terjed és áttörve a bél külső falát alkotó hashártyát, hashártyagyulladást okoz. Ez a legutóbbi időkig igen súlyos szövődménye volt a féregnyulványgyulladásnak. Csak a tudomány legújabb eredményei, a közismert vegyi gyógyszerek, a szulfami- dok és az antibiotikumok segítségével képes az orvostudomány megmenteni a beteg életét. Magát a féregnyul- ványgyulladást, az alapbajt azonban csak sebészileg, műtéttel lehet gyógyítani. Az első sikeres féregnyul- ványkiirtást körülbelül hatvan éve végezték. Előfordul, hogy nem operálják azonnal a beteget, ilyenkor rendszerint nem heveny, hanem idült, lasubb lefolyású gyulladásról van szó, amikor a tünetek lecsendese- désével kedvezőbb feltételek mellett mehet végbe a műtét. Ezt a “késsel a kézben” való várakozást azonban csak nagyobb intézetekben szokták alkalmazni, ahol bármelyik percben műtőasztalra kerülhet a beteg. Általában a legrövidebb időn belül operálják a beteget, hogy megelőzzék az említett szövődményt, a hashártyagyulladást. Az idejekorán végzett műtétnek igen kicsiny a veszélyessége, ez azonban ugrásszerűen nő az elhanyagolt eseteknél. Milyen erős volt a Magyarországi földrengés? Emlékezés Bánnéra Ismét gyászol a magyar munkásmozgalom Detroitban. Egy pótolhatatlan tagot vesztettek el munkástársnői: Bánnét. Nélküle semmiféle akció nem kezdődhetett el és ha megindult valami, akkor fáradságot nem ismerve vállalta a munka oroszlánrészét. Mindig ott láttuk őt az első !sorokban. Bár az utóbbi években sokat betegeskedett, az öntudat, amely benne olthatatlan lánggal lobogott és sarkalta á jobb jövő építésére, nem hagyta nyugodni az utolsó leheletéig. Micsoda gyönyörű láng lobbant ki távoztá- val! Bánné elhunyta a magyar i munkássajtó és a női munkásmozgalom számára is óriási j veszteség. Szinte sohasem í láttuk nagyszerű asszony tár- j sunkat gyüjtőiv nélkül. Be-! j tegen, kimerültén is össze j tudta szedni erejét, hogy felkeresse barátait és ismerőse- j it, hogy buzdítsa, hívja őket, mondván: a munkásmozgalomnak szüksége van rájuk is, jöjjenek, dolgozzanak velünk, nyújtsanak ők is segédkezet a jobb jövő építéséhez. Mi, akik még ittmaradtunk, felemelő tanítást meríthetünk Bánné önfeláldozó életéből és tevékenységéből. Em- } lékét legméltóbban úgy ápol- j hatjuk és tarthatjuk valóban tiszteletben, ha nyomdo- 1 kait követjük és folytatjuk a küzdelmet a munkásosztály legnemesebb céljainak megvalósításáért. Neki, fájdalom, ezt a szép és nagy munkát félbe kellett szakítania, Ígérjük és fogadjuk meg szivünk mélyén, hogy teljes odaadással, szívvel lélekkel folytatni fogjuk ott, ahol és ahogy ő abbanhagyta. Ezzel az Ígérettel búcsúzunk tőled szeretett munkástársnőnk: követni fogjuk nagyszerű példaadásodat. Béke hamvaidra! A Detroiti Női Csoport nevében L.-né. Jól sikerült születésnapi ünnepély Február 25.-én szombaton este ünnepelte a Petőfi Kör Schwartz József 70-ik születésnapját. Az ünnepség nagyon szépen sikerült úgy erkölcsileg, mint anyagilag. Szép számú közönség vett 'részt a vacsorán. Schwartz József, aki 70 évvel ezelőtt született Magyar- országon, ahol özvegy édesanyjának nagy családot kellett eltartania kis szatócsüzletének keresetéből. Amikor a Józsi gyerek elérte az időt, Budapestre került géplakatos- inasnak és már mint inas megismerkedett a szakszervezeti mozgalommal és azóta is kitart mellette. Mint segéd bejárta Németországot és onnan Amerikába került, ahol megnősült. Két gyermekük van, egy leány és egy fiú, aki már az unokát A január 12-i földrengéssel kapcsolatban sok szó esett arról, hogy milyen rendű volt az erőssége. A földrengések hatását ugyanis osztályozzák, mégpedig az un. Mer- calli-, Cansani-, Sieberg-fé 1 e földrengés-erősségi skála szerint, amely 12 erősségi fokozatot ismer: I. Nem érzékelhető. Csak műszerekkel észlelhető. II. Nagyon gyenge. Csak egyesek észlelik házon belül, főképp a felsőbb emeleteken. III. . Gyenge. A házon belül levőknek kisebb része észleli. Legtöbbször tovahaladó jármű hatásához hasonló. IV. Mérsékelt. Nappal házon belül sokan, házon kívül kevesen észlelik. Éjszaka egyesek felébrednek rá. Tányérok, ablakok, ajtók csörgésével jelentkezik. A falak recsegnek. Nehezebb teherautók épületrázásához hasonló a hatásuk. Az álló autókat meghimbáljfc. V. Elég erős. Csaknem mindenki észreveszi. Sokan felébrednek. Az ablak- és az ajtóüvegek összetörnek. Egyes tárgyak felborulnak. Függő tárgyak lengésbe jönnek. Az ingaóra megállhat. A fák lengésbe jöhetnek. VI. Erős. Mindenki észreveszi. Sokan megijednek s a lakásból kiszaladnak. Egyikmásik nehéz bútor elcsúszik a helyéről. Egy-egy kémény ledőlhet. VII. . Nagyon erős. Mindenki ijedten kiszalad a házból. A jól megépített házakban kevés, a kevésbé jól építettekben komolyabb károk jelentkeznek. Sok kémény le- jhullik. Az autóvezetők vezetés közben észreveszik. VIII. Eléggé romboló. A házaknak mintegy negyedrésze súlyos kárt szenved. Egyesek összeomlanak, sok lakhatatlanná válik. A lakóházak kéményeibeomlanak. A gyárkémények összedőlnek, egyes emlékművek leomlanak, elmozdulnak. A nedves földből iszapos viz nyomódik ki. Zavarja az autóvezetőket. IX. Romboló. A lakóházaknak mintegy fele súlyosan megsérül. Viszonylag sok ösz- iszeomlik, a legtöbb lakhatatlanná válik. Tekintélyes repedések keletkeznek a földben. Az elásott távvezetékek elszakadnak. X. Erősen romboló. Az épületek % részében súlyos sérülések keletkeznek. A legtöbb összeomlik. A jól megépített faházak is súlyos sérüléseket szenvednek. Tekintélyes földcsuszamlások és földrepedések lépnek fel. XI. Katasztrofális. Minden kőépület összeomlik. A hidak leszakadnak. A távvezetékek teljesen használhatatla n n á válnak. A sínek meggörbülnek. XII. Teljesen katasztrofális. Minden emberi építmény, tönkremegy. A rengéshullámok a felszínen láthatók lesznek. Egyes tárgyak a földről felrepülnek. Most pedig megkisérlem vázolni, hogy saját első megfigyeléseim alapján hogyan lehetett megbecsülni a földrengés erősségét Budapest belső részén. Egy bérház harmadik emeletén lakom. A ház hintázása, a recsegés-nyikorgás az első, pillanatokban világossá tette, hogy földrengésről van szó. Az elég erős rázóhatás és a csillár erős lengése arról tanúskodott, hogy a lakásom helyén a földlengés legaláb- i bis elég erős, azaz ötös foko- | zatu volt. Befelémenet a villamoson ! valaki szégyenkezve elmond- i ta, hogy ijedten kiszaladt a házból. Az egyetemen pedig a Földtani Intézetben megállt az óra. Megrongálódott a Gólyavár tornya is. Valaki pedig elmondta, hogy náluk lehullott a kémény. Az utóbbi adatok inkább a hatos fokozatra utaltak. Ezek alapján mint előzetes becslést mondhattuk, hogy Budapest központi részeiben a földrengés erőssége elérte a hatos fokozatot. Dunaharasztiban, Taksonyban és Alsónémetiben volt a legtöbb kár. A földrengés kipattanásának a területe, az epicentrum helye tehát az e helységek által határolt há- I romszög területén a legvalószínűbb. E községekben a házaknak mintegy negyedrésze súlyos kárt szenvedett, egyesek összeomlottak, sok lakhatatlanná vált. Előzetes becslésként kimondhatjuk, hogy e területen a földrengés elérte a 8-as fokozatot. Egyed László, a föld- és ásványtani ! tudományok doktora. J Kefegyár épül Zuglóban Zuglóban, az Ida utcában több mint öt és félmillió forintos beruházással korszerű kefegyárat építenek. A kétemeletes gyárépületet irodák, j öltöző, mosdó és zuhanyozó | helyiségek egészítik ki. hozta a születésnapi bankettre. Sok jóbarát és ismerős jött el tiszteletét tenni Schwartz József munkástársunk születésnapjára. Üdvözletüket és tiszteletüket fejezték ki felszólalásaikkal Mrs. Lemák, Imri, Roth. Fodor Nagy Árpád volt az ünnepi szónok New Yorkból, aki ma- gasszárnyalásu beszédben ismertette Schwartz József életét és munkásságát. Sürgönyileg ü d v ö z ölték Schwartz Józsefet Mosó bácsi Floridából, Mező Sándor Washington államból és sógora Pittsburghból. Levél által üdvözölték Pongráczné. Kovács Mihály és Gizella, Müller Dave és Julia, Weiss Margaret és Eddy, Fried Irene, Tischler Morris és Mariska Floridából. Pénzbeli ajándékot küldtek Tischlerék Floridából, Brown Dave és Goldie, Popovich George Det- roitból. A felszólalásokat Tatár Tamás, a Petőfi Kör elnöke zárta be, aki szép karkötő- órát adott át az ünnepeltnek, mint a Petőfi Kör ajándékát. Delroiti tudósitó ,