Amerikai Magyar Szó, 1956. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)

1956-03-08 / 10. szám

Marcii 8, 1956 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 15 Ä JÓ EGÉSZSÉGÉRT öj gyógyszer az erek fiatalítására Az ember kora ereitől, il­letve azok rugalmasságától függ. Leeujabban felfedeztek egy növényt, melyből olyan orvosságot készítenek, mi kis adagokban hatással var az erek rugalmasságára, ?mer''- nyiben lehetővé teszi a normá­lis táplálkozást azok részére, akik érelmeszesedésben szen­ved ■iqV. (hardening of the arteries) orvosságot “Sitos- to»-ol”-rak hívták. Hasonló, sőt a?f mondiák, hogy ké­mia' ikertestvére a “choles- terol”-nak, ami egy zsírsze- rii anyag testünkben és állító­lag a legfontosabb szerepe van az érelmeszesedés előidé­zésében. Az érelmeszesedés, attól függően, hogy milyen véredé­nyeket lámad meg, szivér- koszoru elzáródást, (coronary thrombosis) bénulást, vagy más vérkeringési zavarokat okozhat. Nemcsak zsíros ételek él­vezése adja testünknek a i cholesterolt, hanem maga a !test is gyártja, illetve kiter­meli azt. A vér cholesterol tartalmát sokszor leszállíthat­juk olyan diétával, melyből hiányzik a zsir, bár bizony nem olyan jóizü az az étel. A j Sitosterol úgy néz ki, hogy | vetélkedik a cholesterollal, | akár az ételekből jött, akár | pedig a testszövetek kiterme­léséből jött létre. Más szóval semlegesíti a cholesterol ha- tását és nem engedi az erek gyors elöregedését. A Louisville-i egyetem or- vosi fakultásában tanító or­vosok 14 betegről számolnak be, akik átlagosan 40 héten keresztül szedték a Sitoste- rol-t. Körülbelül negyed un- ciányit vettek be minden evés előtt, ebből az izetlen orvos­ságból. A betegek azt ettek amit csak jónak láttak, min­den diétázás nélkül. Állandó­an vizsgálva vérüket, arra a 1 következtetésre jutottak az orvosok, hogy vérükben a • chol e s t e r o 1 sokkal kisebb arányban volt. Mikor valami helyettesitőt (kaptak, amiről azt hitték ugyan, hogy Sitosterol, de nem az volt, vérük choleste- i rol mennyisége magas ma­radt. Szakértők véleménye ma az, hogy a cholesterol mennyiség leszállítása a vérben megőr­zi hosszabb ideig a fiatalsá­got, vagyis az ereket meg­tartja fiatalon, rugalmasan. Ez elérhető kis adagu Sitos- terollal minden étkezés előtt. A Sitosterol nem mérgező, állítólag nincsen semmi rossz hatása. Természetesen még csupán kísérleteznek vele, de előfordulhat, hogy ennek a növénynek nagy szerepe lesz, sőt kulcsa lehet a fiatalság megőrzésében, az élet meg- ! hosszabbításában. • M^etßufabb hírek • Munkáselbocsájtás Stiidebakeréknél Tekintettel az autóeladás­ban beállott országos pan­gásra, South Benden Stude- bakerék megkezdik munká­sok elbocsátását. A Studeba- j ker-Packard-vállalat szócső-1 ve kijelentette, hogy rövi­desen 1,000 munkást bocsá­tanak el a több mint 9,000 munkás közül. Szabadság Afrikában A marokkóiak nagy lelkese­déssel ünnepelték szultánju­kat Marokkó függetlenségé­nek kihirdetése alkalmával. A nyugat és szovjet közti kulturkapcsolatok A Szovjetunió március 5- én Nikoláj A. Mihajlovics kulturügyiminiszter révén kö­zétette azt a felszólítást, hogy fokozzák a kulturcserét ide­gen nemzetekkel, köztük USA val, Angliával és Franciaor­szággal. A miniszter egy saj­tófogad ásón bejelentette, hogy reméli, idén az orosz hallgatóság élvezheti márOr- mandy Jenő és a philadelphiai szimfonikus zenekar játékát, valamint Jan Peerce tenoris­ta, Isaac Stern hegedűmű­vész, Artur Rubinstein zon­goraművész és más művé­szek előadásait. A népi Kina szervezkedik Jelentik, hogy a népi Kíná­ban folyamatban levő kollek­tivizálás során, eddigelé a földműves-családok 85 száza­léka lépett be termelőszövet­kezeti csoportokba. A kollégiumokban is tilos az elkülönítés A legfelsőbb törvényszék megerősítette egy alsóbb bí­róság döntését, hogy az or­szág adóiból támogatott kol­légiumokban és egyetemeken tilos a faji elkülönítés. E döntés jelentősége az, hogy a Supreme Court a főiskolák­ra is kiterjeszti az 1954-es döntésének érvényét. • A HALADÁS PÁRTOLÓJA, ® A MAGYAR SZÓ OLVASÓJA' ÍME INI PIEJiiSE ’ Several months ago, in Mississippi, a young negro boy, Emett Till, was murdered. His murderers are still at large and enjoying what they would term their "White right to dispose of Negroes’. In Tennessee, on December 16, a Kegro boy was seriously injured when he was assaulted and thrown out of a moving train. This injured youth ran from house to house in the small town of Big Sandy pleading for help and calling out to the people of that town. “Help me. . . don’t let me die.’’ And yet all doors remained closed. No help was offered the injured boy. Consequently his body was found the next day in a small creek. He and Till are examples—shameful examples of a prejudice that reigns over this country as an ever fearful force. Anti-negroism and antisemitism go hand in hand down the annals of our time. Words Not Enough Prejudice has existed since the dawn of time. It has always played a powerful role in the minds of men, but it must not play that role in the future. It could be a goal of our generation, the thinkers of the future, to check this ungodly practice. Words are meaningless. A thousand ar­ticles have been written on this subject and a thousand lec­tures been given to combat it. And yet it is still with u a It seems mere words are not enough. One reads and listens to these arguments against prejudice and yet continues to harbor in himself petty prejudices about, for example, eat­ing or playing with Negroes or Catholics or Jews. These prejudices, once having taken hold in an individual breed and reproduce like some loathsome disease until they take lorm as they did in Mississippi and in Tennessee. Your Duty W hat can you do, you may ask. You can rid yourself of any petty prejudices you maintain before they reach gigantic proportions. Don’t allow any form of prejudice whatever to dwell inside yourself. Secondly, look at situa­tions logically and you will see that prejudice in many form is based on false assumptions. Do not generalize in you • thoughts of religious and do not let yourself believe that one religion or one race is, in any way, better than another. Respect all religions for their methods of respecting God. iro not insist that one way is more acceptable than another. And for the sake of our persons, our country, and our worl 1, do not let the prejudices of your elders instill themselves into you. This is perhaps the greatest battle in the war against prejudice. Think, reason, and you will realize that prejudice is the inferior man’s method of saying, “Look at me, I’m better than you anyway.” This is the duty of every thinking person. This is the privilege of every living American. Use it! (Norfolk University Daily News) Eisenhower és Kefauver Eisenhower elnök és Kef­auver szenátor bejelentették, hogy elnökjelöltnek lépnek fel Maryland államban a re­publikánus, illetve a demok­rata előválasztásokon. Jó ANGOL LEVELET MINDENKI ÍRHAT Több, mint száz levelet tar­talmazó könyv, gyakran hasz­nált szavak ás nevek angol szótara. Polgársági előkészítő. A könyvet tanitó irta. Meg­rendelhető $1.25-ért a Magyar Szó irodájában 130 EAST löth STREET NEW YORK 3, N. Y DEFENSE EXPENDITURE CUT IN KUK&JMY MORE FOR HEALTH AND EDUCATION c ' • ' "I bvajc es a non A berni kanton (szövetségi állam) férfiszavazói megta­gadták a nőktől a választó­jogot. A férfiakból álló sza­vazó testület 47 százaléka ad­ta le szavazatát népszavazás (referendum) formájában. Az alkotmány javasolt módosítá­sát 62,971:52,929 szavazat- arányban elvetették. A nőknek Svájcban sehol sincs szavazat joguk. A múlt­ban rendezett referendumok során, Svájc többi szövetségi államaiban eddigelé minden­kor elvetették a nők választó­jogát. Derűs percek KÉT RÉGI ADOMA Mikszáth Kálmánt képviselő korában azzal a megbíza­tással küldték kerületébe, hogy népszerűsítse választói közt a készülő valutarendezést. Egyik választója megkérdezte tőle, mi az arany valuta? — Nincs nekem, képviselő, egy megveszekedett a válasz. — Mennyi pénze van most? — Nincs nekem, képviselő ur, egy megvesztegetett krajcárom sem. — Na lássa — nyugtatta meg választóját a nagy palóc. — A valutarendezés után ugyanennyije lesz — aranyban! ★ Pólya Jenő, az István-kórház hírneves sebészfőorvosa a negyvenes évékben amerikai meghívásra 12 előadást tar­tott az USA nagyvárosaiban. A newyorki kikötőben megro­hanták a riporterek. Első kérdésük az volt, mi a véleménye az európai helyzetről? — A politikához nem értek — válaszolta a főorvos. — Akkor talán arról valamit, hogy miről tart majd előadásokat ? A riporterek majdnem megéljenezték a jól megirható válaszért: — Ehhez viszont önök nem értenek. A substantial cut in defense expenditure and increased al­locations for health, educa­tional and cultural work were features of the 1956 Budget presented to the Hungarian Parliament by Finance Minis­ter Karoly Olt. He said he planned an in­come of 43,833 million for­ints, and anticipated an ex­penditure of 42,147 million forints. Defense expenditure will be 4,085 million forints (ab. 370 million dollars). This is 9.7 per cent of the Budget and represents a cut of 30 per cent on last year’s alloca­tion. Social and health expendi­ture is being raised by $36,- 000,000 and educational and cultural by $33,000,000. A new income tax system has been introduced for farmers, who form the bulk of the tax-paying population. I The new system combines so­cial obligation with personal 'interest by tieing the tax to I production in such a way \ that income from increased production is exempt from tax. , More than half this year’s ! total of 22,473 million forints 1 from socialized enterprises, i Budget (that is, 53.3 %), will be allocated to the ex­tension of the national eco­nomy. Mr. Olt said the Budget will further raise the stand­ard of living and the real wages of workers. A doubled program of flat-building wxmld include 10,000 new homes in Budapest alone. Social, health and cultural expenditure—which includes sport—would total 11,473 million forints. Social insurance, family al­lowances and pensions will take $420 millions and in ad­dition factories would be spending $135 millions on subsidising canteens, provid­ing protective clothing, and giving free or concessional ] holidays. Two hundred thous­and adults and 251,000 chil­dren will get such holidays. Expenditure in the field of education generally will total $270 millions. The cost of old age and disablement pensions th;s I year, it was stated during I the Budget discussion, will total $200,500,000. '###############################< HOGYHA IGAZ, ROSSZ VAGY JÓ, MEGÍRJA A MAGYAR SZOt

Next

/
Thumbnails
Contents