Amerikai Magyar Szó, 1955. július-december (4. évfolyam, 27-52. szám)
1955-07-28 / 30. szám
July 28, 1955 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 3 A népek békevágya győzött a genfi találkozón A négy nagyhatalom legfelső vezető államfér- fiainak genfi találkozója a siker jegyében zárult le. Azt természetesen senki sem várta, hogy a hatnapi konferencia meg fogja tudni oldani mindazokat a szövetséges problémákat és differenciákat, amelyek az elmúlt tiz év alatt felhalmozódtak kelet és nyugat között, de az, amit igenis vártunk a konferenciától, hogy a négy nagyhatalom az “uj barátságosság” (Eisenhower szava) légkörében összeül és előadja kívánságait, hogy kölcsönös engedményekkel és megértéssel igyekezzék a politikai világfeszültséget enyhíteni, más szóval a hidegháború megszüntetéséhez a kezdő lépéseket megtenni, azt a jelek szerint sikerült elérni. Az a tény, hogy a szembenálló javaslatokat direktívák, utasítások, kíséretében a négy nagyhatalom külügyminisztereinek átadták, hogy azokat összeegyeztetve hozzák közös nevezőre az októberben megtartandó külügyminiszteri tanácskozásokra, azt bizonyítja, hogy a megkezdett utat folytatni fogják és ezzel az ellentétek kiélezése helyett az egyeztetések korszaka nyílik meg. Nemcsak a részvevő államférfiak derülátó nyilatkozatai és a genfi tanácskozások eredményeivel való közös megelégedésük, hanem a világsajtó véleménye szerint is a konferencia eredményes volt. Még a “N. Y. Times” is, amely a tanácskozások- hete alatt inkább az ellentéteket könyvelte el és jelentéseiben állandóan a “holtpont” hangoztatásával számolt be a tárgyalásokról, a hét elején már más húrokat pengetett és elismerte a találkozó eredményét, hogy “uj barátságosság” született a nemzetek közt. Minthogy a genfi találkozó értékelését Eisenhower elnök és Bulganin szovjet miniszterelnök zárónyilatkozatai fejezik ki legtökéletesebben^ az alábbiakban e két nagyfontosságu nyilatkozatot közöljük. Bulganin beszéde “Semmi kétség, hogy Franciaország, Anglia, az Egyesült Államok és a Szovjetunió vezetői mostani genfi találkozójának pozitív jelentősége can a feszültség enyhítésére a kormányok közötti kapcsolatokban és a köztük levő bizalom kikerülhetetlen növekedésére. “Mindenekfelett megkönnyítette ezt a négy hatalom vezetői közt Genfben felvett érintkezés, lobban megismertük itt egymást és kicseréltük nézeteinket fontos nemzetközi problémák egész sorozatáról. “Jóllehet néhány kérdésben nem egyeztek meg szempontjaink, a találkozó egészben véve becsü- etés légkörben folyt le és azok az erőfeszítések jellemzik, melyeket a részvevő hatalmak fejtenek ki, hogy közös megértésre jussanak. “A genfi konferencia az egész világ nemzeteink figyelmét magára irányította és még erősebbé tette vágyukat a nemzetközi feszültség csökkentése és a hidegháború megrövidítése itán» “Reméljük, hogy mindez pozitív szerepet fog játszani és megkönnyíti az érdemes cél elérését: i szilárd és tartós béke biztosítását. “A szovjet delegáció azzal a jó szándékkal ött a genfi találkozóra, hogy megkönnyítse mind z alapvető nemzetközi problémák megoldására rányuló gyakorlati munka megszervezését, mint >éldául az európai kollektiv biztonság és leszere- és megszervezését. “Jelen feltételek mellett ezeknek a kérdéseknek döntő jelentésük van a világbéke megerősítésének feladatában. “A genfi konferencia legfontosabb vitapontja az európai biztonság problémája volt. A szovjet delegáció úgy tekintette, hogy a béke megerősítésének érdekében egy kollektiv biztonsági rendszert kellene teremteni Európában, amelyet az összes európai kormányok és az Amerikai Egyesült Államok kormányainak részvételére alapoznának. “E kérdésre vonatkozóan a mi uj javaslataink, amelyeket a genfi konferencia elé terjesztettünk, arra a meggondolásra vannak alapítva, hogy a jelenlegi körülmények közt, amikor - egymással szembenálló nemzetcsoportokat hoztak létre Európában, mindenekfelett az szükséges, hogy az ezen csoportokba foglalt nemzetek közti kapcsolatokat a normális békés együttműködés és a köztük felmerült viták békés megoldásának útjára vezessük. “Az össz-európai biztonsági rendszer megteremtésének ezen első szakaszában a szovjet javaslat nem gondol az északatlanti tömb, a nyu- gateurópai unió és a varsói egyezmény szervezetének felszámolására. Az idő múlásával, a második szakaszban, amikor a feszültség csökkentésében Európában sikereket érünk el s a kormányok közti bizalom helyreáll, a fenti csoportok szétoszolhatnak és helyettesítheti azokat az európai kollektiv biztonsági rendszer. “Ezzel együtt azt javasolta a szovjet delegáció, hogy az európai kollektiv biztonsági rendszer megteremtése előtt, egyezménynek kell lenni e csoportokban Európában, hogy a részvevő kormányok egy paktumot kössenek, amelynek értelmében elvetik a fegyveres erőt és csakis békés eszközöket használnak vitáik rendezésére. “Az európai biztonság problémájával kapcsolatos nézetek kicserélése azt bizonyítja ,hogy a konferencia összes részvevői kívánnak ilyen megegyezéses megoldást találni erre a fontos problémára. “Reméljük, hogy a probléma jövendő megfontolása folyamán még nagyobb sikerekét fogunk elérni. “A leszerelés kérdésére vonatkozóan a szovjet kormány már a genfi konferencia előtt, május 10-én, konkrét javaslatokat tett a fegyverkezések csökkentésére, az atomfegyverek betiltására és a háború veszélyének eltávolítására.” A továbbiakban Bulganin kifejtette, hogy a leszerelésre vonatkozó javaslatokat tegye meg minden nemzet s azok alapján jussanak döntésre. Majd a német kérdésre térve kijelentette, hogy mivel Németország egyik fele a nyugati, a másik fele pedig keleti államcsoport kötelékéhez tartozik, nem lehet gépiesen egyesíteni, mert ez a problémának nem realisztikus megközelítése. A Szovjetunió mindamellett egy békeszerető, demokratikus Németország egyesítésének őszinte támogatója, de az egyesítést úgy a nyugati, mint a keleti Németország képviselőinek részvétele mellett kell megbeszélni. Ezt pedig csakis az európai biztonsági rendszer megteremtésével lehet elérni. Mindenesetre megteremtették az alapot az országok közötti szélesebbb együttműködéshez. Ha pedig a további megfontolásokat is a genfi találkozó szellemében folytatják, a béke fenntartásának nemes célját el fogják érni. Eisenhower elnök záróbeszéde “Üdvözlöm és melegen viszonzom a barátságosság és jó szándék azon szellemét, amely jellemzi az előbbi beszéd tartalmát. 'De remélem, hogy ha Bulganin miniszterelnök egyes kijelentéseire nem válaszolok is, azt semmiféleképpen sem fogják úgy értelmezni, hogy részemről beleegyezés volna. Távolról sem. “De úgy vélem, hogy e konferencia záró perceiben nem szükséges, hogy bejelentsem a koníe- ferenciának és a világnak, mi is az Egyesült Államok álláspontja a megvitatott fontos kérdésekkel kapcsolatosan. “Remélem és hiszem, hogy ez világosan megtörtént. így hát nem volna különösképpen célszerű mégegyszer részletesen elmondani. Meg kell, hogy elégedjem azzal, hogy az elmúlt hét munkájára reflektáljak és némi reményeket fejezzek ki a jövőre vonatkozóan. “Ez történelmi találkozó volt. Egészben véve jó hét volt. De csak a történelem fogja megmondani együttes üléseink igazi érdemét és valódi értékeit. Az, hogy illető kormányaink hogyan fogják folytatni azt, amit mi itt megkezdtünk, az lesz a döntő e konferencia felmérésénél. “Egyszerű szavakkal átbeszéltük a legnehezebb és legzavarbaejtőbb kérdések sorát, amelyek érintik népeinket és az egész világot. “Nem azért jöttünk ide, hogy végső megoldásokat érjünk el. Azért jöttünk, hogy lássuk, vájjon együttesen meg tudjuk-e találni azt az ösvényt, amely a megoldáshoz vezetne és a világbéke kilátásait felderítené. “Gyülekezésünk végső órájában az a. véleményem, hogy a tartós béke és szabadság kilátásai tisztábbak lettek. A modern háború óriási tragédiájának veszélyei pedig csökkentek. “Külügyminisztereink munkája, amellyel igyekeznek utasításainkat végrehajtani, nagyon fontos lesz, talán fontosabb annál is, amit mi magunk végeztünk itt. Az ő feladatuk, kormányaik lényeges politikájának visszatükröztetésével, az, hogy megállapodjanak a cselekvés módjára nézve, amelyet mi itt csak általános szavakkal tudtunk megvitatni. Tudom, hogy valamennyien azt kívánjuk, hogy siker koronázza munkájukat. “Bízom abban, hogy valamennyien támogatni fogjuk azokat a szükséges változtatásokat, amelyeket véleményünk szerint meg kell tenniük, ha ezekben a kérdésekben meg akarjuk oldani nézeteltéréseinket. “Ha népeink az eljövendő hónapokban és években kitágítják egymás megismerését és megértését, amint mi cselekedtük a hét folyamán, kormányaink között is könnyebb lehet a további megegyezés. “Bárcsak az igazságosság szellemében történne ez meg! Bárcsak azt eredményezné, hogy gyarapszik a jólét, nagyobb lesz a szabadság és kisebb a félelem, vagy a szenvedés vagy a szoron- gatottság az emberiség számára. Bárcsak az emberek közti még több jóakarat jellemezné! Akkor ezekre a napokra valóban örökké emlékezni fognak. “Azért jöttem Genfbe. mert meg vagyok győződve. hogy az emberiség vágyakozik a háborútól és a háborús rémhírektől való megszabadulás után. Azért jöttem ide. mert törhetetlen a hitem azoknak az embereknek jó ösztöneiben és józan értelmében, akik földi világunkat benépesítik. Ezekkel a megingathatatlan meggyőződésekkel té rek vissza hazámba és imádkozom, hogy az emberiség reménysége megvalósuljon.” ‘FELFORGATÓ” DEGENEK Magyarország és Izland Stanley Nowak nyilatkozata WASHINGTON. — A beván- .ásí hivatal főbiztosa, Jo- a M. Swing, a Brownell ígaz- igyminiszter számára készi- félévi jelentésében azt .ondja, hogy 14,500 vád ügyé- ien folytat nyomozást. A vád «érint k ü 1 f öldiszármazásuak elforgató tevékenységet fejtelek ki ebben az országban, ezek .llitólag mexikóiak és kubaiak, ikik hamisított útlevéllel és ha- is okmányok segítségével juttak be az országba. Csak az A Magyar Népköztársaság kormánya és az Izlandi Köztársaság kormánya között megegyezés jött létre, hogy a két ország közötti baráti és gazdasági kapcsolatok elmélyítése és továbbfejlesztése érdekében kölcsönösen felveszik a diplomáciai kapcsolatokat. a gyanús, miért nevezi a főbiztos az okirathamisiíást felforgatásnak? Vájjon nem rejlik-e ebben uj ürügy idegenüldözésre? DETROIT. — Stanley Nowak, volt michigani állami szenátor, akit Frank A. Picard szövetségi bitó állampolgárságának elvesztésére Ítélt, nyilatkozatot bocsátott ki, amelyben kimutatja, hogy a biró indokolása egymásnak teljesen ellentmondó érveket hoz fel, továbbá akkor, amikor ő állampolgár lett, nem voltak olyan törvények, amelyek politikai felfogás alapján ellenezték volna a polgárlevél megadását s végül hitelét vesztett I besúgók, mint Budenz, Hewitt, Noel és Rataj tanúskodása alapján hozta meg a biró a döntést. Nowak kijelentette, hogy ügyét megfellebbezi és ha kell, a legfelső törvényszék elé viszi. Sürgeti, hogy támogassák az amerikai állampolgárságának megőrzésében, a Walter-McCarran- törvény eltörlésében, valamint a békéért és szabadságért vívott harcában. Harkányban uj, ezerszemélyes szabadtéri színpadok építenek a fürdőt kö- ' rülvevő hatalmas parkban. Üveggyár A régi, elavult Sajószentpéteri üveggyárat már az elmúlt évek során is nagy beruhzásokkal, korszerűsítették. Az év végéig újabb létesítményekkel gazdagodik a gyár. Udvarán korszerű üvegcsarnokot létesítenek, ahol gépek helyettesítik majd a nehéz fizikai munkát. A különböző bővítések és korszerűsítések nyomán a gyár termelékenysége 50 százalékkal növekszik és az üvegáruk 14 százalékkal készülnek olcsóbban, mint eddig.
