Amerikai Magyar Szó, 1955. július-december (4. évfolyam, 27-52. szám)
1955-11-10 / 45. szám
Nov. 10, 1955/ ' <!.:• i -t ,r ir - -Í»A AMERIKAI MAGYAR SZÓ SPORTHÍREK MAGYARORSZÁGI SPORTEREDMÉNYEK BUDAPEST, okt. 30. — Régóta nem fordult elő az elsőosztályu labdarugó bajnokságban, hogy mind a 14 csapat ugyanazon a napon játszotta mérkőzését. Most vasárnap végre ismét teljes fordulóra került sor, a szurkolók kedvük szerint választhattak a gazdag műsorból. A program már délelőtt 10 órakor megkezdődött a népligeti sporttelepen, ahol a Bp. Vasas és a Győri Vasas játszott. A mérkőzés nagy részében a Bp. Vasas volt fölényben, a mezőnyben sok szép akciót is láthatott a közönség. A kapu előtt azonban csődöt mondott a Bp. Vasas csatárainak tudománya, egyedül. Teleki vállalkozott többször lövésre. A mérkőzés egyetlen gólja is az ő nevéhez fűződik. A 25. percben lövését Palotai kapus csak kiütni tudta, s azután Teleki már nyugodtan gurította a hálóba a labdát. A második félidőben is a budapestiek irányították a játékot. A győriek az utolsó negyedórában hajráztak — de eredménytelenül. Győzött a Bp. Vasas 1:0-ra. Sokan voltak, akik a Népligetből egyenesen a Népstadionba siettek, ahol 12,15- kor 35,000 néző előtt kezdődött a Bp. Kinizsi-Vasas Izzó mérkőzés. A játék csalódást keltett, főleg a Kinizsi szurkolók számára, mert csapatuk ezúttal jóval kevesebbet nyújtott, mint ami képességeiből telik. Majdnem végig alacsony színvonalú, gyenge (játék folyt a pályán és csak az utolsó 10 percben volt némi élénkség. Ekkor esett a két gól is: előbb Láng rúgta a hálóba a labdát, majd két perc múlva Lelenka egyenlített. Végeredmény: 1:1. Jóval érdekesebb volt a Népstadion második mérkőzése. 50,000 nézője volt a Bp. Honvéd — Bp. Dózsa találkozónak. Szép, tervszerű, ötletes játékot mutatott mindkét csapat, s különösen meglepetést keltett, hogy a Párizsból szombaton hazaérkezett labdarugói milyen frissek. A Bp. Honvéd — a szokott módon — már a 3. percben Tichy révén megszerezte s vezető gólt (1:0). A Dózsát ez nem vetette vissza, sőt sok veszélyes támadást vezetett. A' 29. percben' Zsámbok lefutott a jobbszélen s beadásából Szusza mintaszerű góli rúgott (1:1). Egy perc sen telt el, s Tichy góljával mái újra a Bp. Honvéd vezetett (2:1). A második félidőben különösen elemében volt a Bp. Honvéd támadósora, amellyel szemben a Dózsa védelme — különösen Henni kapus — szinte tehetetlennek bizonyult. Gyorsan következtek a gólok: Puskás szabadrúgását Henni Kocsis elé öklözte, aki a kapu közepébe jutatta a labdát (3:1), aztán ismét Kocsis a későn vetődő kapus mellett rúgott gólt (4:1), majd Puskás tett pontot a sorozat végére (5:1). Machos, aki ezen a mérkőzésen jobbszélső volt a Honvéd- ban, megsérült és lement a pályáról. A Dózsa nem adta fel a harcot, Virág javított az eredményen (5:2). Ezután a, Honvéd egyre nagyobb fölénybe került és Henni jóvoltából ismét Tichy az üres kapuba lőhette a labdát 6:2). A gólra Szusza válaszolt 6:3 végül Tichy lövéséből alakult ki a 7:3 arányú Honvéd-győzelem. Whittman emlékest Az Országos Béketaríács, a Magyar írók Szövetsége és a Magyar Pen Glub emlékestet rendezett az Eötvös Loránd Tudományegyetem aulájában abból az alkalomból, hogy 100 évvel ezelőtt jelent meg Walt Whitman “Fűszálak” cimü verseskötete. Rubinyi Mózes, a Magyar Pen Club ügyvezető alelnöke tartott bevezető előadást, majd Lutter Tibor egyetemi tanár előadása következett Walt Whitmanról. Az est műsorában Bánky Zsuzsa és Ascher Oszkár előadómüvé szék a költő verseit, Sándor Judit operaénekesnő Szabc Zsuzsa zongoraművésznő kíséretével amerikai népdalokat szólaltatott meg. Olasz karmester Budapesten Az állami Operaház Rigó letto-előadását a múlt héter Bruno Bartoletti, a firenze Teatro Communale karmeste re vezényelte. A vendégmü vész és a kiváló magyai együttes előadását az Opera ház közönsége elragadtató! tetszéssel fogadta. A cimsze repet Svéd Sándor Kossuth díjas kiváló művész, Gildá Gyurkovics Mária Kossuth díjas kiváló művész, Spara fucilét pedig Székely Miháh kétszeres Kosuth-dijas kiváb I művész énekelte. M agyarország A Magyar UN Társaság távirata a UN főtitkárához Dag Hammarskjöld urnák, az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának, New York. A Magyar ENSZ Társaságnak az Egyesült Nemzetek Szervezete tízéves jubileuma alkalmából rendezett ünnepi j ülésének részvevői — köztük az Országos Béketanács, a Hazafias Népfront és 20 további szervezet képviselői üdvözleteiket küldik a UN közgyűlése X. ülésszakának. A Magyar UN Társaság és a felsorolt szervezetek tagsága lankadatlan figyelemmel kiséri és nagy jelentőségéhez mérten méltányolja a UN- nek a béke megóvásáért és biztosításáért folytatott tevékenységét és azt a hő óhaját, fejezi ki, hogy a közgyűlés | X. ülésszaka eredményesen j munkálkodjék e magasztos j célok érdekében. Nyomatékosan hangsúlyozni kívánja azt a véleményét, hogy e nemes célok megvalósításáért folyó tevékenységből egyetlen országot sem szabad kizárni, mely abban részt akar venni és ténylegesen bebizonyította, hogy őszintén szolgálja a béke ügyét. Teljes mértékben áll ez a Magyar Népköztársaságra, mely nyolc év óta sürgeti felvételét a UN tagjai sorába. A magyar nép tiz év alatt romokból építette fel országát és minden vágya az, hogy küzdelmes munkájának egyre jelentősebb eredményeit békében fejleszthesse tovább. Magyarország éppen ezért a demokratikus átalakulás végrehajtása óta békés jóviszony kiépítésére és állandósítására törekedett és törekszik minden országgal. A UN munkájában is azért akarnak részt részt venni, hogy a különböző társadalmi berendezésű országok békés egymás mellett élését és együttműködését előmozdítsák. A Magyar UN Társaság és á felsorolt szervezetek tagjai bíznak abban, hogy a genfi kormányfői értekezlet nyomán kialakult kedvezőbb légkörben most már lehetővé válik ennek a régi kívánságnak a teljesítése. Az a szilárd meggyőződésük, hogy a bebocsátásukat jogosan igénylő uj tagok felvétele az UN befolyásának lényeges megnövekedéséhez fog vezetni és hogy a szélesebb tagságra támaszkodó Egyesült Nemzetek Szervezete fokozott mértékben tudja majd beváltani azokat a reményeket, amelyeket a világszervezet munkájához a békéért áhítozó népek fűznek. Mihálvfi Ernő elnök, Kerek Gábor főtitkár. Nyolc megyében kezdődik ma az őszi vásár Az ország nyolc megyéjében szombaton kezdődnek a szüreti mulatságokkal egybekötött kétnapos őszi vásárok, Berettyóújfalun, ■ G y öngyö- sön, Balassagyarmaton, Cegléden, Kaposvárott, Szombathelyen, Nagykanizsán, Keszthelyen és Pápán mintegy 30 millió forint értékű ruházati, vas- és műszaki áru, bútor, tűzhely, kerékpár, várja a vásárok látogatóit. A vásárokra nagy állatfelhajtás is lesz. Az őszi vásárok látogatóinak szórakoztatásáról kulturális és sportversenyek, szüreti felvonulások és bálok, továbbá árutombola rendezésével gondoskodnak. Megnyilt a Gárdonyi Géza színház Pénteken ünnepi külsőségek között nyitotta meg kapuit Eger város és Heves megye első állandó színháza, a város nagy fiáról elnevezett Gárdonyi Géza Színház. Kállai Gyula népművelési miniszterhelyettes üdv özlő szavai után a színtársulat Gárdonyi Géza “Annuska” cimü vígjátékét adta elő. A Petőfi Sándor Irodalmi Múzeumban november 19-én emlékkiállítás nyílik. Budapesten november 18-án ünnepségek során koszoruzzák meg Vörösmarty szobrát. A - nagy költőről országszerte megemlékeznek. Em- lékünepségeket rendeznek a megyei székhelyeken, valamint a járási és községi kul- turotthonokban, a Hazafias 'Népfront közreműködésével. Honfoglaláskori magyar település feltárását kezdték meg a Csongrád megyei Felgyő község határában. A kutatók megállapítása szerint itt átkelőhely volt a Tiszán és innen ágozott el az ut a mai Budapest és Szeged felé. Magyar tudósok utaztak Angliába A brit tudományos munkások társaságának meghívására a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége képviseletében este héttagú magyar tudományos küldöttség indult kéthetes tanulmányútra Angliába. A küldötség tagjai: Gö- möri Pál levelezőtag. Straub F. Brúnó, Szádeczky-Kardoss Elemér akadémikusok, Bodó Zalán fizikus, Faragó Péter fizikus, egyetemi docens, Lengyel Sándor vegyész, j egyetemi docens és Poliszky i Károly, a veszprémi Vegy- | ipari Egyetem dékánja. 1---------------j Gyepesítik a Keleti Főcsatorna töltését. Ezzel | nemcsak a szálastakarmány- ! termés növelhető, hanem igy a töltés is jobban ellenáll a |viz nyomásának. NYITVA AZ UT MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA és CSEHSZLOVÁKIÁBA való utazásra! Az Egyesült Államok útlevele érvényes a látogatásra. Teljes felvilágosítással szívesen szolgálunk! ATLANTIC EXCHANGE - Utazási Iroda 1351 Third Ave, New York, N. Y, <77th Street sarkán) Tel.: BU 8-5700—BU 8-9571 László Miklós, tulajdonos Uj város épül Szederkény határában A Borsod megyei Tisz°a-1 szederkény község határában ] épül fel második ötéves tervünk nagyszerű alkotása: a Tisza vidéki Vegyikombinát s az uj szocialista város. Az építkezés területén hetek óta serény munka folyik: gyors ütemben készülnek a felvonulási épületek. A hét elején uj szakaszához érkezett az építkezés. A mérnö- j kök és technikusok kijelölték az uj város első lakóházainak építési helyét, szombaton reggel pedig az Építőipari Vállalat dolgozói megkezdték egy háromemeletes és három kétemeletes lakótömb földmunkáit. Magyaróvár nyolctantermes iskolát kap. Az építkezést 1956 elején kezdik meg a városi kiserdőben. g t 3 Országos ünnepségek Vörösmarty halálának 100. évfordulója alkalmából BUDAPEST. — November 19-én lesz Vörösmarty Mihály halálának 100. évfordulója, s ez alkalomból a Népművelési Minisztérium, a Magyar írók Szövetsége és a Magyar I r o dalomtörténeti | Társaság nagyszabású em- | lékünnepségeket rendez, j Az országban megrendezé- ! sére ken ülő ünnepségek it'á- nyitására Vörösmarty Mihály | emlékbizottság alakult. Tagjai: Andics Erzsébet, Barta ■ János, Bóka László, Darvas i József, Erdey-Gruz Tibor, Horváth Károly, Horváth Márton, Juhász Ferenc, Kállai Gyula, Kónya Lajos, Mód Aladár, Sőtér István, Szabó Pál, Veres Péter, Waldapfel József. Az* emlékbizottság az évforduló napján, november 19- én, a Magyar Néphadsereg Színházában ünnepi megemlékezést rendez. Az ünnepségen Kállai Gyula népművelési miniszter^helyettes bevezető szavai után Waldapfel József egyetemi tanár mél- ; tatja a nagy költő életművét. Az emlékbeszédet követő fnü- sorban kiváló előadó-művészek Vörösmarty-verseket és dalokat adnak elő. A Magyar Tudományos Akadémia is megemlékezi! Vörösmarty halálának évfor dulójáról és a nagy költő aka démiai munkásságáról.
