Amerikai Magyar Szó, 1955. július-december (4. évfolyam, 27-52. szám)

1955-10-13 / 41. szám

Iá AMERIKAI MAGYAR SZÓ October 13. 1955. Heger Janka elhunyt 1953 október 13-án Flushing, N. Y.- ban. Cippel Ferencné, elhunyt 1953 okt. 20-án E. Orange, N. J.-ben. Hegedűs Sándor, elhunyt 1953 okt. 20-án New Yorkban. Kovács Stefán, elhunyt 1952 okt. 22-én Oklahomában. Szabó Mary, elhunyt 1954 okt. 13-án South Bend, Ind.-ban. Lovász István, elhunyt 1954 október 19-én South Norwalk, Conn.-ban. Fejes György, elhunyt 1954 október 20-án, Woodbridge, N. J.-ben. • Szeretettel emlékszem meg férjemről, aki már nyolc esz­tendeje, hogy elköltözött az élők sorából. Felejthetetlenül gondo­lok rá, családommal együtt. KOCHLÁCS SANDOBNF I Társadalmi yjaptár ! -..................... — I fi ­MAGYAR TÁRSASKÖR Taggyűléseit tartja minden hó 3-ik péntekjén a Magyar Ház­ban, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. SZEZONNYITÓ SZINIELÖADÁS Előző híradásunkban arról számoltunk be, hogy» október 22-én tartjuk a szezonnyitó szi- nielőadást. Ezt a dátumot no­vember 5-re, szombat estére kel­lett halasztani, mivel a műked­velők közül egy megbetegedett, egy másik pedig elutazott és igy a program kellő előkészíté­se késést szenved. Viszont Ígérjük a tagtársak­nak, hogy annál jobban elké­szülünk és igen jó előadásban lesz részük. Figyeljék a hirde­téseket a lapban. DALÁRDÁNK néhány uj taggal szaporodott, s most már csak az a fontos, hogy hétfő esténként minden dalárdista pontosan 8 órakor jelenjen meg a próbákon, hogy azt a gyönyörű programot, mit | a megnyitó előadásra készít a Dalárda tényleg megfelelően adhassák elő. Nem áruljuk mi­vel, de nagyon szép és újszerű énekszámokkal fognak novem­ber 5-én fellépni. TAGGYl LÉS Az október havi taggyűlést 21-én, jövő pénteken este tart­juk, melyre minden tagtárs megjelenését elvárjuk. VESZTESÉGEINK Cleveland Westen gyors tempóban arat a halál. Csak alig néhány hete temettük el Vajda Mihályt, Szabó Kál­mánt, most pedig "Csorba Mi­hály Sebestyén Framherz, Nagy István és Erben János hunyt el. Mindannyian régi olvasói voltak a haladó szel­lemű magyarság nélkülözhe­tetlen lapjának, a Magyar Szónak. Üres helyet hagytak a cimszallagon, emléküket megőrizzük, de a helyüket újakkal fogjuk betölteni, mert csak úgy szolgálhatjuk a magyar munkásság ügyét, ha állandóan újakkal pótol­juk veszteségeinket. West Side-i olvasók köre,' fel a munkára! Wlach lapkezelő LAPUNKÉRT Steve Turner, Homolya István emlékére, koszorumegváltás 3 dollár Choma Miháiy $1 John Emerick $1 Knerly Joseph virágmegváltás Krivakucha néni emlékére $5 Knerly József virágmegváltás Nyikes István emlékére $5 Horváth Vendel. nemrég el­hunyt szeretett felesége emlé­kére $3 Keller Róza 2 havi F. G. $5 Ihász Géza $3 Kiss Eszter $2 S. Sziki $2 Liebl $2 Indre $2 J. Albert $5 Tarczali András $2 Mrs. Mary Olcsváry $1 Elizabeth Fejes, szeretett férje Fejes Mátyás emlékére $10 Emery Takács $5 Alex Felső $5 Bridgeport-Fairíield F. G. havi adománya $17 Newbrunswicki olvasó $5 Mrs. Samu $3 D. Egyed, virágmegváltás Stulla Józsefné emlekére $2 ! John Fodor $2.50 | John Lőrincz $4 I Petrás András $2 j Csutorás J. $25_ [ Marizs Vince $2 I Poczik Károly $3 Makóné $5 John Nagy F. G $2 John Fodor $2 50 Powell: az elkülönítés fokozódik WASHINGTON. — Adam C. Powell jr., newyorki de- j mokrata képviselő, a USA ! hadsereg és légierő amerikai j és északafrikai támaszpon- jain tett héthetes körútjá­ról visszatérve, sajtóértekez­letet tartott, ahol kijelentet­te, hogy tapasztalatai szerint a faji elkülönítés és megkü­lönböztetés az említett helye­ken fokozódik. Ezt követőleg televíziós programmon is szerepelt Mr. Powell amelyen rámutatott arra, hogy ezeken az ameri­kai bázisokon kirívó az anti­szemita megkülönböztetés is. BRONX. N. Y. November 5-én, szombaton es- J te lesz a Magyar Társaskör sze- \ zónnyitó szinielőadása a Ma- í gyár Házban. • DETROIT, MICH I Nagy Szüreti Mulatság lesz a Petőfi Körben, október 22-én, szombaton este 7 órakor. Va­csorát már 6 órakor felszolgál­nak. Körmagyar, szőlőlopás, táncosok felvonulása. Zenét Szi- [ lágyi Dezső zenekara szolgál- j tatja. v 1 * | PITTSBURGH ÉS KÖRNYÉKE FIGYELEM! Október 16-án, vasárnap dél­után 2 órakor Szánd Ferenc jelentest fog tenni a losangelesi sajtókonferenciáról a Sokol Hallban, 1208 West West Street Homesteaden. — Legyünk ott mindnyájan! A lapkampány New Yorkban Most vasárnap, október 15- ikén, d. e. 10- órakor ismét munkára fognak gyülekezni azok a newyorki munkástár­sak és munkástársnők, akik tényleges részt akarnak ven- | ni lapunk terjesztésében és erősítésében. A Magyar Ház­ban lesz ismét a gyülekezés, ahonnan előre megadott cí­mekre fognak menni uj elő­fizetők szerzésére vagy hát­ralékok kollektálására. A hron.vi kampányt Roth mun­kástárs vezeti. Egyházi emberek a c ser elátag at ásókról Dr. Eugene Carson Blake, az egyházak országos taná­csa főbizottságának vezetője, kijelentette, hogy orosz és i! amerikai templomok cserelá­togatásai nagy haszonnal járnának, tekintve a kelet és nyugat közti feszültség je- 1 lenlegi meglazulását. • A MAGYAR SZÓ OLVASÓJA! • A HALADÁS PÁRTOLÓJA, STATEMENT required by the Act of August 24, 1912 as amended by the Acts of March 3, 1933 and July 2, 1946 (Title 39 United States Code, Section 233) showing the ownership, management, and circulation of Amerikai Magyar Szó, Hungarian Word Inc. pub­lished once a week, at New York, N. Y„ for Oct. 1, 1955. 1. The names and addresses of the publisher, editor, manag­ing editor, and business mana­gers are: Publisher: Hungarian Word, Inc., 130 E. 16th Street, New York 3, N. Y. Editor: Zoltán Deák, 130 E. 16th St., New York 3, N. Y. Managing Editor: None. Business Manager: Alex Rosner, 130 E. 16th Street, New York 3, N. Y. 2. The owner is: Hungarian Word, Inc., 130 E. 16th St., New York 3, N. Y. Hugo Gellert, Pres., 130 E. 16th St., New York 3, N. Y.Ernest Roth Sec’y, 130 E. 16th St., New York 3, N. Y. Paul Leib, Treas., 130 E. 16th St., New York 3. N. Y. 3. Tne known bondholders, mortgagees, and other security holders owning or holding 1 per cent or more of total amount of bonds, mortgages, or other securities are: None. 4. Paragraphs 2 and 3 include, in cases where the stockholder or security holder appears upon the books of the company as trustee or in any other fidu­■ ciary relation, the name of the L person or corporation for whom i such trustee is acting; also the . statements in the two parag- i raphs show the affiant’s full knowledge and belief as to the circumstances and conditions ’ under which stockholders and security holders who do not ap- i pear upon the books of the- company as trustees, hold stock- and securities in a capacity . other than that of a bona fide t owner. 5. The average number of co­pies of each issue of this publi­cation sold or distributed, through the mails or otherwise to paid subscribers during the twelve months preceding the date shown above was 3,100. Alex Rosner Business Manager s Sworn to and subscribed be­- fore me this 28th day of Sep- I tember, 1955. s Elias Pasvolsky, Notary Public State of New York No. 30—8290800. ’ Qualified in Nassau County. ! Cert, filed with N. Y. Co. Clerk Term Expires March 30, 1956. CLEVELANDI MAGYAR ÜZLETEK CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab Islván és Testvérei ‘™cí’X"li',u,eí gyászolók kényelmére. — 1923 Buckeye Road. Telefon CE 0384. — 11713 Buckeye Road. Telefon: WA 4421. Cleveland E. S. Munkás Otthon kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettek­re, gyűlésekre, ismeretterjesztő, kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden hónap első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564 n ■ . I > elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: MElrose ÖOCmar Lajos 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, O A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési in­tézete. — Jutányos árak. R>lirIroilO lowolorc Órajavitások, órák és ajándéktárgyak OUlUACye ucncico 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service B3DY MUNKÁK ÉS ÁLTALÁNOS AUTÓJAVÍTÁSOK. ILL* ImhmiiamahI Pa 2921 So. Moreland, Cleveland, Wom€ Improvement Go* 0hio _ Telefon: lo 1—1278 Prop. JULIUS CINCÁR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevo­nás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingles. — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors. j nipaitt Uoiohtc HardUfara Krauthammer, 11410 Lo- LrOrdlfl nclgnis ndlllWdie rain Avenue, Cleveland, Ohio Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára Shirley Laundry 12907 UNION AVE., CLEVELAND, OHIO 'Boross László tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban! fW'kan’e Flnu arc terMELőK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye U)f nail S rlowers Road C1eveland, O. Telefon: WA 1-3383 ’VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. DETROITI MAGYAR ÜZLETEK DETROIT HUNGARIAN BUSINESS GUIDE kmhfill Movprc 1924 óta. Működési engedély 12 államban llllllflwfl mUVCIS Költözés, csomagolás, beraktározás, zongora. jégszekrény és kályha. — Telefon WA 8-9090. — Victoria Avenue, Lincoln Park 25, Mich. Canadian License. flflhtilr íllftHüMíltlC ~ Szemvizsgálat, szemüveg készítés, — wpilbiaild 5800 w fort ST., Telefon: VI 1-0350 DETROIT, MICHIGAN. — BEJARAT A CAMPBELLEN. Paul’s Shell Service Auto Parts, 1905 Allen Road, Melvindale, Mich. Tel.: WA 8-9806. Rétesház és cukrászda 1737 Third Ave., New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: BU 8-0660 és BU 8-0670 » GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ig nyitva van AVENEL AUTO BODY REPAIRS 1366 St. George Avenue, Avenel, New Jersey REPAIR SHOP. — Body- és Fender-javitások • WELDING • SPRAYING • BRAZING PAUL ABLONCZY, tulajdonos — Tel.: RAhway 7-1487 DEW YORK UNDERTAKING GO., ING. SZOLGÁLJUK A NÉPET — Balló János R. Lie. Mgr. 240 La.“*. 80th Street, New York 21, N. Y. Telefon TRafalgar 9-5404 : ill | mil .MU............... I iDMII'l II ü—......."Ti

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents