Amerikai Magyar Szó, 1955. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1955-01-27 / 4. szám
6 AMERIKAI MAGYAR SZÓ January 27, 1955 A N. Y. Magyar S. G. folytatja győzelemsorozatát! Magyar S. C. — Swiss F. C. 4:1 (3:1) A Gaelic Parkban rekordszámú közönség előtt tartott liga- bajnoki mérkőzésen a magyar csapat tovább folytatta győzelemsorozatát és ezúttal a jóké- pességü Swiss F. C. volt az áldozat. A Hispano-t nagy gólarány- nyal megverő svájci együttes, mint favorit indult e küzdelembe, de a magyar csapat a mérkőzés első 20 percében véget vetett a svájci csapat győzelmi reményének. A Nikolic nélkül, tartalékosán felálló magyar csatársor is túl sok volt a vendégcsapat védelmének. A mérkőzés első perceiben változatos a játék, mindkét csapat gyors csatársorai veszélyes helyzeteket teremtenek a kapuk előtt. A 10-ik perctől kezdve a magyar csapat fölénye mindjobban kidomborodik ér a 17-ik percben Souza bombalövése megszerzi a vezető gólt. Három perccel később ugyancsak Souza ügyesen elkaparintja a védőktől a labdát és a kifutó kapus mellett a hálóba fejeli a második magyar gólt. Támadás támadás után gördül a vendégcsapat kapuja felé és a 20-ik percben a svájci védő csak kézzel tudja a támadást megakadályozni. A megitélt liest Nagy holtbiztosán a balsarokba helyezi. A három gólos vezetés után a magyar csapat enged az iramból és' a vendégcsapat csatársora veszélyes helyzeteket teremt a magyar kapu előtt és Vitols-nak többször van alkalma bravúros beavatkozásra és a 35-ik percben Chacukian bombagólja meg szerzi a tiszteletgólt. A második félidőben a vendégcsapat tovább támad, de a magyar védelem biztos lábbal rombol. A 20-ik percben váratlan gólt ér el a magyar csapat. Valentine megszökik a védőktől, a kapust kijátszva a kapufára rúgja a labdát, a visszapattanó labdát Czakó jó érzékkel a hálóba vágja. A magyar csapat a következő felállításban játszott: Vitols, Nagy, Kantz, Pocheco, Butozzoni, Posky, Furtado, Souza, Valentine, Czakó, (Fekete), Rosenbersky. Magyar “B”—Swiss “B” 2:1 Elizabeth—Newark 2:1 Eintracht—Lusitano 7:2 Gleveland is ünnepelte Gellért Hugót Társadalmi ^Ijapldr Bensőséges munkásünnepély keretében fejezték ki Cleveland haladó szellemű magyarjai szeretetüket és elismerésüket e hét vasárnapján Gellért Hugónak. Az East Side-i munkásotthon nagytermében volt a diszebéd, melyet az E. S. Női Kör asszonyai a tőlük már megszokott hozzáértéssel és konyhamüvészeti tökéletességgel készítettek el. A pompás ebéd 'után kezdetét vette az ünnepség, melyet Tilkné nyitott meg az amerikai himnusz eléneklésé- vel. A West Side-i Munkásdalárda nagy lendülettel és mély átérzéssel énekelt el három dalt a közönség szüntelen megújult tetszésnyilvánítása mellett. Nagy ovációt kapott a bájos Tilk Juditka is a maga három énekszámáért. Tilkné és Déri duettje a délután művészi fénypontja volt. A clevelandi magyarok nevében Cincár Gyula mondott hatásos üdvözlő beszédet. Ugyancsak szép üdvözlő beszédet mondot Báber Emma, Rapaport és Farkas Béla. Mrs. Delbó a nők nevében át nyújtott Gelért Hugónak egy szép ajándékot. Ezek után Rosner Sándor, a Magyar Szó ügyvezetője szólalt fel. Beszédében rámutatott Gellért Hugó munkájának jelentőségére fogadott hazánk munkásmozgalmában. Hangsúlyozta a Gellért jubileum jelentőségét a békéért és demokráciáért vivott küzdelemben, ■ az e célokat szolgáló sajtó építésében. Hatásos beszédére lapunk régi lelkes hívei több mint 350 dollárt adtak össze sajtónk támogatására. Végül a vendégsereg meg- megujuló ovációja közepette Gellért Hugó emelkedett szólásra. Egyszerű szavakkal köszönte meg a megtiszteltetést és hangoztatta, hogy a munkásság részéről feléjt áradó szeretet és bizalom csak fokozza eltökéltségéi munkája folytatására a béke és demokrácia ügye szolgálatára. CLEVELAND, O. Február 12-én, ili&ombaton este 7 órai kezdettel Valentine- napi kártyaparty lesz a Munkás Otthonban, 11123 Buckeye Rd. alatt. • CLEVELAND, O. Február 26-án, szombaton este a clevelandi Munkás Otthonban a februári születésnapokat ünnepük meg: kedélyes összejövetel keretében. • CLEVELAND, O. Március Idusának ünnepélye március 26-án, szombaton este lesz az East Sidei Munkás Otthonban. •BRONX, N. Y. Műsoros est és szinielőadás lesz a Magvar Házban, 2141 Southern Boulevard alatt február 26-án, szombaton este a vegyes dalárda felléptével. Belépődíj előreváltva $1.00. • BOUND BROOK, N. J. Gellért Hugó jubileumi bankett és márciusi ünnepély a Kultur Otthonban vasárnap, március 13-án, d. u. 2-kor. Jó ANGOL LEVELET MINDENKI IRHÁT Több, mint száz levelet tartalmazó könyv, gyakran használt szavak és nevek szótára. Polgársági előkészítő. A könyvet tanító irta. Megrendelhető 2 dollárért, most rövid ideig $1.25-ért a Magyar Szó irodájában: 130 East 16th Street New York 3, N. Y. Az ünnepélyt megelőző estén Gellért Hugó sajátkezű aláírásával a j á n d é kozta meg az East Side-i Női csoport lelkes, fáradhatatlan tagjait, akiknek áldozatos munkája nélkül ma már nem is volna elképzelhető a hala- dószellemü clevelandi E. S. magyarok kultur és társadalmi élete a Munkásotthon körül. Clevelandból Los Angelesbe repült Gellért Hugó, ahol e hét vasárnapján lesz a jubileumi bankett a losangelesi Munkásotthon összes helyiségeiben. A “Fekete Farkas ’ pere Varsóból jelentik: A gliwicei kerületi katonai törvényszéke megkezdte a “Schwarzer Wolf” (Fekete farkas) néven működő német titkos szervezet bünperének főtárgyalását. A titkos szervezet Ade- naurék és nyugati gazdáinak irányításával kémhálózat kiépítésére, fegyverek és rob- bantőanyagok tárolására, terror- és szabotázs-, valamint diverziós cselekmények végrehajtására készült. A vádlottak nagy része a hitleri Wehrmacht kötelékébe tartozott. A szervezet 1951 nyarán részletes tervet dolgozott ki különböző bányák, villamosközpontok és más fontos üzemek felrobbantására, len- gyeUenes. propagandaszervezet kiépítésére. A védőügyvédek beszédei és a vádlottak utolsó szó jogán elmondott felszólalásai után a katonai törvényszék kihirdette az ítéletet: a .vádlottakat 8—15 évig terjedő börtönbüntetésre Ítélték. I Folyik a küzdelem a McCarran törvény ellen Zzufolásig telt meg a Yu- goszláv Hall jan. 17-én hétfőn este, hogy tiltakozzanak a Walter-McCarran törvény embertelen eljárásai ellen és követeljék a 84-ik kongresz- szustól a Walter-McCarran- törvény megváltoztatását . E gyűlés a New Yorki Védelmi Bizottság rendezésében lett megtartva. Alex Jones, a Bizottság titkárja ismertette a támadás különböző formáját a bevándorolt polgárok és nem-polgárok ellen. Fölkérte a jelenlevőket, hogy a New Yorki Védelmi Bizottság konferencia ideáig, azaz március 20ig egy nagy kampányt vezessenek le egy millió aláírásra, hogy kényszeresük az uj kongresszust e törvény megváltoztatására. A gyűlésen Mary Carman, Carl Marzani és Paul Nowick is felszólaltak. • Január havában minden nem polgárnak jelentkezni kell. Ennek elmulasztása esetén a Walter-McCarran törvény alapján deportálási eljárást indíthatnak meg a bevándorlási hatóságok. Már csak néhány nap maradt hátra a jelentkezésre. Jelentkezési iveket a postahivatalban lehet kapnf. • Megjelent a “Strange Trial of Stanley Nowak” cimii könyv, amit a Stanley Nowak Védelmi Bizottság adott ki. Stanley Nowak 10 évig volt Michigan állami szenátora. Szervezője volt az Automobil Uniónak, a bevándoroltak érdekében mindig felszólalt, ezekért a “bűnökért” fogták tárgyalás alá és a polgárjogaitól akarják megfosztani. E könyv megrendelhető a Magyar Védelmi Bizottságtól, ára 1 dollár. • A Newyorki Védelmi Bizottság évi konferenciája március 20-án lesz megtartva New Yorkban a Yugosz- láv Hallban, 405 W. 41 Str. alatt. AVENEL AUTO BODY REPAIRS 1366 St. George Avenue, Avenel, New Jersey REPAIR SHOP. — Body- és Fender-javitások • WELDING • SPRAYING • BRAZING PAUL ABLONCZY, tulajdonos — Tel.: RAhway 7-14S7 No az ínségesek száma 278 ezer 127-re emelkedett N. Y. városban a z inségse- gélyben részesülő személyek száma, amenyiben december havában 4 ezer 722-vel gyarapodott, jelenti Henry L. Mc Carthy, jóléti főbiztos. A számukra kiutalt összeg 152 miliő dollár volt 1954-ben az 1953-as év 136 milliójához viszonyitva. Ez azt mutatja, hogy a hivatalosan “nagy fellendülés”-nek h i r d et ett helyzet a valóságban rosszabbodik, mert ez adatok “makacs, krónikus munkanélküliséget” tükröztetnek vissza. Az Ínségesek nagy része azokból az emberekből tobor- zódik, akik már kimerítették a 26 hétre szóló munkanélkíi- lyi segélyeiket. Születésnapi ünnepély Youngstownban —A Magyar Sz. Youngstown, O-i tudósitójától. — Valamikor Youngstown az élén állott a munkássajtó támogatása térén, de az utóbbi években az üldözés, no meg tagjaink elöregedése nem múlt el nyomtalanul. De azért mi tudjuk, hogy virra- clat nem marad el sohasem. A minap egy derék munkástársunk ünnepelte születésnapját és ezt az alkalmat ragadtuk meg, hogy tegyünk valamit sajtónk érdekében. Hamarosan össze is adtunk 60 dollárt, melyből 40-et a Magyar Szónak, 20-at pedig a Nők Világa számára küldünk be. Mindannyiunkat mélységesen megrázott Turner munkástárs halála. Mindenhol megállta 'ő a helyét, ahol a munkásságot és a magyarságot kellett szolgálni. Barátai 25 dollárt adtak össze koszo- rumegváltásra, amelyet szintén bekiildünk lapunk támogatására. Figyelem, Bethlehem, Pa.! BETHLEHEM, Pa.—Nagy lendülettel folyik az előkészület a Magyar Munkás Otthon évi nagyszabású disznótoros vacsorájára, amely feb. 6-án, vasárnap este 8 órai kezdettel lesz megtartva. Az Otthon vezetősége ezúton is tisztelettel meghívja a Lehigh Völgyi magyarságot erre a nagyszabású disznótoros vacsorára. Aik valaha is részt- vett a Munkás Otthonban tartott vacsorákon, az emlékszik, hogy ott kitünően óha- zai-módra elkészített friss hurka, kolbász és disznópecsenyét körítve szoktak felszolgálni . Ha igazán kellemes estét akar eltölteni, ne mulassza el a megjelenést, hiszen el sem képzelhető a farsang egy disznótoros vacsora nélkül. A zenét Tóth János és Bakonyi István kitűnő zenekara szolgáltatja. Mikisits Ferenc rádió-énekes dalszáámaival fogja szórakoztatni a közönséget. A kitűnő vacsora ára $1.75. A szerencsés számú vacsorajegy tulajdonosa ‘ értékes tárgyat nyerhet. Szeretettel várja a magyarságot a Vezetőség. r Figyelem! Detroit, Michigan! Figyelem! A DETROITI LAPBIZOTTSÁG NŐI TAGJAI KULTURÁLIS ÉS MŰVÉSZETI BAZÁRT. rendeznek KÉPKIÁLLITÁSSAL egybekötve január 30-án, vasárnap délután és este a PETŐFI KLUB helyiségében Ritka 'számba nienő importált cikkek, háztartási cikkek, abroszok, habak, fejkendők kerülnek kiállitásra és eladásra. Mindenki nézze meg még akkor is, ha nincs vásárlási szándéka. — Az iparmüvészetet szeretők és megbecsülök ne mulasszák el megnézni ezt a kiállítást — BELÉPŐDÍJ NINCS — / f SZABADSÁGJOGAINK VÉDELMÉÉRT ] I — j\ Magyar Védelmi Bizottság hírei — \