Amerikai Magyar Szó, 1954. július-december (3. évfolyam, 25-52. szám)
1954-08-05 / 30. szám
Olvasóink Írják... Milwaukee, Wis. Tisztelt Szerkesztőség! Örömmel tudatom, hogy piknikünk kitünően sikerült, Bednyák György- né farmján, megszokott helyünkön, julius 25-én. Milwaukee és környéki lapbarátok igazán kitettek magukért, szép számmal eljöttek, úgy, hogy a töltöttcsirke, meg a sok fánk kevésnek bizonyult. Hálás köszönet mindazoknak, akik eljöttek és hozzájárultak a sikerhez, azoknak is, akik elküldték hozzájárulásukat, noha nem birtak megjelenni, fontos okból. Külön köszönet Bednyák mamánknak a helyért is meg a sok finom fánkért. Szegényke könnyes szemmel! mondta, mikor ki akartuk neki a sok sok tojást, tejet és a fánkhoz használt anyagokat fizetni, hogy “hiszen ez a mi lapunknak lesz, amit a papa úgy szeretett, meg én is szeretek.” Ttt küldjük a tiszta hasznot, 100 dollárt, csekkben, ebből 80-at a mi kvótánkra és 20-at a bevándoroltak védelmére. Ha későn is, ue azért meg lett a kvóta, amit Ígértünk. Reméljük a többi városok is tfogják követni példánkat. Tudósi tó (Szerk. üzenete. — Itt kívánjuk megjegyezni, hogy Bednyák mamánk aki nemrég vesztette el szeretett férjét, hü munkástársunkat, maga is nagy betegen feküdt a kórházban nemrégen. Kétszeres örömmel vesz- szük tudomásul tehát, hogy ha még nem is teljesen egészséges, de a javulás utján van. Lapunk minden munkatársa szive mélyéből kívánja, hogy Bednyák mamánk minél előbb visszanyerje teljesen egészségét.) Élve látta Jókait Tisztelt Szerkesztőség! Nagyon megörültem a Magyar Szó julius 22-én megjelent számában közölt Jókai , Mór méltatása cirnü gyönyörű cikknek. Gyermekkorom egyik élményét juttatta az eszembe. Még iskolába jártam és egyedüli élvezetem Jókai könyveinek olvasása volt. 1894-ben Pestre kerültem, hogy szakmát tanuljak és a véletlen úgy hozta, hogy a Gyár-utcában laktam, mely közel volt a Molnár-utcához, ahol a Stefánia Fehér kereszt Egyesület volt. Egy napon hire ment, hogy ■ott nagy ünnepély lesz, ahol Jókai is megjelenik. Gondoltam, látni akarom ezt az embert, aki müveivel olyan sok milliónak szerzett élvezetet. Nyár volt, s én zuhogó esőben álltam két óra hosszat, amig a megjelent vendégek kezdtek kifelé jönni. Végre megláttam Jókait, amint Stefániát karján vezetve, teljes diszmagyarban négyes fogatba szállt. Akkor még jobban nézett ki, mint ahogy a most megjelent képen. Azután a Milleniu- mi-kiállitáson, 1896-ban ismét láttam, mert ő mindenütt megjelent. Steiner Emma .................. Miért zaklatják a kisf armereket ? Tisztelt Szerkesztőség! 1 Nagyon meg vagyunk elégedve a lappal, melyért itt küldjük a járulékot, hogy jöjjön továbbra is. ' Most pedig megírok valamit, ami velem történt. A gyerekek a házhoz hoztak 4 fiatal racoont, melyeket nagyon megszerettünk, etettük, és még én, öreg ember létemre is dédelgettem őket. A vadállatok szelídek lettek. Hire szaladt ennek a vidéken és mindenki ment racoont fogni, mind szelídítő akart lenni. Azután kijött a game warden, törvényre kellett menni és 20 dollárt fizetni mindegyikért. Azóta három törvényen voltam. Látom az újságban, hogy akinek valami baja van a törvénnyel, az menjen ügyvédhez, aki megvédi. Köszönöm az ilyen védelmet, aki csak pénzért hallgatja meg az embert, s nem akkor kell fizetni, amikor megnyeri az ügyet. Mikor megtudta, hogy mi a baj, akkor kérdi, hogy mennyi a pénze, s mikor megtudja, hogy mennyi, azt mondja, hogy kevés, de azért adja ide. Az én gyerekeim is odaadták, pedig az ügyvédnek a kisujját sem kellett megmozdítani, s nála nélkül kellett az ügyet elintézni. Hát kérdem önöktől, mire való az ügyvéd, hogy a népet becsapja, vagy megvédje? Ha minden ügyvéd igy védelmez embereket, akkor a bűnös J jól jár! Kérem adjanak helyett újságjukban ennek, hadd lássák, hogy | az itteni farmernek nem szabad a ] saját farmján született állatot szeli-j diteni. Pedig úgy kapaszkodtak rám,: amikor jól tartottam őket, mintha csak köszönték volna jótettemet. — Ezeknek több eszük van, mint sok embernek, dehát vadállatnak tilos szelíddé lenni. Törvényhozóink is tanulhatnának az állatoktól, hogy milyen fontos a szabadság! öreg newjerseyi farmer Felújítani a Fenntartó Gárdát Az Országos Lapbizottsághoz Tisztelt Munkástársak! Ötven esztendei próbálkozás után a lapfenntartás még mindig nincs szilárd alapokra helyezve. Véleményem szerint az egyik leghelyesebb megoldás a Fenntartó Gárda intézménye volt, illetve lett volna, ha a szerkesztőség következetes lett volna és emlékeztetné mindazokat, akik beálltak a gárdába, hogy ígéretüket tartsák be. A lapból tudom, hogy százan jelentkeztek, de a kimutatásból azt látom, hogy ezek közül alig egy vagy két tucat küldi be rendszeresen a havi hozzájárulását. Sajnos a legjobbjaink ezek között, mint a ham- mondi Nagy András, már itthagynak bennünket. Azt javasolom, hogy a konferencia szólitsa fel ismét az egész olvasótábort, hogy álljanak be a fenntartógárdába, havi 1, 2, 5 vagy 10 dollárLAPUNKÉRT ! 1 Ordentlich E. Torma J. emlékére $10 | Gyimothy S. $3 — Komlós A. $1 Galle Albert $5 — Török M. $2 Los Angelesi Női Kör (julius) $20 Los Angelesi Munkás Otthon $15 Vajda Nick $3 — Rinyu M. $2 Medgyesy Károly $10 — Mrs. J, Pocs S3 Vigh L. $7 — Győrfy S. $2 Fodor Ä. $20 — Boldis M. $20 Toltos F. $2 — Zavar F. $3 Parry J. $3. Kusley Veronika $5— Matilda Kusley Dufva 5 dollár John Albert (Wlach által) $3 John J. Sotak iBaross általi $1 Nagy Sándor 1 dollár Milwaukee piknikből kvótájukra $80 Nikóék $3 — Berna József $3 Petrás Andrew, F. G. $3 Németh Anna, id. Nagy András emlékére $10 Hammondi Fenntartó Gárda augusztus hóra: Nagy András $2 — Gyurkó József $2 Papp Péter $1 — Simon István $1 Soós Imre $1 — Szász Sándor $1 Préda János $1 — Dobay János $1 Egy jóbarát $1 — Egy olvasó $1 Kish Gábor $1 — Anna Németh $1 Egry István $1 — 2. Számú olvasó $1 Elizabeth Kochlács $1 Serena Kornstein $3 — Lapbarát $8 Németh és neje $3 — John Nagy FG $2 M. Bors $1 — S. Gavura $2 Stephen Steh $5 Scheffer Borbála tiszteletére koszorú- megváltás, Chicago $16 IN MEMÓRIÁM Ligeti Gyula, New York. Meghalt 1952 augusztus 10-én. Csikós Dezső, 1952 augusztus 9-én elhunyt Barberton, Ohio-ban. Magyarországi levél Közérdekű mivoltára való tekintettel alant közöljük egy óhaza levél egy részét, melyet egy newjerseyi olvasónk küldött be: “Kedves Néném! Nálunk, a népi demokrácia országában, óriási változások meritek végbe. Ma már nemcsak a kiváltságosak gyermekei mehetnek tiszti iskolába, hanem a munkásosztály gyermekei, azok, akik erre rátermettek. Nem úgy, mint a Horthy tisztikara, ott mindegy volt. Ha valamelyik magas- rangú tisztviselőnek a fia katonatiszt akart lenni, akkor minden további nélkül az is lett belőle, akár volt esze hozzá, akár nem. Ma nálunk ez gyökeresen megváltozott, mint levelem elején is említettem, a munkásosztály és a dolgozó parasztság legjobbjait viszik erre a pályá-1 ra és minden más helyre. Tudatom, hogy mindnyájan jól vagyunk, melyet nénémnek is szívből kívánunk. Most költöztünk az uj lakásba. nagyon szép, két nagy szoba, előszoba, V. C., spájz-kamra, konyha, fürdőszoba. Hatalmas nagy lakás, rövid időn belül minden munkásnak ilyen lakása lesz nálunk Magyarországon, mint nekem van. Én is a népi demokráciának köszönhetem, hogy ilyen lakásban lakom. Öleljük, csókoljuk. ral, ki mennyit tud. És attól kezdve a szerkesztőség minden hónapban pontosan emlékeztesse a tagokat vállalt kötelezettségük teljesítésére. — Mert, ahogy mondják, néma gyereknek anyja se érti a szavát. Tisztelettel, Frank Kiss KERESTETÉSEK Óhazai hozzátartozók keresik alabbi amerikai rokonaikat a Magyarok Világszövetsége utján (Budapest 62 P.O.B. 292) mely a leveleket közvetíti az érdeklődőkhöz HEGEDŰS András, volt hédei vári lakos, töbi évtizede él Selbey, S. Dakota-ban. MRS. P. COPOBIANCO, szül. Liebich Teréz, anyja Novotny Erzsébet, budapesti születésű, kivándorolt 1944-ben, — utolsó ismert cime: 226 Anne Avenue, Waterbury, Conn. I-IUDÁK IRMA, anyja Szurek Mariska, Szlovákiából \yjtndorolt ki 1930 év táján. FARSANG MÁTÉ, 1913-ban vándorolt ki Amerikába, rokonsága Babocsán él. Farmja volt: Sunfield, Mich.-bem GOLD IRÉN, apja Goid Vilmos, Nagy- dóm, Veszprém megyében született, 65 év körüli. Utolsó ismert cime: 955 Fifth Ave. Apt. 9B. New York, N. Y. • MRS. ANNA STELBACK, szül. Kososak Mária, Abaujszántón született, 70 év körüli, 1910-ben vándorolt ki Amerikába. Utolsó ismert cime: 39 St. Marks Place, New York, N. Y. DR. DÖMÖK OLINA, Mrs. Elmer Scott, anyja Bolyó Ilona, Dunavecsén született. Utolsó ismert cime: Dr. I. D. Seott, State Hospital, Miliedgeville, Ga. MRS. MALVIN PETŐ, szül. Gold Malvin, született Kajáron, Veszprém megyében, 67 éves, utolsó ismert cime: 742 East 6th Street, New York, N. Y. DULKA JÁNOS cserépkályhás mester, leánya Dulka Berta, utolsó cime: Chicago, 111. volt. BÁRÁNY GYÖRGYÖT, anyja Takács Mária, Nagyszöllősön született, kertész, 1920-ban vándorolt ki New Yorkba. — Utolsó ismert cime: 14 E. 7th Street, New York, N. Y. BÁRÁNY LÁSZLÓT. anyja Takács Mária, Nagyszöllősön született, 1908-ban vándorolt ki Amerikába. Utolsó ismert cime 29 Mercur St.. St. Poll Ridge, Pa. volt. ARMAND WHITMAN, anyja Löwy Jo- sefin, Tiszafüreden 1900-ban született, 1928-ban vándox-olt ki Amerikába. Utolsó ismert cime Hotel Grossman, Lakewood, New Jersey. DR. VÁRKONYI orvost Cincinnatiból keresik magyarországi rokonai. BENCSICS JÓZSEFNÉT, sz. Márkusz Josefina, született Rumaszrin-ban 1883- ban, 1920-ban vándorolt ki Cleveland, Ohio-ba. Gyermeke Matia Bencsics. MRS. MARY GÁSPÁR közölje Béres András címét. Mrs. Gáspár cime: Rosemead, California. SZERKESZTŐI ÜZENET OHIOI OLVASÓ. — Nem tudjuk eléggé nyomatékosan ajánlani önnek, hogy óhazai hozzátartozóit csakis a szabályok és törvények szigorú betartásával igyekezzen az Egyesült Államokba behozni. Első teendője legyen az illető állam washingtoni követségéhez fordulni felvilágosításért. Ott megmondják majd Önnek, illetve megírják, hogy milyen okiratokra van szüksége a kihozatallal kapcsolatban. Ismételjük! Ne hallgasson azokra, akik a törvényes eljárás megkerülését ajánlják önnek. FELHÍVÁS! Az augusztus 8-án Bound Brookon tartandó Lehigh Völgyi Népünnepélyre felkérjük asszonyainkat, hogy legyenek szívesek és hozzanak minél több finom házilag készített süteményeket.................... . .Előre is köszöni fáradozásaikat a .. Rendezőség A tüdőrákról .. (Az alanti levél késői közléséért a levélíró elnézését kérjük.) Gencsi Margit múltkori Írásához az a megjegyzésem, hogy fölösleges afölött tépe- fődnünk, hogy mit igyunk, ■ Mvét-vagy teát, mind a kettő egyformán méreg. Be ha már ártalmas fogyasztási cik-1 kék fölött töprengünk, úgy j gondolkozzunk a cigarettázás' fölött amely sokkalta többe kerül, mint a kávé és tea együttvéve hetenkint s egyedüli tulajdonsága rabolni, s gyilkolni munkásembereketJ Szokjunk le mind a három-j ró!, egyik sem táplálék. i A sajtó közölte a jelentéseket tudosók megállapításáról, hogy a tüdőrák megbetegedés az utóbbi 30 évben 385 százalékkal emelkedett férfiaknál, mig nőknél csak 68 százalékkal. Ez azért van. mert a nők csak később kezdtek rászokni a dohányzásra. A konferencián, amelyen á tüdőrák terjedéséről számolt be Dr. Hilleboe N. Y. State egészségügyi biztos, bejelentették, hogy ha a tüdőrák továbbra is igy fog terjedni, akkor tiz év múlva ez lesz a legtöb halálesetet okozó betegség Amerikában! Hiüeboc kijelentette, hogy a teljes tanulmányozás után semmi kétség sem marad fenn, hogy a cigaretta nagyban előmozdítja s befolyásolva a tüdőrák betegségét. L. Hoffman (U.I. Remélem, hogy a Magyar Szó olvasói e cikk olvasása után védeni fogják egészségüket, s a cigarettás pénzt a Magyar Szó védelmére- fogják fordítani.) L. H.-U_______