Amerikai Magyar Szó, 1953. július-december (2. évfolyam, 29-52. szám)
1953-07-16 / 29. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ July 17, 1953 Szélesebb nemzeti egységben, uj gazdaságpolitikával, magasabb életszínvonallal a szocializmus leié Részielek a Szabad Nép 1953 julius 6-iki vezércikki kommentárjából a magyar kormány uj programmjárói Az Országgyűlés megválasztotta az uj minisztertanácsot. Nagy Imre a minisztertanács elnöke ismertette azokat a teendőket, amelyeket az uj kormány maga és az egész ország elé tűz és amelyeknek fö célja, nagyszerű központi gondolata: Magyarország népe jólétének, a munkás- oszta.y és az egész lakosság életszínvonalának állandó emelése. Az ii j kormány- programm ja nem egyszerűen egy lépést jelent előre utunkon, hanem rendkívüli jelentőségű fordulat gazdaságpolitikánkban, országunk egész életében. Messzibb nyújtózkodtunk, mint ameddig a takarónk ért Nagyon jelentős, nagyon komoly eredmények Vannak mögöttünk. Azért érhettünk el ilyen eredményeket az ország újjáépítésében, iparosításában, a szocializmus alapjainak lerakásában, mert a dolgozó tömegek döntő része híven követ;e pártunkat és kormányunkat, híven támogat a a népi demokratikus rendszerünket, amely számára szabadulást jelentett a kegyetlen kizsákmányolástól, a kapitalizmus nyomorától és önkényuralmától. S részben éppen nagy sikereink és eredményeink hatása alatt kezdtük túlbecsülni erőnket, messzebb nyújtózkodtunk, mint ameddig a takarónk ér. Felemelt ötéves tervünkben eltúloztuk a szocialista iparosítás ütemét, különösen a nehézipar fejlesztésének ütemét, tul- gyors ütemben folyt a mezőgazdaság szocialista átszervezése, a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztése is. Nem mérlegeltük reálisan, helyesen országunk adottságait, erőforrásait és nemzetközi helyzetit. Nem vettük figyelembe eléggé, milyen óriási könnyebbséget jelent, hogy Magyarország nem els. igecelt ország, hogy a kölcsönös gazdasági segítés és együttműködés szálai fűzik a Szovjetunióhoz, a népi demokratikus \ országokhoz, a népi Kínához. Az uj Magyarországnak nincs sziAsége arra, hogy autarchiára, teljes önellátásra.. gazdasági elzárkózásra törekedjen, s ennek kedvéért vegye túlzottan igénybe az ország teljesítő képességét Nincs szükség arra, hogy erőltessünk olyan gazdasági ágak túlzott fejlesztését, melyekhez hazánkban nincsenek meg a kellő feltételek, amikor gazdaságosabb, hogy szükségétünket külkereskedelmi utón, a nemzetközi áruforgalomban való fokozottabb bekapcso-- íódás ui lón elégítsük ki. A túlzások, az elkövetett hibák kedvezőtlenül hatói ak a lakosság életkörülményeire. Miközben ha ónk szocialista fejlődésének perspektíváján, ragyogó jövőjén dolgoztunk elhanyagoltuk jeter. . igyT történt az, hogy a szocializmus alapjainak lerakása közben, ahelyett, hogy állandóan erre.kedett volna a munkásosztály7 és a dolgozó nén életszínvonala, az utolsó időkben még fissza is esett. Vem takargatjuk hibáinkat A dolgozó parasztság életkörülményeire kihatott, ho y a szocialista iparosítás túlzott üteme miatt nem tudtunk kellő figyelmet ó® anyagi erőt fordítani a mezőgazdasági termelés fejlesztésére. A termelőszövetkezeti mozgalom túlzott üteme pedig, amellyel együtt sok önkényeskedés, túlkapás járt — bizonytalanná tette a dolgozó parasztot uc, ami viszont kevesebb megművelt földet és i.evésebb gonddal megművelt földeket jelentett, ‘ehát visszatartotta a mezőgazdasági termelés fejlődését. Páriua.c felismerte ezeket a hibákat, s nem habozott; hogy azokat nyíltan, teljes őszinteséggel a dóig. zó nép elé tárja A hibák nyílt, őszinte feltárása p írtunk önkritikája bizonyítéka és ig.vben b'zrositéka a párt erejének, sr a dolgozó léppel v'úó ! ss^eío'ottságárnk. Csak az a párt cépes ilye: nyíltan felvetni hibáit, amely hús a lép húsú’ ól. vér a nép véréből, s amely párt nem smer na y b’ at a nép i'gyének és érdekeinek iüséges r: ol gála tónál. A dolgozó nép meg fogja írtén:, b a párt, i^e'y item takargat*a e'ötte libáit, horrn Jep’ezeiJeniil feltárja azokat, megérdemli a nén teljes hiza'mát. Nem lehet kétsé- fes, hogy* a dolgozó nép még sokkal szorosabban bg a pá’-t tó a kormány köré tömörülni, és még sokkal nagyobb öntudattal és lelkesedéssel fogja követni azoknak a nagyszerű céloknak elérésében, amelyeket a kormány prógrammjában kitűzött. A szocialista iparosítás nem öncél Az uj kormány gazdaságpolitikájának és egész fejlődésének továbbra is a szocialista iparosítás az alapja. De a szocialista iparosítás nem öncél. Gyümölcsei ne csak a jövőben érlelődjenek meg, hanem napjainkban is: a szocialista iparosítás a dolgozó nép, elsősorban a munkásosztály anyragi és kulturális helyzetének szüntelen javulásával járjon együtt. Ezért olyan ütemű iparosításra van szükség, amely az ország erőforrásait, teljesítőképességét helyesen mérlegeli s lehetővé teszi a lakosság életszínvonalának állandó emelését. Ezért határozta el a kormány, hogy jelentősen csökkenti a termelési eszközök gyártásának, a nehézipar fejlesztésének ütemét és a lakosság állandóan növekvő- igényeinek kielégítése érdekében gyorsabban fejleszti a ruházati és más szükségleti cikkeket gyártó könnyűipari és az élelmiszeripart. Gyökeres változás ez gazdaságpolitikánkban. De ennek a változásnak semmikép sem szabad zökkenőhöz vezetnie, a termelés folytonosságának, a tervek teljesítésének biztosítása mellett kell végbemennie. Uj gazdaságpolitikánk nem azt jelenti, hogy hátat fordítunk a jövőnek, hanem azt, hogy egyszerre építjük a jelent és a jövőt, hogy nemcsak gyermekeinknek, hanem magunknak is építjük az országot, nemcsak a cél fényes, amely felé tartunk, de az ut is, amelyen haladunk. Ezérl szilárd munkafegyelemre, terveink teljesítésére még nagyobb szükség van mint valaha. A munkásosztály, amely az elmúlt években oly hűségesen követte pártunkat és kormányunkat, s nem egyszer igen nehéz körülmények között is nagyszerű munkát végzett a szocializmus alapjainak lerakásában — minden bizonnyal örömmel és lelkesedéssel fogja gyorsabb felemelkedésének feltételeit megteremteni. A parasztgazdaság a földművelés döntő része A szocialista iparosítás helyes ütemének megállapítása lehetővé teszi, hogy növeljük beruházásainkat a mezőgazdaságban, többet fektessünk be a mezőgazdasági termelés fejlesztésébe és támogatásába Nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a mezőgazdasági termelés döntő részét .az egyéni parasztgazdaságok adják. A kormány elsőrendű feladatának tekinti, hogy felkarolja az egyéni gazdaságok termelését, segítse azt munkaeszközökkel, felszereléssel, műtrágyával, nemesitett vetőmaggal. Biztosítani kell azt is, hogy minden egyénileg dolgozó paraszt tudja, senki nem kényszerítheti vagy szoríthatja, hogy gazdaságát feladja vagy elcserélje. A kormány programmja helyesnek és szükségesnek látja a termelőszövetkezeti mozgalom lassítását; az önkéntesség teljes érvényesítése érdekében a kormány lehetővé fogja tenni, hogy a gazdasági év végén kiléphessen termelőszövetkezetéből az, aki az egyéni gazdálkodáshoz akar visszatérni. Engedélyezni fogja a kormány azt is, hogy a tagság többségének kívánságára a termelőszövetkezetet fel lehessen oszlatni. Ez a programm minden lehetőséget megad a parasztságnak, minden egyes parasztgazdaságnak termelése fejlesztéséhez, életviszonyainak komoly megjavításához. A kormányprogramm megvalósításához, amely a parasztság számára annyi előnyt és biztonságot jelent -— a parasztságnak a törvényes begyűjtési és adókötelezettsége pontos teljesítésével kell hozzájárulnia. A lakosság szükségleteinek fokozottabb kielégítésére a kormány helyt fog adni a kisemberek magánvállalkozásának és biztosítani fogja a kisiparosok számára az iparűzéshez szükséges anyagot és egyéb feltételeket. A gazdaságpolitikánkban elkövetett hibák — s a termelőszövetkezeti mozgalom túlzott iitejnü fejlesztése is — együtt jártak állami szerveink, hatóságaink sok olyan módszerével, amely nem egyeztethető össze népi demokratikus rendszerünkkel. Igazságügyi és rendőrségi szerveink, helyi tanácsaink munkájában nem érvényesült kellően a szocialista törvényesség. Túlsók bírósági és. kihágási eljárás volt, burjánoztak a túlkapások a begyűjtésnél, az adózásnál, a kuiáklis- ta körül. Közhivatalainkban sokan feledkeztek meg arról, hogy a nép szolgálata a hivatásuk, s ridegen, lélektelenül, bürokratikusán kezelték az egyszerű emberek ügyét. A kormány egyik legsürgősebb feladata a törvényesség, a jogrend megszilárdítása, az állampolgári jogok szigorú védelme. A kormány a legszigorúbb intézkedésekkel is biztositani kívánja, hogy hatóságaink és helyi tanácsaink az utolsó betűig tiszteletben tartsák az alkotmányban szentesített népjogokat, népi demokráciánk törvényeit, védjék az állampolgárok jogait, személyes szabadságát és biztonságát, a néppel összeforrva éberen őrködjenek dolgozó népünk érdekein és államunk biztonsága felett. A programm, melyet a kormány az országgyűlés elé terjesztett, az egész nemzet programmja, a legszélesebb nemzeti egység programmja, Egész munkásosztályunk, parasztságunk; értelmiségünk, a kisemberek érdekeit szolgáló programm. Mindenkinek programmja, aki munkájával egyszerre akarja erősíteni hazánkat és fokozni saját jólétét. A kormány uj programmja azt jelenti, hogy a szocializmus nagy célja felé még biztonságosabban haladunk. Olyan nagy tömegek is támogatni fogják programmunkat, melyek eddig nem érezték céljainkat a maguk céljainak, jövőnket a maguk jövőjének. Most, uj programmunk alapján valóban az egész néppel haladhatunk együtt, a szocializmus programmját valóban egész népünk programmjává tehetjük. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii in 111111111111: •. Fokozni a népjólétet! Munkás étkezde egy magyar gyárban. Az uj gazdaságpolitika biztositani fogja, hogy a népet bővebben lássák el élelemmel és ruházattal Több pénz fog jutni az iskolák számára is
