Amerikai Magyar Szó, 1953. július-december (2. évfolyam, 29-52. szám)

1953-12-31 / 52. szám

14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ December 31, 1953 Gyilkosság a munkapad melleit Nincs neked kutyabajod sem, mondta az International Har­vester Co. orvosa Fred Mosco- nak. Fred Mosco, tehát, aki saját orvosa tanácsára nyolc hétig otthonmaradt pihenésre, leállt a munkapadja mellé. Néhány óra múlva összeesett és másnap meghalt. “Gyilkosság”, állítja a United Elictrical szakszervezet 101. osz­tályának vezetősége Mosco tra­gikus haláláról. ' Mosco csak azért jelentkezett a gyár orvosánál, mert külön­ben a gyár végleg elbocsájthat­Az adófizetők pénze A Pentagon az eljövendő két- három év leforgása alatt 150 millió dollárt számit költeni ha­ditámaszpontok építésére Spa­nyolországban, vallotta Frank­lin G. Floete helyettes védelmi miniszter a képviselőház kisajá­títási albizottsága előtt még novemberben. N y il a t kozatát azonban csak most hozták nyil­vánosságra. ta volna. Az orvos, ahelyett, hogy további pihenőre vagy gyógykezelésre utaltatta volna, munkába állította, ami egyértel­mű volt a halálos Ítélettel. GYÁSZJELENTÉS ^ Szomorodott szívvel jelentjük, hogy a jó férj és szerető apa REMECZKY JÁNOS életének 71-ik évében rövid betegség után Rahway, N. J.-i otthonában december 8-án jobblétre szenderült. Temetése december 10-én volt nagyszámú barátok részvételével a Thomas F. Higgins temetkezési válla­lattól. A rahwayi temetőbe helyezték örök nyugalomra. Gyászolják felesége Remeckyné, szül. Csigás Berta, fia János egyetemi hallgató, leánya Katherine, fivérei Ferenc, New Brunswickon és István New Yorkban. Remeczky János Magyarországon született és 30 esztendeig lakott Rahwayn. Nyugodjék békében. Em­lékét megőrizzük. Kiszámították, hogy minden amerikai január 1-től május 16-ig keresetét adó­ra fordítja. | itiiiiiiiimiiiitiiiiiiiiiiiiiiMiimimiiiiiimiiiiiiiimuiiiffii Betegeink Ezúton kívánunk mielőbbi fel- gyógyulást Frank Józsa mun- I kástársnak, aki Baltimore-ban súlyos operáción ment keresz- j tül. A Magyar Szó összmunkatársai ★ Mielőbbi jobbulást kívánunk ugyancsak Bodányi Józsefné, Boriska, munkástársnőnknek, aki szintén súlyos operáción ment keresztül Detroitban. Re­méljük, hogy mindettej üknek erőt és egészséget hoz az uj esztendő. inni mi ii in un iiim in hím ii iiiiiitiiiiiiiiiimiiiiiiiiii iiiim Boldog újévet kíván a lap barátainak Salamon James New York City Boldog újévet kívánok Pápa dolgozó népének és további sikereket kívánok városuk építéséhez és a szülőhaza j boldogabb jövőjének bizto­sításához Tóth Helen New York, N. Y. Boldog újévet Kívánok a tatai bányászoknak és szülőhazám összes dolgozóinak Szkoknáné New York City imm iiimiii mi mimiiiiiiimiiii ni 11111111111111111111111111 Louis Sanders férfiruha üzlete 1541 First Avenue, a 80 és 81-ik utcák között egyre népszerűbb lesz a magyar­ság körében. Mindenki tudja, hogy ha nála vásárol, hát drá­ga, finom ruhát, vagy télikabá­tot kap alacsony árban. Az igaz, hogy nem egészen uj áruk, ezt nem is tartja titokban, de ennek dacára minden portéka úgy néz ki, mint az uj. Némelyik ru­ha rendelésre készült és 100 dol­lárnál is többe került, most azonban 15 dollárnál kezdődnek az árai. Mr. Louis Sanders, a munká­sok barátjának tartja magát és óhaja, hogy mindenki otthon érezze magát üzletében. Minden vásárlásnál aj ándéköt is kapnak nála. Szeretné, ha személyesen kívánhatna minden jót és boldog újévet barátjainak az üzletében. Bucsuparly Chicagóban Szépszámú közönség: bará­tok és ismerősök jöttek össze december 19-én, szombaton este, hogy búcsút vegyenek egy közkedvelt házaspártól, Mr. és Mrs. Steve Hoyertól, akik Kaliforniába költöznek. Ugyanakkor ünnepelte Mr. Hoyer 65-ik születésnapját is, kedves fia vendégszerető otthonában volt az ünnepség. A dúsan megtérített asztal, a felköszöntések és jókíván­ságok mellett sem feledke­zett meg a kedves társaság lapjáról, a Magyar Szó-ról és 51 dollárt adtak össze a ked­ves házaspár tiszteletére. Távozásuk pótolhatatlan űrt hagy maga után a chica­gói magyarság körében. A mi veszteségünk Kalifornia nyeresége. Sok szenesét kívá­nunk uj otthonukhoz. Helen Stein. mHiiiiiiimmiiiiiiiitimiiiiimmiiiiimmmmmmmm, 675 magyar apáca tanít Amerikában. A magyar katolikus papok száma csaknem ugyanannyi. FÉRFIRUHÁK ; Alig használt neves gyártmá-;; ; nyu, sok rendelésre készült': ; $100 és magasabb értékben,;! j $15.00 és feljebb kapható ;! Louis Sanders ; 1541 First Avenue, N. Y. C. Telefon: RE 4-5043 ;E hirdetés felmutatója a vá- j ! sárolt ruhával hasznos aján-;! dékot kap. a 80 és 81-ik utcák között i; SUNNYSIDEON MAGYAR BORBÉLY S. CSÖMÖR & E. BARABÁS 4505 QUEENS BOULEVARD a 46—46. St. közt. a ‘Bliss* állomásnál Hajvágás nők és férfiak számára JÖJJÖN EL EGYSZER ÉS ALLANDŐ VENDÉGÜNK LESZ! SUNNYSIDE, L. I., N. Y. HA GYÁSZ ÉRI, ■ ■ I hívja a 1430 N. Second Screoten lével magyar temetkezési vállalatnak ;; tulajdonosát I Elizabeth M. Keszlerl • Magyar- és németnyelvű szolgálat. • ■ PHILADELPHIA, PA. ________Telefon: GA 3-6699 DETROITI MAGYAR ÜZLETI ÚTMUTATÓ Detroit Hungarian Business Guide and Directory Avenel Auto Body 1366 St. George Avenue AVENEL. N. J. REPAIR SHOP Body- és Fender-javitások • WELDING • BRAZING • SPRAYING PAUL ABLONCZY, tulajdonos Telefon: Rahway 7-1487 DhÍÍkIahk Szemvizsgálat, szemüveg-készítés, 5800 W. FORT UUDMIi UPIlGianS STREET, DETROIT, M1CII. Bejárat a Campbei­___________________*_____ len. Telefon: VI 1.035(1. iää! ZÍGéI MCIVFß^ óta. Működés', engedély 13 államban. Költözés, iflVfllinVII lilV ff BsllU csomagolás, beraktározás, zongora, jégszekrény és kályha. Tel,: WA. 8-9090 — Victoria Ave., Lincoln Park 25, Mich. Canadian License Mm MÁD lÁlüftO MAGYAR TEMETKEZŐ és Vizsgázott BALZSAMOZÓ IVBVbSlMIl UMllDD 8032 Dearborn Avenue, Detroit, Mich. Tel.: VInewood -_____________ 2-1555, éjjel-nappal. — Lakás tel.: VInewood 1-8213V NIXONFuneraíChape! PAUL Shell Service Battery T.iie, Autó Partf.’ **' ° ** 19505 Allen Rd, Melvindale, Mich. Tel WA 8-9504 Testvériség (IW0) 1041. Oszt. Detroit, Mich. Titkár: Mrs. Theresa Szerdl, 9050 Stout, Detroit 28, Mich. • Telefon: VE 7-9929 Minden pénteken eate elfogadunk tagsági dijakat, 8124 Burdeno St. alatti otthonban CLEVELANDI MAGYAR ÜZLETI ÚTMUTATÓ Cleveland Hungarian Business Guide- and Directory RfMINÁR I A IflQ ELISMERT TEMETKEZÉSI' VÁLLALKOZÓ. Telefon: UUWllMn UHU HO MElrose 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland. O. A West Sióéi magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. Jutányos árak. EHlfiPÍFYF .IFWFL FRX ör.javitások. órák és ajándéktárgyak. — HelUAblb UblIbbhllU 11611 Buckeye Road, CLEVELAND. OHIO GUARANTEE AUTO SERVICE — Body munkák és altaläno« autójavítások HOME IMPROVEMENT GO. *“ Prop. JULIUS CINCÁR. • Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevonás. Asbestos — Aluminium. Insulated Brick — Siding and Wood- < shingles — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason — Tile work — Storm Windows and Doors. JAKAB ISTVÁN ésTESTVÉREI kápolna használata a gyá­* szóló csalad kenyelmere. — 1923 BUCKEYE ROAD. Tel.: CEdar 0384. 11713 BUCKEYE ROAD. Tel.: WA 4421 I UaImLU UäS. KRAUTHAMMER — 11410 Lorain Lorain neigius Hardware a™»* - ^w***™*?** w cikkek es építkezési vásáruk raktara. * KfiADCI Alin DA (lift ft ft 12525 buckeye rd., Cleveland, o. Bfi^ftSaLnlnO HsMlJIO vvi Magyar lemezek. ‘‘Minden, amire a ház­ban szükség van.’’ — Rádiójavitás. — r. .1 OSaIj* A Munkás Otthon Club gyűléseit minden hó IjIiVeiaUd CaSI dilié els° hétfőjén tartja a saját helyiségében. — A Munkás Otthon Női Csoportja gyűléseit Magyar Osztálya, Munkás Otthon, 11123 Buckeye Rd., Cleveland, O. Tel.: CE 9564 gyűléseit minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor tartja. Látogassa gyűléseinket minden hónap első csütörtök estjén tartja. — A Testvériség (IWO) 1073. East Sídéi HAIRY I ANF IMP 16153 Libby Road • Maple Heights, O. iídMával»j IftfJi Telephone: MOntrose 2-5100 Delivered to your home or store. • Best in delivery service — MEISTER POULTRY MARKET Tel. LOngacre 1-925# Egész Clevelandion a legjobb baromfit nálunk kapja.— Ingyenes házhoz szállítás. — Partyk és lakodalmakban specializálunk. PATAKY’S HARDWARE and PAINT COMPANY ELECTRICAL AND BUILDING SUPPLY • Telefon: TY 1-5122 9203 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO CUIDI rv I minnow 12907 Union Avenue, Cleveland, O. OllInLtT LAUNUKY — ROROSS I,ÁSZLÓ tulajdonos. — A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban. flRRARrC Fl l)WFRQ Teramläk és eiadjk. Virágok minden alkalomr. UIlDJtll O iLUTfCnO ,;i?9 bucket road, Cleveland, »mm Magyar cipöüzlet a Bronxban \ Női, férfi és gyermekcipők. — Kényes lábakra special cipők egészen EEE nagyságig. — A legelözékenyebb kiszolgálás. ?ímpóon Shoe dom pan ij 1008 East 163rd Street, Bronx, N. Y. Telefon: KI 2-3391 ipE=g= POMPÁS MAGYAR ESTÉK A Hungarian Garden Éttermében és Bárjában 1528 Second Ave. (79-ik utcánál) New York City Telephone: RE. 4-9670 ZETTL LACI, tulajdonos. Minden csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap MAX FRANSKó j és elsőrendű cigányzenekara játszik. Kitűnő vacsora $1.85. • Csirke vacsora $2.25 Legfinomabb borok, likőrök és pálinkák.-W:.............■ ~ ,..... HÁTRALÉKOSOK FIGYELMÉBE! Amikor Ön e sorokat olvasni kezdi, nézze meg a lap bo­rítékján a lejárati dátumot. Ha az 1953 november 30 (53—- 11—30) előtti dátum van rajta, akkor kérjük küldje be a megújítási dijat postafordultával a laphoz. Segítsen kiadóhi­vatalunknak, szerkesztőségünknek, Országos Lapbizottsá­gunknak a lap további megjelentetésében. A mai időkben ez a legszámottevőbb jövedelmi forrása lapuhknak. Anélkül az elnémulás veszélye fenyegeti lapunkat. Hisszük, megérti kérésünk fontosságát és. sürgősségét. Ezt remélve küldjük önnek testvéri üdvözletünket A Magyar Szó ügyvezető Bizottsága.-------------------Használja az alanti szelvényt____________— MAGYAR SZÓ LAPBIZOTTSÁG 130 East 16th St, New York 3, N. Y. . Tisztelt Lapbizottság! Megértettem felhívásukat'és ennek, megfelelően be­küldőm hátralékomat $.............. összegben, hogy meg­könnyitsem munkájukat lapunk további fenntartása terén. Tisztelettel: NÉV ......................................................................................... CÍM...........................................................................................

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents