Amerikai Magyar Szó, 1953. július-december (2. évfolyam, 29-52. szám)

1953-11-05 / 45. szám

November 5, 1953 AMERIKAI MAGYAR SZÓ FILM - DRAMA - MUSIC Tábori György: “The Emperor’s Clothes” Tábori György, magyar-1 fogadta. A színházi élet bot- származásu, Londonban élő j ránya volt, amikor nyilván és angol nyelven iró honfi-: felsőbb nyomásra, a nagy si- társunk színdarabját “A csá- kér ellenére, hirtelen lveették szár ruhája” (“The Empe- j a műsorról. Különösen azok- ror’s Clothes”) címmel elő- nak fájt ez, akik már hallot- ször a Broadway-n adták elő.; tak a Tábori György sikeré- Ugy a sajtó, mint a nagykő-! ről, (akit eddig egyébként zönség páratlan elismeréssel j mint regényírót, méltányolt LECKE PROTESTÁNS LELKÉSZEKNEK (Folytatás a 2-ik oldalról) gástól való eltérés jogát; ez pedig valójában elitélése volt, mindazoknak az üldözéseknek és hajszáknak, amelyeket po­litikai felfogásukért indítanak egyének és szervezetek ellen Amerikában k reakció erői. Ugyanez áll a faji megkülön­böztetés tekintetében is, mert -J- amint a püspök kifejezte — “az igazságtalan faji megkülönböztetés országunkban gyengíti a külföldön Amerikának az igazságszolgáltatásra és békére gyakorolt befolyását.” A protestáns püspök nézetei arra vallanak, hogy a pro­testáns egyházak Amerikában még a tervszerűen szított hisztéria légkörében is megőrzik józan Ítélőképességüket és sok tekintetben tisztán látják a helyzetet. Ez a hivatalosnak tekinthető protestáns egyházi felfogás akaratlanul is lesújtó véleményt foglal magában az amerikai magyar protestáns egyház lelkészeinek politikai ádázkodásáról. Bizonyos magyar papok ugyanis a legféktelenebb háborús uszítást végzik az ország különböző magyarlakta központjaiban, egy húron pendülve a szökevény politikusok, bevándorolt nyilasok és magyar fasiszták hazaáruló gyülevészhadával, amely vágy­álmokat táplál és véres terveket sző, áskálódásával és be- sugásaival illetékeseknél odahat, hogy Magyarországot fegy­veres erővel megtámadják és akar idegen fegyverekkel is visszaszármaztassák nekik, hogy vissza állítsák a régi Hor­thy- és nyilas betyárvilágot. Különösen e megtévelyedett magyar papoknak kell megszívlelniük a nagynevű amerikai protestáns püspök intéseit, amelyek közelebb állnak Krisztus tanításaihoz, mint az említett magyar papok politikai iz­gatása. ra4 augihji ./>1 vasó közönség) tre-mar nem-nézhették meg.- 1 A dolog azonban nem ma­radt ennyiben. A Greenwich Mews Theatre-nek (141 W. ISth Street, a 6. és 7. Ave- nue-k közt) támadt, az a szemfüles ötlete, hogy uj sze­reposztásban a maga színpa­dán mutassa be, illetve foly­tassa a magyar iró haladó- szellemű darabjának előadá­sát. A rendkívül érdekes és drámai szempontból kitűnően bonyolított téma egy buda­pesti tanárról szól a Horthy- éra alatt, aki megélhetése végett behódol a fasiszták­nak, de otthon, titokban, csa­ládja körében, fiatal felesége ás fia társaságában építi to­vább a képzelt világot, a re­akció ellen folytatott koráb­bi harcainak hagyományai szerint. A dolog kitudódik és a tanárnak döntenie kell. Fé­lesége és fia, akiknek szemé­ben ő rajongott antifasziszta hőá, állnak az egyik oldalon, 1 a fasiszta hóhérlegények, a- kik megkinozzák, a másik ol- 1 dalon. Elkézelhető, hogy ha# az ' amerikai közönség oly lebilin- ; cselőnek tartja a drámát, i mit, jelent nekünk, magya- ; roknak, akik a Horthy-nyilas korszak minden gyötrelmét- és borzalmát ismerjük. A- legkevesebb, amit a magunk ; okulására és a magyar szer- . ző sikerének gyarapítására : tehetünk, az, ha sietünk meg- i nézni a darabot. ■Snortlíireh NÉGYES SZÜLETÉSNAPI ÜNNEPÉLY A Cleveland és környéki progresszív magyarság négy érde­mes tagja: HEGEDŰS MÁRIA, Mrs. ADAMS, ERDEI MIHÁLY és RAPPAPORT MÓRIC tiszteletére Ünnepi szónok Rev. GROSS A. LÁSZLÓ Chicagóból szombaton, november 7-én, este a Cleveland) E. S. Munkás Otthonban (11123 Buckeye Rd.) KÜLDJÖN vámmentes IKK A csomagokat az óhazába! KÉRJE UJ ÁRJEGYZÉKÜNKET! ÉLELMISZEREK, RUHANEMŰK, CIPŐK, BICIKLIK, NYLON HARISNYÁK, STB. AZ “IKKA” BUDAPESTI RAKTÁRÁBÓL ^oócfjli (ßroívnyié(d A legpontosabb és legoiztosabb kisaóliitást garantáljuk Richmond és Brownf ield, Inc. 62 William St., New York 5, N. Y. — Te*.: WH 4-3355 ...—............. __ __ !-! MAGYAR CATERING A BROriXBAN !-! KITŰNŐ AMERIKAI MAGYAR KONYHA j || BRONX HUNGARIAN RESTAURANT !; 2141 Southern Blvd. (a 181 és 182-ik utcák közt) Bronx, N. Y. ! Bankettek, lakodalmak, születésnapi party k és minden más alkalomra ; 'I GYÖNYÖRŰ TERMEK — SZÍNPAD — MÉRSÉKELT ARAK! I, Érdeklődni lehet esténként WE. 3-2522 vagy TA. 8-4618. ! IS ' RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA * (a 81-ik utca sarkán) ** 1437 3rd Avenue. Tel. BU 8-0660-0670 Gesztenye piré, mignonok, torták. — Este 11-ig nyitva van. fTHW YORK UNDERTAKING COMPANY M. J. Balló, 240 E. 80 St., New York, N. Y. • TR 9-5405 Temetéseket vaHáskülönbség nélkül, mérsékelt áron vállalunk. t. r,;<: : v . i ; > jj » : * » M » * i - ’’ * 11 ■/ t 1 f ( SUNNYSIDEON MAGYAR BORBÉLY S. CSÖMÖR & E. BARABÁS 4505 QűEENS BOULEVARD • 46— 46. St. közt. H ’B!is»’ állomásnál Hajvégás nők és férfiak számára JÖJJÖN EL EGYSZER ÉS ÁLLANDÓ VENDÉGÜNK LESZ! SŰNNYSIDE, L. I., N. Y. FÉRFIRUHÁK Alig használt neves gyártmá­nyú, sok rendelésre készült 3100 és magasabb értékben, $12.75 és feljebb kapható. Louis Sanders 1541 First Avenue, N. Y. C. Telefon: RE 4-5043 E hirdetés felmutatója a vá­sárolt ruhával fehér inget kap ajándékba! a 80 és 81-ik utcák között Magyar S. C. — Lithuanians 5;4 (5:1) A Zerega Oval-on tartott liga- mérkőzésen az elbizakodottan játszó magyar csapat négy ! goíos vezetés ucan csak óriási I küzdelem után tudta megmen- 1 1 teni a már veszélyben forgó ' bajnoki pontokat. A kitünően játszó magyar csapat az első1 félidőben teljesen ura volt a helyzetnek, mig a második fél­időben nem lehetett a csapatra I ráismerni. Az eddigi mérkőzésen ! kiválóan játszó halfsor és vé­delem teljesen összeesett és az egész második félidő észnélküli j kapkodásból és kétségbeesett : védekezésből állt. Az első félidő magyar táma­dásokkal kezdődik és az 5-ik percben Rosenbersky kavaró- , dásból megszerzi a vezető golt. j Az ellenfél egy perc múlva ki- , egyenlít, de ettől a perctől kezd­ve csak a magyar csapat ve- I szélyes. Nag;y néhány remek lö­vését szépen védi a ven- I degkapus. A 15-ik percben | Sturgess kettőre emeli a ma­gyar gólok számát. A 20-ík percben Rosenbersky eredmé- i nyes, majd néhány perccel ké- ] :sőbb Schierer vágja a hálóbaj a labdát. Az állandó fölényben ! játszó magyar csapat állandóan j 1 az ellenfél kapuja előtt tanya- j zik és a 40-ik percben Po- csewko 20 méterről a nap lég- , szebb gólját lövi. A magyar csa- j pat a 4 gólos vezetés tudatában lelassul és néhány nagy hely­zetet a csatárok elkönnyelmüs- ködnek. A második félidő első percé­ben 11-es a magyar csapat el­len és áz ezáltal szerzett gól teljesen megváltoztatja a csa­pat játékát. A vendégcsapat tel­jesen kijátssza a magyar csapat védelmét és gyors egymásután- ! ban két gólt rúg, mely 5:4.re állitja az eredményt. Csak két­ségbeesett védekezés tudja meg—I tartani az eredményt és a já­tékvezető mérkőzés végét je­lentő sipjele megváltást jelent a magyar csapat részér^, ,* Magyar “B” — Lrt-huaiiians-*B” 10:0 (2:0) A magyar második gárda a szezon legnagyobb győzelmét aratta a Lithuanians második csapata ellen. A gólokat Pruha (4), Tukasits (3), Kunstoff (2) és Young (1) rúgták. Eintracht—German Hungs 4:1. Newark—Brooklyn 2:0. New York—Swiss 4:1 Greek Amerks—Hoboken 3:1. Elizabeth—Kollsman 5:1 N. Y. Amerks—Baltimore 5:1. Vasárnap, november 8-iki mérkőzések Magyar. S. C.—Kollsman Long Islandon. Mindkét magyar csa­pat a Kollsman csapatával ját­szik ligamerkőzést, a csapat long islandi pályáján. UH ■■ un ni in miiiiiii M un in mi ■■ minim............ budapesti Dózsa- Mcszkvai Dinamo 1:1 j Hétfő, bkt. 26-án este a moszk­vai Dinamo stádiumban 224 fényszóró fényében, 80,000 fő- I nyi nép előtt j átszotta a Dózsa j harmadik mérkőzését a Szovjet- | unióban. Az első félidőben a í Dinamo támadott többet, de a | magyar csapat kitünően vétíe- | kezett. A félidő végén a magyar | csapat került fölénybe." A má- j sodik félidőben a magyar csa­pat szerezte meg a vezetest, jße | később, miután a biró kiállított j egy magyar játékost szabályta- j lanságért, a szovjet csapat ki­lllllliliiililiiiiMiimiiiiiiimHiimi 11111111111111111111114 'Mita Magyar-angol válogatott mérkőzés november 25-én ! Az egész angol sportvilágot izgalomban tartja a november 25-én Angliában lejátszásra ke­rülő magyar-angol válogatott mérkőzés. A Sunday Express futballszakértője többek kőzett ezt irta a magyar csapatról: “A labdarúgás kiváló képvise­lőit láthatja november 25-én az angol ..közönség Wembley-ben. a i magyar válogatott labdarugó ti­zenegyet, amely kétségtelenül a I világ egyik legjobb együtteset ! alkotja.” _________________15 ELSŐRANGÚ MINŐSÉGŰ FÉRFIRUHÁK a legújabb s legdivatosabb anyagokból Mélyen leszállított áron Amikor Nádelnél vásárol, barát­ságos magyar környezetben vá­sárol, nem sietteti senki, jól ki­választhatja a legmegfelelőbb s Önnek legjobban tetsző ruhát, amelyet aztán hozzáértő mester­szabó pontosan ‘‘fittol” extra költség nélkül. ff— ■ \ POMPÁS MAGYAR ESTÉK A Hungarian Garden Éttermében és Bárjában 1528 Second Ave. (79-ik utcánál) New York City Telephone: RE. 4-9670 ZETTL LACI, tulajdonos. Minden csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap MAX FRANSKÓ és elsőrendű cigányzenekara játszik. Kitűnő vacsora $1.85. • Csirke vacsora $2.25 Legfinomabb borok, likőrök és pálinkák. V._______ _______=-L_-........ ' & FONTOS BEJELENTÉS 1954-RE ' Értesítjük az amerikai magyar közönsé­get, hogy elfogadunk előfizetéseket minden MAGYARORSZÁGON megjelenő folyóiratra! Legújabb katalógusunkban 112 folyóira van felsorolva és pedig NAPJAINK ESEMÉNYEI — TÁRSADALOMTUDO­MÁNY — KÖZGAZDASÁG — POLITIKA — SZÉPIRODALOM — MŰVÉSZET — SAKK — SPORT — IPAR — TUDOMÁNY — IFJÚSÁGI FOLYÓIRATOK — Az angol szöveggel megjelenő és a nagy, angolul irt, sok­színű képekkel pazarul ékesített havilap, a,“HUNGARY” leírja az ország mindennapi életét, társadalmi, ipari és kulturális tevékenységét. Előfizetés egész évre, 12 szám, $2.50 Kérje ingyen folyóirat jegyzékünket! Aki akarja, hogy e kiadványok bármelyikét 1954-ben kez­dettől fogva rendesen kapja, az küldje be előfizetését minél hamarabb e címre: FOUR CONTINENT BOOK CORPORATION 38 W. 58th Street, New York 19, N. Y. V___________________________________________________ J . Á ,, t. i í t* * H E f »5 B »« 1 *1 I > l í » » • * ' l‘TÍi

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents