Reformátusok Lapja, 1961 (61. évfolyam, 1-11. szám)
1961-10-01 / 9. szám
REFORMÁTUSOK LAPJA 15 IV. A MEGTALÁLT ROKONSÁG Az amerikai kontinens hatalmas arányai, kiszámithatatlanul összetett történelmi, nemzetiségi és kulturális képe a magyar kutató számára is meglepő fordulatokat tartogat. A magyarság ősrokonságának minden részletig bizonyított időszaka a finnugor nyelvi és népi együttélés kora, amely körülbelül a Krisztus születése előtti 2. és 3. évezred idejéig vezet el. Ekkor alkotta a magyarság a Volga középső folyása vidékén, a Káma és az Oka folyók partjain halász-vadász életmódot folytató finnugor közösség legdélibb ágát. Nyelvileg ezt úgy fejezhetjük ki, hogy a magyarság volt annak a finnugor népnek a legdélibb nyelvjárási egysége. Ugyanebben az időben a mai finn nemzet akkori ősei alkották ugyanannak a közösségnek a legészakibb nyelvjárását. Egy nyugati támadás szétrobbantotta a finnugor életegységet, a magyarság délkeletre, a finnség északkeletre tért ki a támadás elől, majd hosszú vándorút után mindkettő nyugatra fordulva és nyugatra törekedve évezredek múltán érte el, egymással szinte párhuzamosan haladva, mai észak-, illetve délkeleteurópai hazáját. Hosszú századokba került a két nemzet végleges honfoglalása után. hogy az egymást összekötő nyelvi, műveltségi és történelmi kapcsolatokra szívós tudós-munka fényt derítsen. Ma már könyvtárra terjed a finnugor nyelv- és népiségtudomány anyaga. De a két nép Európában messze él egymástól. Ismét Amerika az, az európai nemzetek és kultúrák nagy letéteményese, ahol egy kis városban, Fairport, Ohio-ban több mint kétezer finn és kétezer magyar képében előttünk áll az uj finnugor életegység szinte tudományos laboratóriumi bemutatása. Magyar és finn vegyes családok vannak, finnül tökéletesen beszélő magyar parasztok és munkások élnek ebben a városban, a finn férjek és gyermekek szenvedélyesen fogyasztják a magyar háziasszonyok remek főztjét, ismerik az ételek, tészták és italok neveit, és a magyar szövegben finn szavak, a finn beszédben pedig magyar szavak és kifejezések bizonyítják a finnugor együttélés uj, huszadik századi formáit. Amikor 1960 nyarán, a Belgiumban tartott első nemzetközi népnyelvi konferencián előadásomban erről is megemlékeztem, finn és észt tudósok csodálkozással vették tudomásul a finnugor nyelvtudomány ez uj kutatási lehetőségeit. Sürgettek, hogy minél előbb készítsünk hangszalag-felvételeket, amelyekben a két rokonnnyelv modern kapcsolatai visszatükröződnek. Ahogy annakidején egy nem várt támadás szétkergette a közeli életkapcsolat sok szálával összekötött finnugorságot, hogy a hosszú vándoruton egymásután leszakadó, csak nyelvjárási fokig eltérő beszédű törzsekből külön népek és nyelvek keletkezzenek, Amerika ui lehetőségei során viszont egy ponton összekapcsolódott a legészakibb és a legdélibb ág. és a megtalált rokonság párhuzamosan és kölcsönhatásban fejlődő életének nem várt kapcsolatait nyújtja a kutatónak. Dr. Bakó Elemér (Folytatjuk) SZEMÉLYI HÍREK Rév. Henry Saarlsun finn evangélikus lelkész előadást tartott a new yorki templomban a finnmagyar rokonságról. Előadás közben finn népdalokat is énekelt a közönségnek. ★ ★ ★ Dr. Nyáry Miklós bethlehemi lelkipásztort a városi tanács beválasztotta a könyvtári igazgatóság tagjai közé. ★ ★ ★ Kovács István akroni lelkipásztor fiát, Steve-t nagy kitüntetés érte. Mint a város legjobb cserkésze, négy éves ösztöndíj at nyert az akroni egyetemre, hol tanulmányait már meg is kezdte. ★ ★ ★ Dr. Szenimihályi Gyula, nyugdíjas gimnáziumi igazgató, tanügyi főtanácsos, Szentmihályiné Szabó Mária férje életének 76-ik évében május 28-án Kékeden elhunyt. ★ ★ ★ Staudl György, a milwaukeei egyház tagja a helyi egyetemen Bachelor of Arts fokozatot nyert. ★ ★ ★ Ifj. Kecskeméihy József (Washington, D. C.) és Miss Susanna Biddle esküvője iunius 24-én volt a pitts- burghi egyetem Heinz Chapeljében. A vőlegény Nt. Kecskeméthy József, az Amerikai Magyar Ref. Egyesület központi titkárának fia, a menyasszony Dr. Theodore W. Biddle, a pennsylvaniai Johnstown College elnökének leánya. ★ ★ ★ Ackermann Henrik theológus volt a passaici ifjúsági kör vezetője két éven át. Az iskolavezetőség most áthelyezte más beosztásba és más gyülekezetbe a szeminárium szabályai szerint. ★ * * Bene Darlene, a pittsburghi egyház tagja tanítói képesítést nyert a pittsburghi egyetemen s a bald- wini iskolában tanít, hol gyakorló évét töltötte. ★ ★ ★ Ifj. Szilassy János (Pittsburgh) kettős diplomát nyert a Carnegie Institute of Technologyban és őszszel a lancasteri theológia hallgatója lesz. ★ ★ ★ Bodnár Viktor brownsvillei (Pa.) lelkipásztor 15 éve szolgál a gyülekezetben. A gyülekezet és a város vezetősége meleg ünneplésben részesítette ebből az alkalomból a népszerű lelkészpárt.
