Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1934 (35. évfolyam, 1-36. szám)
1934-05-12 / 19. szám
2 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA in the U. S. alkotmánya, törvényei és szabály rendeletéi alá tartozik és annak tárgya és hogy a nevezett egyház elválaszthatatlanul hozzátartozik a Reformed Church-höz.” A fenti szöveget idézőjelbe tettük, de megjegyezzük, hogy a magyar fordításban kihagytuk azokat a jogi meghatározásokat, amelyek a lényegre nem tartoznak s amelyek csak az áttekinthetőséget zavarnák. Mindenekelőtt megállapítjuk azt, hogy ez a Brunhouse-féle szöveg nem valami “egyezmény”, hanem egyszerű végrehajtása a Tiffini Egyezmény elfogadott rendelkezéseinek. Tartalmában három részre oszlik. Az első szakasz megmondja, hogy kik között jött létre ez a megállapodás. A második szakasz tartalma, hogy mindazok a jogok, amelyek azelőtt a Magyarországi Ref. Egyházat, közelebbről a Konventet illették, átruháztalak a Belmisszioi Bizottságra. A hazai egyházi törvények értelmében ilyen jog volt pl. az, hogy az egyház, a saját birtokaira, csak az egyházmegye és egyházkerület, a mi esetünkben csak a Konvent engedélyével vehetett föl. Az “Egy Dollár ellenében” kitétel nem egyéb, mint amerikai jogi forma. Harmadik szakasz. Tekintettel arra, hogy a Reformed Church alkotmánya szerint ilyen jogok a Belmisszioi Bizottságot nem illetik s a Tiffini Egyezmény különben is megállapítja, hogy egyházainkra nézve is egyedül az egyházalkotmány az irányadó: szükségképen meg kellett állapítani azt is, hogy a Belmisszioi Bizottság ezekről a jogokról lemond s birtokaink is az egyházalkotmány rendelkezései szerint kezeltetnek. Ez van a harmadik szakaszban. Mit mond az egyházalkotmány? A birtokjogról a Reformed Church egyházalkotmányának 12. pontja intézkedik, a következő- képen : “A bizalmi férfiakra ruháztassék rá az EGYHÁZKÖZSÉG TULAJDONÁT KÉPEZŐ vagyon kezelésének és ellenőrzésének joga. . . A gyülekezetét általánosan érdeklő ügyekben, mint pl. ingatlan vásárlása vagy eladása, pénzkölcsön fölvétele, régi épületek átalakítása vagy újak építése ügyében a bizalmi férfiak (presbiterek) végérvényesen nem határozhatnak a gyülekezeti tagok többségének hozzájárulása nélkül” stb. A gyülekezeti tagok többségének hozzájárulásával azonban végérvényesen határozhatnak s ez a rendelkezés nem egyéb, mint a tiszta és tökéletes birtokjog. Hiszen a birtok azé, aki afölött akár megterhelés, akár átalakítás, akár eladás tekintetében végérvényesen határoz. Sokkal szabadabb és tisztább birtokjog ez, mint pl. a hazai egyházak, vagy az amerikai független egyházak birtokjoga. Otthon az egyháznak nincsen joga áhhoz, hogy birtokát eladja, vagy arra kölcsönt vegyen föl, az egyházmegye és az egyházkerület engedélye nélkül, mig a Reformed Church kebellében egy ilyen kölcsönfölvételhez vagy eladáshoz a gyülekezeten kívül senki másnak semmi köze nincs, föltéve, hogy a kölcsön vagy eladás az Egyház érdekében történik. A Brunhouse-féle szöveggel kapcsolatban megjegyezzük még, hogy teljesen mindegy, hogy be van-é jegyezve a Courton vagy nincs. Ha valamelyik egyház a Reformed Church-höz tartozik, birtoka még abban az esetben is az egyházalkotmány 12. pontja alá esik, ha ez a szöveg nincsen bejegyezve, ami magától értetődő, természetes dolog. Gyülekezeteinket tehát ne izgassák sehol sem a ezélzatos híresztelések. Birtokjoguk tökéletesen tiszta, világos, és sokkal szabadabb, mint pl. a hazai egyház kebelében volt. OSIBBEiaEl&« ELŐFIZESSÜNK-É ? Olvasóink joggal föltehetik a kérdést: előfizes- sün'k-é arra a REFORMÁTUSOK LAPJÁRA, amely csak négy kicsinyke oldalon jelenik meg? Engedjék meg, hogy a kérdésre kérdéssel válaszoljunk : annál inkább fizessenek elő. Hiszen akkor kell nyújtanunk a legnagyobb támogatást, amikor legnagyobb a szükség! Eddigelé egyházi lapunk életében nem jelentett olyan felettébb sokat az előfizetés. Hiszen ha az anyagiakból hiányzott valami: amerikai barátaink ha nehezen is, de mégis csak kipótolták azt. Most azonban a REFORMÁTUSOK LAPJA nem nélkülözheti az előfizetést sem. Különösen nem engedheti meg magának azt, hogy félévig, egy évig, vagy tovább is jóformán ajándék gyanánt köszöntsön be hétről-hétre. Gondolják meg ezt a hátralékos olvasóink és azok, akik megrendelték a lapot, de még egyáltalán nem fizettek érte. Küldjék be haladéktalanul előfizetéseiket abban a biztos reményben, hogy: lesz még egyszer hajnal e világon! Nem- marad sokáig négy oldal a REFORMÁTUSOK LAPJA! Küldjék be bizalommal, saját lelkűk megnyugtatására is. Mert minden jó magyar református embernek nyugodtabb lesz a lelkiismerete, ha érzi és tudja, hogy ő is megtette a magáét. HELYREIGAZÍTÁS. A Pittsburgh-vidéki Ifjúsági Körzet elnökké nem Kovács Mariskát választotta, amint azt a múlt héten közöltük, hanem KOCSIS MARISKÁT, Johnstownból.