Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1930 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1930-10-04 / 40. szám
40-ik szám. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 5-ik oldal KIÁLTÓ SZÓ A CHRISTIAN ENDEAVOR SZÖVETSÉGEKHEZ. Kedves Barátunk ! A C. E. fogadalom egyik pontja így szól: “Jézus segítségében bízva ígérem, hogy . . . életem szabályává teszem azt, hogy a Bibliát naponkint olvasom és imádkozom.” Megígérted? Megtartottad az ígéretet? Az őszi munkaidőszak kezdetén azzal a kéréssel fordulunk hozzád, hogy tedd fel magadnak a kérdést: Mit adok én az én Uramnak, Jézusnak? Es erre a kérdésre adandó feleletként, határozd el és ígérd meg azt, hogy ÉN EZENTÚL, NAPONTA, HÚSZ PERCET ADOK AZ ÉN URAMNAK, JÉZUSNAK és ezt a húsz percet arra fogom fordítani, hogy olvasom a Bibliát, imádkozom, elmélkedem ! Nem tudnád-e megtenni? Mikor Jézus a Gecsemáné kertjében imádkozva visszament tanítványaihoz és aludva találta őket, igy szólt: “Simon, nem bírtál egy óráig vigyázni?” Jézus elidbe áll és amikor egyik óra múlik a másik után, elmúlik az egész nap s te nem gondoltál Jézusra, nem olvastad a Bibliát, nem imádkoztál, akkor szomorúan kérdi: fiam ! leányom ! ismét elmúlt egy nap s te nem bírtál, íhusz percig sem, velem együtt lenni, velem foglalkozni?” Vess számot az időddel! Ugy-e, egy napban 24 óra van. A 24 órából mennyit töltesz alvásban? munkában? szórakozásban? beszélgetésben? semmittevésben? és mennyit Jézussal való foglalkozásban? Csak Ő neki ne jutna idő? Akarsz-e napról napra, négyszemközt találkozni, beszélgetni Jézussal? Pia igen, akkor: 1, Ígérd meg, hogy naponta húsz percet adsz Jézusnak! S hogy ígéreted előtted legyen, ird alá a C. E, fogadalmi lapot, ragaszd azt be, vagy tedd be Bibliádba. 2, A C. E. legközelebbi összejövetelén olvassátok fel ezt a felhívást és irSZEBB JÖVŐ Nélkülözhetetlenül hasznos havi folyóirat a Vasárnapi Iskolák, C. E. Társaságok és Ifjúsági Körök részére. Szerkesztik és kiadják Böszörményi M. István és Péter Antal lelkészek. 641 Hancock Ave. — Bridgeport, Conn. Előfizetési ára csoportos előfizetésnél egy évre 50 cent. Külön rendelve $1.00. A REFORMÁTUSOK LAPJÁVAL EGYÜTT $2.25. ha előfizetését egy összegben beküldi. játok össze azok neveit, akik hajlandók arra, hogy naponta húsz percet adjanak Jézusnak. Ezt a névsort küldjétek el az országos titkárnak. Mikor legyen ez a Jézussal való találkozás? Reggel, délben, vagy este? te tudod legjobban. De legáldásosabb reggelre tenni ezt az időt, hogy mielőtt neki indulnál a napnak, mielőtt mással beszélnél, vele találkozz, vele beszélgess legelőször. Az ígéretet tevőknek fogadalmi lapot, a napi bibliaolvasáshoz szükséges vezérfonalat, vagy arra vonatkozó felvilágosítást, szívesen küld országos titkárunk, kinek cime Miss Elizabeth Ko- máromy, 2013 Valentine St., Toledo, 0. “VÉREM ADÁM ÉRTED! TE MIT ADSZ ÉN ÉRTEM?” Feleletedet várjuk! várja az Ur! Baráti szeretettel: Toledo, O. 1930 Szept. hava a “Devotional Committee” tagjai: Újlaki Ferenc, elnök, Ákos Béla, Balázs Erzsiké, Bistai Jolán- ka, Horváth Etelka, Komáromy Erzsiké, Molnár István, Mártha Erzsiké, Oláh Juliska és Szabó Irénke bizottsági tagok. A bibliában nincs felesleges ige. Hogy a Bibliának minden sora milyen értékes, sokszor még az is, melyet talán nem is veszünk figyelembe, a következő eset bizonyítja. A pogányok nyelvére akarta lefordítani a szentirást egyik északafrikai misszionárius. Alig hogy lefordította a Máté evangéliuma első 16 versét, mindjárt felmerült lelkében a kérdés, hogy vájjon érdemes volt-e annyit fáradni azzal a hosszú nemzetségi táblázattal, hiszen annak semmi gyakorlati haszna sincs! És mig igy gondolkodik, közben egy bennszülött lép be szobájába, aki melegen érdeklődik foglalatossága iránt, mire a misszionárius felolvassa neki azt a körülbelül ötven nevet . . . Feszült figyelemmel hallgat a pogány. Végül pedig igy szól: Most már beszélj nekem arról a Jézsuról! Vájjon mi késztette e szólásra azt a lelket a hosszú névsor felolvasása után? A terjedelmes nemzetségi táblázat. Mert az ő törzse arról volt nevezetes, hogy igen sok ősi elődöt tudott felsorolni. Ez nagy dicsőség volt náluk ... De Jézus őseinek a sora még hosszabb volt. Ez tehát még nagyobb dicsőség biztos jele volt. VASÁRNAPI ISKOLAI LECKE. 41-ik 1930 Október 12. MÁRIA, JÉZUS ANYJA. Luk. 2:15-19; Ján. 2:1-5; 19:25-27. Isten Ígéretét beteljesítette. Gyermek született e világra, ki által Isten megtartotta a pusztuló világot. Mária örült gyermekének s féltő aggodalommal menekült a gyermekgyilkos Heródes elől Egyiptom földjére s ott maradt, mig Heródes meg nem halt. Mikor visz- szatértek, Názáretben telepedtek le s itt ne- vekedett a kis' Jézus erőiben, egészségben, Isten és emberek előtt való kedvességben. Édesanyja nagy szeretettel nevelte, vigyázott rá, hogy tanuljon és okosodjék. Mikor Jézus felnőtt, bejárta az egész országot, tanított, gyógyított és vigasztalt. Édesanyja vele ment mindenüvé s boldog volt, amikor látta a kállai menyegzőn hatalmát, amikor hallotta csodás tanításait s látta, hogy a betegek éintésé- re hogyan gyógyulnak meg. De Mária vele maradt a veszedelemben is. Ott sirt nagy fájdalommal a kereszt alatt, amikor gonosz emberek keresztre feszítették Jézust. De fájdalmát Isten örömre változtatta, mert harmadnapon feltámasztotta a halálból. Mi a jó édesanyát szeretjük benne. Aranyige: “Mária pedig mindez igéket megtartja és szivében forgatja.” (Luk. 2:19. Kérdések: 1. Mit ígért Isten a világnak? 2. Ki által akarta megmenteni a pusztuló világot ? 3. Kinek adta Isten ezt az ígéretet ? 4. Ki által üzent Isten Máriának? 5. Kellett-e Máriának aggódnia gyermekéért? 6. Hová menekült vele először? 7. Melyik városban laktak? 8. Mit csinált Jézus, amikor felnevekedett ? 9. Mondjunk >el egy pár történetet tanításaiból és cselekedetiből ? 10. Vele volt-e Mária mindég? 11. Hová kisérte el Jézust Mária? 12. Máriában mi kit szeretünk és tisztelünk? Ingyen melléklet az ÁRVAHÁZI NAPTÁR Kiváló kedvezményt nyújtunk minden olvasónknak. Küldjön be két dollárt a REFORMÁTUSOK LAPJA egy évi előfizetési dija fejében és még- 10 centet postaköltség és csomagolásra. Ingyen és bérmentve kapja meg az 1931. évi ÁRVAHÁZI NAPTÁRT mihelyt megjelenik! Minden pénz és levél igy cimezendő: AMERIKAI Magyar Reformátusok Lapja 134—8th Ave. McKeesport, Pa.