Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1924 (25. évfolyam, 1-38. szám)
1924-05-10 / 19. szám
AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. 11 NEWARK, N. J. Lelkész: Nt. Malacsis József. Virág vasárnapján meglehetős szép számmal jelentek meg hittestvéreink az Úrnak házában. Isten tisztelet végeztével Nt. Malacsics lelkész ur fel vette egyházunk kebelébe Brandstein Harry testvérünket, ki előzőleg a rom. kath. vallás hívője volt. Nagy pénteken este bűn bánáti isteni tisztelet volt, kevés számú hívők jelen létében. Husvét vasárnapján d. e. volt Confir- málva: Hárs Eleika, Hárs Mihály, hi testvérünk 12 éves leánya. Az urnák szent vacsorájában részt vettek 7l-en. Húsvéti persely volt $61.23. Isten áldása legyen a kegyes adakozókon. Szilvágyi Pál, — tudósító. SO. NORWALK, CONN. Lelkész: Nt. Id. Dokus Gábor. Havi számadás. A so. norwalki ref. egyház elől járósága április 27-én tartotta meg havi gyűlését. Havi díjból bejött $26.60; perselypénz $92.20; húsvéti ajándék levélboritékokban $158.00; báli jövedelem $180.50; összesen $457.00. Múlt havi maradvány $268.85, igy az összes bevétel $726.15; összes kiadás $201.14. A kiadásban van egy 25 dolláros betét, melyet a gyülekezet adott a lelkésznek húsvéti ajándékba; azt köszönettel elfogadva s nyugtázva itt e helyen. Követésre méltó példa. Egyházi mulatság. A so. norwalki ref. egyház évek óta husvét másodnapján mindig tart báli mulatságot. így ez évben is megtartotta azt a Hevesy Hallban. Ez a mulatság minden tekintetben sikerültnek mondható. A múlt évit jóval felül haladja a jövedelem. Mig a múlt évben $115.86 volt a bevétel, most $180.50. A mulatsághoz Ákos Béla, Imri József, és ifj. Hevessy Józsefné ajándékoztak kisorsolásra tárgyakat, a mikből 56 doll. 80 cent folyt be. Bál elnökök Bártfay József és Soltész József voltak.----♦---SPRINGDALE, PA. Lelkész: Nt. Kish Endre. Keresztelés. Május hó 4-ikén keresztelhetett meg templomunkban Konc Gyula és neje Fó- rizs Juliánná Indianola, Pa. református szülők kis uj szülött fiacskája, ki a ke- resztségben a János és Lajos nevet nyerte, a keresztszülei tisztet Pógyer Lajos és neje Fórizs Erzsébet McKeesport! lakosok töltöttékbe. Sok szerencsét a kívánunk a család uj szülött kis fiacskájához. Előzetes jelentés. Tudomására óhajtja hozni az egyház elöljárósága a Springdalei és vidéki református testvéreknek, hogy Május hó 20 és 21 én este a Pittsburghi és Magyar lel- készi kör Evangélizáló estéket fog tartani a református testvérek lelki épülésére. Felkéretnek azért már mostan, hogy dolgaikat úgy rendezzék, hogy ezen az estéken kivétel nélkül megjelenjenek. WALLINGFORD, CONN. Lelkész: Nt. Kovács Béla. Ünnepeink lefolyása. Virágvasárnap — délelőtt a templomot betöltő sokaság előtt prédikált Kovács Béla helybeli lelkész. Ritka buzgósággal énekelt a gyülekezet. Az istenitisztelet keretében egy keresztelést is végzett. A templomot ez alkalommal virágokkal ékesítették, Sári Benjaminné, Bai Jánosné és leánya Erzsiké, Urbán Andrásné, Ifjú Bai Andrásné, Layman Györgyné, Iván Józsefné, Gesztely Józsefné, Czime Mariska es Bakos Józsefné. Vallásvizsga. Virágvasárnap a d. u. istenitisztelet befejeztével lelkész levizsgáztatta a vasárnapi iskola növendékeit & vallástanból. 6 héten át tanította őke, a virágvasárnapi, nagypénteki és husv éti énekekre, bibliai történetekre s imákra. E tanfolyamra beiratkozott 41 gyermek közül a vizsgán megjelent 32 tanuló. Mindnyájan szüleik s a hallgatóság megelégedésére jól feleltek s nagy dicséretet nyertek. Ezen sikerük elismeréséül az iskolateremben megvendégelhettek teával, sü temény, gyűmölcscsel és édességekkel. A1 candyt a kurátor bácsi ajándékozta. Lelkész és neje, a főgondnok, pénztárnak és több anya társaságában igen boldogan fogyasztották a gyermekek az édességeket. Nagycsütörtök este nagypéntek d. e. és d. u. Birtha József óhazai lelkész, mint kormánybiztos prédikált nagyszámú gyülekezet előtt. Csütörtök esti istenitisztelet végeztével az iskolateremben tartott még hosszas, bizalmasabb jellegű beszédet az őri testvéreihez (lévén a Nt. úr őri, Szabolcs, m. születésű.) Vagy 30 őri családot helybeli lelkész társaságában föl is keresett lakásaikon. A hazai szegénysorsú gyermekek részére befolyt $60.50, az őri templom harangjára $41.00, részére útiköltségül $12.00. összesen: $113.50. Nagyszombaton este a bűnbánati istenitiszteletet helybeli lelkész végezte. Husvét reggelén ismét teljesen megtelt templomunk, buzgó közönséggel. Kovács Béla lelkész prédikált és osztott úrvacsoráját. 90 lélek járult a szent asztalhoz. Szentjegyeket ez alkalommal Sári András és családja ajándékozta:— Husvét d. u. hálaadás volt, — ünnepi beszéddel. Szolgált ismét a helybeli lelkész. Husvét második nap este ünnepet bezáró istenitiszteletet tartott szintén ő. Betegnél urvacsoraosztás. Husvét első nap d. e. a templomi szolgálat után lelkész maga mellé vett 10 egyháztagot s megjelent a beteg Búza János házánál s ott rövid házi istenitisztelet keretében óhajtása szerint feladta az úrvacsoráját. Beteg testvérünk az egyházat $2.00, ajándékozta meg. Virágvasárnaptól husvét hétfőig bezárólag $109.75 volt a bevétel, ebből $50.25 persely. “J. M. ARMSTRONG, TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ” HÁZ1BUTOROK ÉS BERENDEZÉSEK NAGYBANI ELADÁSA AMBULANCE SZOLGÁLAT ÉJJEL-NAPPAL. Telephonok: Residence P & A 63.' Store: 121 Bell Phone 25-J. LEECHBURG, PA. MAGYAR GŐZFÜRDŐ. (Turkish Bath) Gőz. villanyos viz, gyógyfürdők, kénesviz, kénes pára fürdők, és különféle herba fürdőinkkel gyógyítunk reuma csúzos köszvény, gyomor fájás, hűlés és hátfájást, ideges bántalmakat és elgyengűlt izmokat. Reumás csuzos köszvénvesek, különös figyelmébe ajánljuk a leguj- jabb gyógymódunkat, melyet a Budapestről hozatott, a Magyar Főváros kezelése alatt álló Szent Gellért Kolopi rádiumos Gyógyiszappal, és gyógyforrás só kúrával végzünk. Ezen kúrákat úgy nők, mint férfiak igénybe vehetik bármely időben. Nyitva éjjel nappal. Bell Phone 3084-J. 547 Fifth Ave., McKeesport, Pa. Halász János Igazgató tulajdonos. u Ha reuma, csipófájás vagy neuralgia fájdalmai kínozzák, ha Ízületében vagy izmaiban sajgó fájdalmat _érez • milyen örömöt vált ki a betegből az a tudat, hogy az Egyesült Államok Szabadalmi Hivatalánál patentirozott Bedörzsölendő! Reg. U. S. : nevű kenőcs által való bedörzsölés egy csapásra megszünteti a kinzö fájda- makat. Csak könnyelmű ember engedi, hogy a betegség rabszolgája 1 gyen altkor, amikor a segítség oly közel van. Pain-Expeiler a betegek ezreit sza- - baditotta meg a fájdalmaktól, ön sem lesz kivétel ezalől. Tartson otthon egy üveggel belőle. ■ 35 és 70 centes üvegekben gyógyszertárakban kerül eladásra. F. AD. RICHTER & CO. 104-114 So. 4th St., Brooklyn, N.Y. faÉdhAüAAini j j i kéé FELSZERELÉS és BÚTOROK. Minálunk mindenféle templomi tárgy beszerezhető, u. m. urasztali sz. edények, perselykosárkák, énekrendtáblék, szószékek, biblia olvasó álványok, u- rasztali és szószéki terítékek bársony vagy selyemből. Kérjen tőlünk nagy árjegyzéket, melyben mindenről van fénykép. Ingyen költségvetéssel szolgálunk temp lomi bútorzatra és berendezésre. W. & E. SCHMIDT CO. 303 Third Str. MILWAUKEE. WISE.
