Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1923 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1923-12-15 / 50. szám
14 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. SO. NORWALK, CONN. Lelkész: Nt. I. Dokus Gábor. Keresztelés, temetés. Varga János és Ákos Róza so. norwalki lakos, református vallásu szülők kisfiúk a múlt hó 24-én lett megkeresztelve a kórházban János Károly névre. Keresztszülők: Varga Ferenc és Ákos Juliska voltak, kik testvérei a szülőknek. A gyermek 19-én született és már szombat este rövid idő alatt elhunyt, 8 órakor. Temetése vasárnap délután 2 órakor volt nagy részvét mellett. Az édes apán lcivül a nagyszülők, testvérek, rokonok voltak jelen a temetésen. Az édes apa 12 éve, hogy tengerész, két heti szabadságon van most itthon. Egy hét múlva indul az európai országokba. Még négy évig marad a tengerészeknél, aztán nyugdíjba lép. Adakozások. A so. norwalki egyház lelkésze a vil- mányi ref. egyházra gyűjtött 45 dollárt, azt a múlt hetekben el is küldötte Hörcsik Lajos ref. lelkész címére. Mind a vilma- nyiak adták. Bridgeporton sokkal eredményesebb volt a gyűjtés. A Board of Home Missio pénztárnokának küldött 16 dollárt, a japáni missióra. Ezenkívül küldött még Washingtonba, szintén 16 dollárt, a magyarországi gyermekek segélyezésére. E két küldeményről a nyugtát bárki megtekintheti. De ezt a 16 dollárt kevésnek találtam újból, tehát gyűjtöttem, az eredmény 25 dollár, mely ma lesz elküldve. A Női Egylet ajándéka 10 dollár, a Vasárnapi Iskoláé 5 dollár. Adakoztak még: 1—1 dollárt: Gáli István, Soltész Miklós, Gáli ózsefné, Varga Jó- zsefné, Kvancz Jánosné, Kvancz Piroska, Lucskai Jánosné, Szűcs Istváné, Kardos Istvánná és Jobbágy Andrásné 10 dollárt, így összesen 41 dollár az egyház adománya, az éhező, nyomorgó magyarországi gyermekek számára. BIBLIÁK. Biblia, — ó és Uj Testamentum, — 5x7 inch nagyságú, vászonkötés, családi •mléklapokkal. 1.00 Biblia, — ó és Uj Testamentum, Revideált nagyobb kiadás, — 5Mix8 inch nagy ságu, — vászonkötés, — díszes arany- szegéllyel, — 2.00 UNIONTOWN ÉS TÁRSEGYHÁZAI. Lelkész: Nt. Borsos István. Adósság nélkül építi fel a templomát. A Morgantowni és vidéki magyar re- formátusság és néhány magyar lutheránus család December hó 2-ikán tartotta meg sarokkő avatási ünnepét. Brady W. Va. Monon, W. Va. Maidswille, W. Va. Sabratton W. Va. Osage, W. Va. Pursglove W. Va. Morgantown, W. Va. Star . City, W. Va. magyarsága szép számmal jelent meg az ünnepélyen. A tető alatt levő épületben el sem fért a begyült nép. Kegyes adomány volt $307.50. De legkiemelkedőbb eseménye volt az ünnepnek, hogy a jelenlevők elhatározták, hogy adósság nélkül építik fel a templomot, mely $1283.00 ba. Az épület 3 cement blockon épül 20x24 nagyságban. Faépület asbestos tetővel. Benn lesz, a viz, gáz, villany, s mellékhelyiséglet. Az ablakok kör alakúak, az ajtó is. Belöl 9 láb magas, kivül, belöl fehérre festett az épület. 42 család volt képviselve az ünnepélyen, mindnyájan $25.00 azaz huszonöt dollár befizetésére kötelezték magukat. A hiányzó részt fedezi Vizváry József $100.00-os és László Ferenc $50.00-os adománya, és a persely. A 42 alapitó család neve az épületber belöl fel lesz irva a templom falára, bet! sorban, községek szerint. A templom szentelés December hó 23- ikán lesz a Karácsony előtti Vasárnap megtartva, több magyar ref. lelkész közreműködésével. Az egyház egy éves története az alapito tagok felsorolásával egy kis füzetben lesz kiadva, a templom fényképével. Első keresztelés a Morgantowni uj templomban. Balasko János, Ér Szalacs, Bihar megyei Morgantowni lakos bányász testvérünknek és kedves nejének Szalocs, Bihar megyei születésű Brugós Mária rom. cath. vallásu szülőknek jutott az a szerencse hogy kedves kis fiacskájukat József névre megkereszteltethették az uj templomban. Kereszt szülék Heidel György és neje Puncsák Erzsébet. Legyen boldog és a Jézus igazi követő je a templomunkban elsőnek keresztelt kis gyermek. GELENCSÉR FERENCZ Üzletében a legjobb szivarok iskolai •zerek és fűszerek kaphatók. Cor. Center és Thomas St. PHILIPPSBURG, N. J. SZABÓ FERENCZ Szódagyárában kapható minden néven nevezendő "puha” ital nagyban és kicsiben, 8*2 S. Main st. PHILIPPSBURG, N. J. ELODÓ LOTTOK Nagyon szép helyen, hat egymásmelletti lot azonnal eladó. Érdeklődni lehet az Alpha Supply Co., üzletvezetőjénél Varga Endre urnái. Alpha, N. J. HÁZFESTÉS-DECORÁCIÓ-PAPIROZÁS Ha szobafestőre vanszüksége, ha lakását a legizlésesebb és legdrágább papirossal a legolcsóbb áron akarja papiroztatni, akkor forduljon: TEO. W. STOCKER Festő és Papirozóhoz 594 S. Main St. PHILIPPSBURG, N. J. ELADÓ BIRTOK Oxford, N. J.-tó'l 2 mille-re, eladó 120 holdas birtok; melyből 20 szántó, a többi legelő, erdő és gyümölcsös. Ara $1250.00, Érdeklődni lehet: MRS. S. HORVÁTH, OXFORD, N. J. RITKA Jó ALKALOM Soha nem volt még jobb alkalma a rrjt- gyárságnak arra, hogy jobb és megfelelőbb helyen vegyen magának házhelyet mint ma. A rohamosan fejlődő és több nagyobb gyáraktól körülvett Alphán a városka csaknem kellő közepén elterülő több hold birtokot fölparcellázták házhelyeknek. Posta, iskolák, két magyar templom, villamos, Lehigh V. és Centrál állomások csak párpercnyire vannak. Ha tehát, olcsón, és jphelyüt akar magának házhelyet venni: érdeklődjön, Ignácz István, tulajdonosnál. 774 S. Main St. PHILIPPSBURG, N. J. PAPP SÁNDOR Fűszer és Vegyeskereskedésében, mely egyedüli magyar üzlet e vidéken: Raktáron vannak a legszükségesebb fűszerek, ruhanemüek és legizlésesebb édes italok, stb. MARTINS CREEK, PA. ROTH JÓZSEF ÉS FIA BANKHÁZA A legszigorúbb állami felügyelet alatt. Pénzküldés a naponkénti árfolyamon. Hajo jegyekeladása. Közjegyzői iroda. Mindenféle hazai és amerikai jogi ügyek pontos és lelkiismeretes intézése. 41 éve szolgálja a magyarságot becsülettel. 401 Jerome Street. McKeesport, Pa. A Roth Bankhoz mindenki a legteljesebb bizalommal fordulhat! 401 Jerome Street. McKeesport, Pa. MODERN TEMETÉSEK. A legtöbb temetést mi rendezzük ezen a környéken. Ez annak a bizonysága, hogy a mi áraink olcsóbbak mint a többi temetésrendezőéi, — és a közönség ezt méltányolja. CG.SCHMITT UNbafcTAiCSR 421-423 1 MAIN ST.. PHTLLrP»U*ö- uaaaaautnmrjBaantAND PWtsnXktaA CALL 1311A I^HÖIIR DAV-Arrmrr
