Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1923 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1923-08-25 / 34. szám

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.

9

Vol. XXIV. Aug. 25. No. 34. Szám.

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA;

AMERICAN HUNGARIAN PRESBYTERIAN AND REFORMED CHURCHPAPER

Published and distributed under permit (No. 387) authorized by the Act of October 3, 1317, on file at the Post Office of Pittsburgh, Pa. By orde~ of the President, A. S. 'urleson, Postmaster General.

____________________________________

•felelős szerkesztő, kihez mindennemű köz. •(emény, előfizetések stb. küldendő:

DR. HARSÁNYI SÁNDOR ref. lelkész. 1234 Wisconsin ave., So. Hill Sta. Tel. 0273 M. Locust PITTSBURGH, PA.

Előfizetési árak:

íiarhuva küldve egy évre: — két dollár, this Churchpaper is owned and published Jointly by the Sunday School and Publication Boards of the Presbyterian Church and of the Reformed Church in the U. S. Subscription rates:

Two dollars for a year sent anywhere.

Rev. Alex. Harsányi, Editor 1234 Wisconsin ave., So. Hill Sta. Tel. 0273 M. Locust PITTSBURGH, PA.

Advisory Committee:

Rev. J. Azary,

Rev. Andr. Szabó, Rev. Andor Kovács, Rev. A. Kalassay, Rev. Prank Ujlaky, Rev. A. Székely,

Dayton, O. Alpha, N. J. Leechburg, Pa. Ligonier, Pa. Lorain, 0. Brownsville, Pa.

Publication office:

501 Manufacturer’s Bldg., Pittsburgh, Pa.

ASHTABULA-CONNEAUT-ERIE. Lelkész: Nt. Vécsey Jenő.

Úrvacsora Osztás.

A conneauti egyházban az ujkenyér hálaadás emlékére folyó hó 26-án leend megtérítve az Umak Szent asztala, még pedig reggel 10-órakor Ugyanezen a napon vagyis a reggel istenitisztelet alatt leend a konfirmándusok vizsgája is megtartva.

Bűnbánati istenitiszteletek szerdán és szombaton este fél 8-órakor.

Adakozás a Parochiára.

Az építés alatt levő uj parochiának a költségeire ez idő szerint már a következő testvéreink fizették he ajánlataikat:

25.00 Dudás Sándor s csald; Kosztyú András s csald; Kosztyú István s csald; Kólyi Miklós s csald; Czompoly János s csald; Literáty József s csald; Kovács István s csald; $20.00 Horváth András s neje; Beregszászi István; $15.00 Fodor János s neje; Berta Ferenc s csald; $10.00 Szabó Pál s csald; Varga Bertalan s csald; László Sándor s csald; Filep Menyhért; Jesó János s csald; Szabó András s csald; $5.00 Suszter István s csald; $1.00 Mr.

J. Thomas. A Lorantffy Zsuzsanna Ref. Női Egylet pedig, az elmúlt gyűlésén a parochia alapjavára $200.00 azaz kétszász dollárt szavazott meg s így a mai napon összegyűlt s befizetve lett Varga Bertalan pénztárnoknál, $511.00 dollár, a kint levő Ígéretek pedig kitesznek $150.00 dollárt, s igy ez idő szerint a lelkész és gondnok kollektálása kitesz $661.00 dollárt. Fogadják az egyház búzgó tagjai, az egy ház hálás köszönetének őszinte nyilváni- tását.

Az egyház fenntartására fizettek:

$10.00 Kovács István s család; László Sándor s csald; Jesó János s csald; $8.00 Beregszászi István.

A Nyári Iskola Vizsgája.

A conneauti egyház kebelében a nyári két hónap leforgása alatt volt mindennapos magyar tanítás, amely mindennap rendes istenitisztelettel vette volt kezdetét. Ezen mindennapos iskolába mintegy 37-en iratkoztak be s egynéhány kivételével kitartottak az utolsó perczig: Ezen szorgalmas kis csapat folyó hó 12-én tett bizonyságot a templomban, nagyszámú gyülekezet előtt, azokról a tanulmányokról amelyet az iskolában sajátítottak el.

A vizsga kifogástalanul sikerült s minden egyes gyermek megfelelt a követelményeknek és a tanúsított szorgalom fejében Eszterhay Károly gondnok köszönte meg a gyermekeknek a kitartását egy gyönyörű beszéd keretei között: majd a

Lorantffy Női egylet tagjai az összes gyermekeket megvendégelték, a templom háta mögött elterülő gyönyörű szép tágas udvaron; ahol a késő estig maradt együtt a gyülekezet legjobb hangulatban.

Az ünnepélyes vizsga alkalmával a templomunk teljes virágdíszben úszott, amelyet a női egylet alelnőknéje Czompoly Jánosné, Kovács Istvánná és Varga Bertalané voltak kegyesek feldíszíteni. Fogadják érte köszönetünket.

Ezen kerti-mulatság czéljára a következő testvéreink adtak kegyes adományokat; amely pénzbeli és természetbeli dolgokból állott: $2.00 Jesó János s csald; László Sándor s csald; Literáti József s csald; Czompoly János s csald; $1.00 Révész Mihály; Szabó Pál s csald; Kólyi Miklós s csald; Meggyesi János s csald; Szabó András s csald; Balogh Károly; $1.50 Kovács István s csald; Kosztyú István s csald; 50-50 Simon Sándor; Filep Menyhért Gergely István; Papp Sándor; Kacso Lajos; 25-25 Nagy József s csald; természetbeli dolgokat. Fodor János s

neje; Kovács Sándor s csald; Literáti Józsefnél Czompoly Jánosné; Eszterhay Károly s csald; Ezen kis kerti ünnepélye az egyháznak mintegy $24.00 dollárt jövedelmezett.

Keresztelés.

Az elmúlt hét folyamán az ashtabulai egyház kebelében az egyház lelkésze, a következő szülők gyermekeinek szolgáltatta ki a keresztség szent sakramentu- mát:

1) Pál Gyula s. k. neje szül. Mosko Borbála, Örős, Zemplén M. ill. s jelenleg ashtabulai lakosok fiát IMRE s Jenő névre. Keresztszűlei lettek Horváth Péter s kedves neje szül Kovács Erzsébet ashtabulai lakosok. A vett értesülés szerint az öröm szülők családias jellegű keresztelőt rendeztek a honpolgár tiszteletére.

2) Dakos János s neje szül. Kapitány Juliánná, Karcsa, Zemplén M., ill. szülők leányát ÍREN s PIROS névre. A keresztszülei tisztet egyházunk buzgó presbitere Palágyi Gyula s kedves neje szül. Szálai Borbála ashtabulai lakosok töltötték be. A keresztelés után az Ids. Palágyi József bátyánk házánál volt ebéd, amelyen a lelkész maga is részt vett.

ALPHA, N. J.

Lelkész: Nt. Szabó András.

(Folytatás.)

Adakozás temető-alapra. Easton-ban:

$10.00 Remport János.

$5.00 Fülöp Kálmán és neje. Smith Henry és neje.

$2.50 Sülé Péter és neje, Ráski József és neje.

$2.00 Pintcz János és neje, Kenesei Já- • nos és neje, Várkonyi Károly és neje, Varga János és neje, Gyarmati Péter és neje. Harcsa István, Filiszár József és neje, Mátyás Károly és neje, Komjáti Ferencz.

$1.50 Mátyás József.

$1.00 Molnár János és neje, Sipos Mi- hályné, Szászi Imre és neje, Hirs Mihál és neje, Tompa István és neje, Fülöp Esztike k, a, Nagy Ferencz, Horváth Imre, Máté István és neje, Giba István, Kovács Ferencz és neje.

$.50 Bacsor János, Nagy Gábor, Sebestyénjei István, Filiszár Sárika, Filiszár Gyula, Markó Péter.

$.25 Horváth Sándor, Ifj. Filiszár József, Gregor Márton.

Phillipsburgból: Őzv. Tóth Jánosné $6.00. Fazekas András és neje $2.00.

Egyházunk adóságának törlesztésére adakoztak:

Alphan.

$100.00-al Simon János és neje.

3.25 Varga András és neje.

$3.00 T. Szabó András és neje.

2.00 Bodor Lajos, Ifj. Varjú József, Varjú Sándor, Srankó Sámuel, Sinkó János és neje.

$1.50 Hoffer Imre és neje.

$1.00 Id. Mrs. Gombár, Hujber János és neje, Gyurkovics József, Nagy Miklós, Bárson János, Gorzsás Lajos, Fülöp Ká-