Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1923 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1923-06-02 / 22. szám
16 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. 52-ik ÉVFORDULÓI ÁRUSÍTÁS Kezdődik Junius 1-en Kaufmann Nagy Storeja. Bizalom .Ez a szó képezte jelszavát azoknak, kik ezt az üzletet megalapították. Ez a jelszó mély értelmű Ígéret volt náluk, mely magasra fokozta ambitiojukat. • • • Bíztak Önmaguk b a n az országban, a jövendőben és abban a szánalmasan kicsiny áruczikkben, a mellyel az üzletet megalapították. A kicsiny tőke és a nagy bizalom, a mellyel bírtak, több visszatérő hasznot hozott nekik, mintha nagy tőkével és kevés önbizalommal rendelkeztek volna. Ők reménykedtek abban, hogy eljő az idő, mikor sikereiket összemérhetik a fejlődő világgal. így fejlődött ez az üzlet, mivel a bizalom folyton nőtt, és eredmények ben megsokszorozódott, úgy hogy csakhamar megérték az alapítók azt, hogy a kicsiny kezdet nagyra fejlődött. Nagy elégtételükre megérték azt, hogy az üzlet beteljesítette legmesszebb menő reményeiket, és igy bizalmuk, melyet ebbe fektettek, gazdagon meg lett jutalmazva. * Es most ez a nagy vállalat, a mely a bizalmon épült fel, reánk nézve nagy felelősséget jelent. Mi Ígérjük és elkötelezzük magunkat ezen 52-IK ÉVFORDO- Ló ALKALMÁVAL ARRA, — hogy követni fogjuk az alapítók nyomdokait és szellemét, a mennyiben úgy fogjuk ezt az üzletet továbbra is vezetni, hogy jelszavunk lesz a régi jelszó BIZALOM. Magyar Tolmácsaink az Ön szolgálatára készen állanak a Magyar Osztályban, mely az 5-ik utczai lejárattól jobbra van. THE BIG STORE’ 5” AVE. SrUTHFIELD & DIAMOND STS, PITTSBURGH, PA. Vásároljon mindég Magyar tolmácsok segítségével a MAGYAR OSZTÁLY utján.
