Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1923 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1923-04-28 / 17. szám
12 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. Galló Helen párnájának sorsolását, melynek szerencsés nyertese Illés Margit lett. A program első fele a gyermekek szép szavalatán kívül állott Bata Mariska, Szegedi János szavalatából. Illés Margit nagy tetszést aratott monológjából, Szath máry Bertalan felolvasásából Petőfi családi érzéséről s tiszt. Dienes Barna nagyhatású, mélyenszántó ünnepi beszédéből. Szünet után Csontos Pétemé, Batta Mariska, Illés Albert, Szegedi János, Csontos Péter, Illés József és Barnay Benjamin résztvételével szinrekerűlt a “Falu végén kurta kocsma” cimü énekes, mulatságos, szép színdarab, amelyet Petőfi verséből irt színpadra az Egyház lelkésze, ő is tanította be a darabot, amely a régi magyar népéletet, a magyar lélek igaz mély hangjait mutatja be. Szép, megható s mulatságos Petőfi nóták gyönyörködtették a közönséget, amely agyon kacagta magát a zsidó kocsmároson esett tréfákon. A szereplők mindegyike kitűnően játszott. Alig akart a közönség betelni a kocsmáros, a cigány, a legények mókáival, a kocsmárosné pergő nyelvének s szép nótáinak hallgatásával. A siker nagy volt, amelyért az elismerés elsősorban a szereplőket illeti. Májusi bál. Az Egyház május 5-én szombaton este az Illés Hallban nagy tavaszi mulatságot rendez, amely iránt általános az érdeklődés. Reméljük, hogy — tekintve az előkészületeket — meg is fog felelni minden várakozásnak és sokáig emlékében fog állni azoknak, akik azon megjelennek, hogy örömmel és vigassággal hordják össze a köveket a leendő templomhoz. Husvét. A nagyheti istenitiszteletek meglepően látogatottak voltak. A húsvéti ünnep pedig igazi meglepetést, szent örömöt hozott min lenkinek. Az ülőhelyek mind meg teltek áhitatos hívekkel s az Ur asztala elé is 27-en járultak töredelmes szívvel. Horváth Kálmán és neje ajándékozták a szent alkalomra a bort és kenyeret a persely pénz pedig minden eddigi perselyt felülmúlt, mert $103.50c. volt, amely egy ilyen kis gyülekezetben igazán rendkívüli szépnek és meghatónak mondható. Legyen Istennek dús áldása a jószivű adakozókon. Megajánlások. Az évi megajánlások aláíratása folyamatban van s mondhatjuk, hogy még eddig felül Ígért mindenki tavalyi adományainak. Igaz örömmel tölthet el minden keresztyén embert az a szeretet és ragaszkodás, amellyel a caldwelli magyarok hajléktalan Egyházunk iránt viseltetnek. Nem is lesz sokáig Istenháza nélkül az a gyülekezet, amelynek hivei ennyire ragaszkodnak hozzá! COLUMBUS, 0. Lelkész: Nt. Hanko M. Gyula. Konfirmáció. Virágvasárnap a d. e. Isteni tisztelettel kapcsolatban 7 gyermek tett vallást a gyülekezet szine előtt nyilvánosan a hitről, névszerint Csattos Eszter, Csattos Regina, Berta Erzsébet, Warga Berta, Bordi Mihály, Finta Márton és Warga Benjamin. Húsvéti ünnepünk. Külsőségeiben is, bensőségében pedig igazán lélekemelő ünnepünk volt a Husvét. Templomunk megtelt az ünneplő hívekkel. Az úri szent vacsorával 84 en éltek A Borítékos adományok ősszege 86.15c. volt. Közgyűlés. Ápr. 15-én a d. e. Isten tisztelet után tartatott meg az egyháznak I.ső negyedévi közgyűlése amelynek főbb tárgyait képezték az egyház megyei gyűlésre a ki küldött képviselők jelentése és a számadások előterjesztése A McKeespoi-t egyhm. gyűlésről részletesen beszámolt a lelkész és Kömives János, a gyülekezet érdeklődő figyelemmel hallgatta a jelentést, amely tudomásul szolgált. Utána a pénztarnok tette meg jelentését. Csattos Sándor közpénzt. Jan. havi bev. 148.80, Febr. 46.45, Márcz 97.50, — 1922-évi áthozat 129.45 összesen 417.20 Kiadások: Jan. 94.93, Febr. 99.08, Márcz 88.33 összesen 282.39. Maradvány 1923 Ápr. 1-én 134.81.Gombás Sándor a Templom adósság alapot kezelő pénzt, jelen- téss 1922-év áthozat 40.61 a három havi bev. adományok czimen 30.00. Tehát 1923 Ápr. 1-én az alapon van 70.61. A Templomon adósság van még 1900.00. Szinelőadás. Az Ifjúsági egyesület a lelkész vezetése és rendezése mellett, egy igen érdekfeszitő színdarabot adott elő Husvét másod napján este. A szereplők: Gaál Mariska, az anya szerepben igazi anyai mozdulatokkal és beszédével nyerte meg az elismerést. Gombás Gizella, a Zsofika szerepetalakitotta bájosan, s pom pás jeleneteivel s sajátságos beszédeivel ő is ki érdemelte az elismerést, méltó párt nere volt Warga Berta, a Misi szerepben, aki oly ügyesen alakította a csintalan Misi inas szerepét hogy a hálás közönség alig győzte a kaczagást. A Ragacs Ádám mester szerepét Molnár Lajos ifj. (az egye sületnek érdemes elnöke) alakította s habár ez volt előszöri fellépte a színpadon, máris megnyerte a közönség tettszését. Igen jo volt Füleki András a “Csendes Károly” szerepben fiatalos megjelenése elismerésre méltatta játékát, tőle meg sokat lehet várni. A PAIN-EXPELLER SEGÍTENI FOG! Ha a Pnin-Expellerhcz fordul segítségért, a fájdalom gyorsan elmúlik és nyomtalanul elvész. A rheu- ma legelső tüneteinél, idegfeszültségnél, neuralgiénál, kínzó csipőfájásnál vegyen egy üveggel ebből a hatásos megbízható háziszerből és dörzsölje be vele. A valódi Pain-Expelleren HORGONY védjegyünk rajta van. Minden más utánzat. Kapható 35 cent és 70 centért drug storeokban és F. AD. RICHTER & CO. 104-114 Sooth 4th St., Brooklyn, N. Y. Moeller Nagy Orgonái. 1100 templom részére készült már gyárunkban orgona. — Készítményeink a legtökéletesebb orgonák. Minden orgona, teljes egészében a mi gyárunkban készül, teljes jótállás mellett. — Ezer háromszáz városban van szolgálati állomásunk, hol embereink minden javítást elvégeznek. — írjon árjegyzékért, költségvetésért és mintarajzokért. M. P MOELLER orgonagyáros— HA GKMöTO WN, MD. TEMPLOMI FELSZERELÉS és BÚTOROK Minálunk mindenféle templomi tárgy beszerezhető, u. m. urasztali sz. edé nyék, perselykosárkák, énekrendtéblék szószékek, biblia olvasó álványok. u rasztali és szószéki terítékek oársonr vagy selyemből. Kérjen tőlünk nagy árjegyzéket, mely ben mindenről van fénykép. Ingyen költségvetéssel szolgálunk term lomi bútorzatra és berendezésre W. ft E. SCHMIDT CO. 303 Third Str. MILWAUKEE. WlfH MAGYAR GŐZFÜRDŐ (Turkish Bath) 547 Filth Ave. McKeesport, Pa. (Vm s villanyos gyógyfürdők, kénes (ürdék és különféle herba fürdőinkkel fyé&y'tunk rheuma, csuz. köszvény, gyomor és hátfájást, ideges bántalma- 'rat és elgvengiilt izmokat. Külön gyógy-éa kádfürdő osztály nők részére minden Csütörtökön d. e. §-tól este S-ig. A magyarság támogatását kéri: Halász János tulajdonos x**************************** lARMSTRONG FURNITURE CO.J I Leechburg, Pa. * TEMETÉS RENDEZŐ ÉS * AMBULACE SZOLGÁLAT. % “A Kisky Völgy Házdiszitöje” * Vandergrift — Phone 215 Leechburg — Phone 121 * Apollo — Phone 170. t*************************** ^* HUNTER & EDMUNDSOT, temetésrendezők. Bell Phone 654. P. & A 1.61 300—<02 Market str. MeJ^-jesoor». r‘> MENEELY BELL CO. TROY, N.Y. «NO 220BR0 ADWAY, N.Y. CITY BELLS THE JAKAB CO. Magyar Temetés - Rendeső Szükség esetén megnyugvással fordulhat hozzá. Cleveland O. 8923 Bnckeve Rued. v-AMMHHHHI"