Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1922 (23. évfolyam, 1-52. szám)

1922-12-23 / 51. szám

10

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.

a gyászmenet az avellai presbyterián templomba vonult, amelyet teljesen megtöltőit a közönség. A megboldogultat férjén kivül három kiskorú fia, Bálint, Imre és János gyászolják, nagyszámú rokonsággal együtt. Gyászolják továbbá az •óhazában élő édesanyja, Szombati Borbála, mostohaapja, Káló József, testvérei, Kiska’ádi Kovács Ferencné és családja, Iíis Eszter, férjezett Nagy Lajosné és családja, Molnár Józsefné Kiss Zsuzsánna és családja, sógornője Özv. Egri Imréné és fia Imre, Egri Béni és családja, unoka- huga Egri Róza, Amerikában élő keresztkomái, Busa Dezső és családja, veje Kálmán Mihály, Simon Gyula és családja, Szabó Károly és családja, Nagy János és családja, Detroitban lakó Gulyás Sándor és családja, Fejes Márton és családja, Orbán Károly és családja, Korán Mihály és családja, Kandrács György és családja, szomszédjai Szalay Ferenc és családja, Balogh Mihály és családja, végül Demeter Bajos és neje, akik a megboldogult betegsége alatt családját gondozták.

Egri Ferencné mindössze 36 évet élt és férjével 18 évet töltött el zavartalan boldogságban.

ÁRVAHÁZI HÍREK.

A Könyörülő Szivekhez!

Karácsony ünnepén mindenki megemlékezik szeretteiről. A szülék gyermekeik nek, a testvérek testvéreiknek kedveskednek ajándékkal. Ilyenkor a szeretetnek az ünnepén : emlékezzenek meg testvéreink azokról is, akiknek erre a megemlékezésre a legnagyobb szükségük van, mert ha a mi testvéreink nem emlékeznek meg róluk: úgy a mi árváink nem fogják tudni azt, hogy Karácsony a szeretetnek az ünnepe.

Mi nem is kételkedünk, hogy sok helyen meg emlékeznek az Árvaházról és arról az 57 gyermekről, akik Isten akaratából, most ennek az árvaháznak a falai között vannak.

Ismételten kérjük mindazokat, akikhez gyűjtő iveket küldtünk, hogy igyekezzék mindenki egy pár dollárt összegyűjteni, hogy az iskola építést a gyűjtés eredménye biztosíthassa. Hálásan emlékezünk meg azokról, akik már eddig is jelentést tettek. Ezek a jelentések biztatók. Most, amikor utón vagyok, teljes kimutatást nem tudok adni, de mihelyt befejezem nagy munkámat, azonnal kimutatom, hogy mi az eredménye a mostani iskolaépítésre való gyűjtésnek. Óh, ha minden egyes egyletünk, osztályunk, egyházunk meg tenné a maga kötelességét, úgy az iskola a tavasszal felépül.

Készen van az árvaházi naptár.

Mire ezek a sorok napvilágot látnak, fáradságos munkám be lesz fejezve és az Árva házi Naptár az osztályok jegyzőinek és a lelkészi hivataloknak a kezében lesz. Legyen szabad arra kérnünk a testvéreinket, hogy igyekezzenek eladni a nekik küldött példányokat. Mi a Naptár jövedelmét költségvetésünkbe beszámítottuk s igy szükség van arra, hogy minden példányt eladjunk, amit nyomattunk. Az idén a magyar kereskedők és azok, ■ akik a magyarsággal összeköttetésben élnek, nagyon szépen pártfogoltak most nekünk kell megmutatnunk, hogy pártfogoljuk őket azzal, hogy minél nagyobb számú naptárt hozunk forgalomba.

Istentisztelet.

Jeleztem, hogy ünnep első napján Traugerben lesz ünnepi istentisztelet és urvacsoraosztás. Ez a hirdetésünk odamódosul, hogy nem Traugerben, hanem Pleasant Unityben lesz az istentisztelet a református templomban. Kérem a testvéreket, hogy ezt a változást vegyék fi- gylembe. Jöjjenek el mindnyájan Latro3

beból, Forbes Roadról, Derryből sáltalá- ban az egész vidékről.

Azok, akiknek az ünnep első napja akár egy, akár más okból nem vona alkalmas arra e napon éljenek úrvacsorával: vasárnap jöjjenek fel az árvaházba, ahol szintén tartok urvacsoraosztást, az én kis gyülekezetemnek. Vajha senki se maradna el a bethlehemi jászol-bölcsőtől!

Kalassay Sándor árvaatya.

ff

f

f!

8

p

y

I

1

I

I

|

1

u

i

.Magyarországba

CSEHSZLOVÁKIÁBA a sürgönyi korona pénzküldés

50 Cent

Vegye igénybe ezt a kedvezményt mindenki, aki az ünnepekre meg akarja ajándékozni a hozzátartozóit.

A többi országokba 2 dollár 50 cent a sürgönyi pénzküldés dija. Romániába leit csak postán küldünk.

KISS EMIL Bankháza

133 SECOND AVE., NEW YORK, N. Y.

(A 8-ik utca sarkán.)

1

I

1

I

1

I

A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank kizárólagos képviselője

A M. Kir. Államvasutak Menetjegyirodájának kizárólagos képviselője

Moeller Nagy Orgonái.

2800 templom részére készült már gyárunkban orgona. — Készítményeink a legtökéletesebb orgonák. Minden orgona, teljes egészében a mi gyárunkban készül, teljes jótállás mellett. — Ezer háromszáz városban van szolgálati állomásunk, hol embereink minden javítást elvégeznek. —

írjon árjegyzékért, költségvetésért és mintarajzokért.

M. P. MOELLFR orgonagyáros— HAOERSTOWN. MD.

TEMPLOMI

FELSZERELÉS és BÚTOROK.

Minálunk mindenféle templomi tárgy beszerezhető, u. m. urasztali sz. edények, perselykosárkák, énekrendtáblék, szószékek, biblia olvasó álványok, u- rasztali és szószéki terítékek bársony vagy selyemből.

Kérjen tőlünk nagy árjegyzéket, melyben mindenről van fénykép.

Ingyen költségvetéssel szolgálunk temp lomi bútorzatra és berendezésre.

W. & E. SCHMIDT CO.

303 Third Str. MILWAUKEE. WISC. j

8

I

I

i

I

I

1

i

I

Ne gyötörtesse magat Rheumától, neuralgiától, csipőfájástól, mell — vagy izomfájástól!

Dörzsöljön egy kevés

1a fájdalmas helyre, amig nem érzi, hogy bőre izzó lesz - és enyhitő,kellemes gyógyulás következik nyomában. A Valódi Pain-Expelleren a HORGONY védjegy rajta van.

K-íí-ifJrlt-*****************-*******

LEECHBURG PHARMACY

§

s

| LEECHBURG PHARMACY *

J Az Egyedüli Magyar Gyógyszertár jjí

* a KISKI VÖLGYÖN *

LEBOVITZ LAJOS *

* tudajdonos *

% 3rd. and Main str. *

* LEECHBURG, PA. *

* +

■*********************-rc-*****#