Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1922 (23. évfolyam, 1-52. szám)

1922-09-16 / 37. szám

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.

9

Vol. XXIII. Szept. 16, 1922. No. 42. Szám,

AMERIKAI MAG YAR REFORMÁTUSOK LAPJA*

AMERICAN HUNGARIAN PRESBYTERIAN AND REFORMED CHURCHPAPER

Published and distributed under permit (No. 387) authorized by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Pittsburgh, Pa. By order of the President, A. S.

Burleson, Postmaster General.

Felelős szerkesztő, kihez mindennemű köz. temény, előfizetések stb. küldendő:

DB. HARSÁNYI SÁNDOR ref. lelkész. 607 Greenfield Ave. PITTSBURGH, PA.

Bell Telephone: Hazel 576 W.

Előfizetési árak:

Bárhova küldve egy évre: — két dollár.

This Churchpaper is owned and published jointly by the Sunday School and Publication Boards of the Presbyterian Church and of the Reformed Church in the U. S.

Rev. Alex. Harsányi, Editor.

607 Greenfield Ave. PITTSBURGH, PA.

Bell Telephone: Hazel 576 W.

Advisory Committee:

Rev. J. Azary, Dayton, 0.

Rev. A. Kalassay, Ligonier, Pa.

Rev. Frank Kovács, Bloomfield, N. J.

Rev. A. Ludmann,

Rev. A. Székely,

Rev. M. Toth,

Rev. Frank Ujlaky,

Publication

Bridgeport, Conn. Brownsville, Pa. Detroit, Mich. Lorain, 0.

office:

1001 Manufacturer’s Bldg., Pittsburgh, Pa Subscription rates:

Two dollars for a year sent anywhere.

ALPHA, N. J.

Lelkész: Nt. Szabó András.

Takarítás és Javítás:

Az elmúlt hóról bátran elmondhatjuk, hogy az egyházunknál a takarítás és a javítás hónapja volt. Ugyanis, templomunk, lelkészlakunk, iskolánk, kivülriil- belőlrül takarításon és javításon esett keresztül. A munkálatok még a múlt hó elején megkezdődtek, azonban végtelen lassú mederben haladtak ezek előre. Annál nagyobb azonban már most a mi örömünk, mert a mi jóságos Istenünk reményeinkben meg nem szégyenitett, hanem gazdagon megjutalmazta minden mi igyekezetünket. A munkálatok már csaknem bevannak végezve. A mi hálánk is mélységes, mért a mi buzgó tagjaink, nemes szivü pártfogóink áldozatkészségükkel lehetővé tették azt, hogy a hónap végére számláinkat, mit a hónap elején alig re méltünk, szintén rendezni tudtuk.

A takarítás nehéz "es fárasztó munkáját teljesen díjtalanul végezték el a m> egyházunk buzgó nő tagjai közzül nö- hányan. Különösen sokat segített Samson Lajosné, Sinkó Jánosné, majd Bogoly An- drásné, Takács Mihályné, Bodnár András- né, Takács Jánosné, Varga Endréné, Szigeti Ferenczné. Férfiak közzül: Hoffer Imre, Óvádi Gyula, Sinkó János, és egyházunk fáradságot nem ösmerő buzgó pénztárosa Varga Endre, ki ugyan nem takarított, de minden ügyes bajos dolgok elintézésénél ott volt akár egyedül, akar pedig autójával s családja nagyobb tagjaival. Halmozza is el a jóságos Isten áldásával, őrző s védő szent kegyelmével mindazokat, kik nem csak szóval, de áldozatkézségükkel, munkás buzgalmukkal is szeretik az Ő anyaszentegyházukat.

GYŰJTÉS.

Tekintettel arra, hogy lelkészlakunkon a javitás tetemes költségekbe kerül, egyházunk kolektorai felkeresik testvéreinket, hogy e célra kegyes addományokat gyűjtsenek. Szeretettel kérjük azért egyházunk hithü tagjait, valamint nemes szivü pártfogóit, hogy fogadják szívesen kolektorainkat, midőn ajtajaikon bekopogtatnak s adakozzon ki-ki e nemes célra az ő tehetsége szerint. Ez ideig az alábbi buzgó testvéreink gyűjtöttek: Bogoly András és Domonkos Gábor $21.95. Lipták János $28.70. Nagy Gyula $25.80. Bodnár Andrásné $3.20.

PICNIC:

Egyházunk aug. 13-án tartotta szokásos évi nagy picnic-ét, mely a régi egyháztagok állitása-szerint, úgy erkölcsileg, mint anyagilag minden várakozáson felül sikerült. A picnic-re és annak kiadásai fedezésére az alábbi buzgó testvéreink adakoztak: Berta Gábor és neje 1-box szivart. Bogoly András és neje $2.75 és 2 süteményt. Bodnár András és neje $1.25. Bodnár Erzsiké k. a. egy igenszép kézi munkát, melyre a számokat mind maga adta el. Csomó István $2.50. Fazekas András és neje $1.20. Fazekas István és neje O. 75 és 1 kacsát kisorsolásra. Fazekas Zsofika k. a. $1.50. Lakosa Imre és neje $1.50. Lipták János és neje $2.85. Hoffer Imre és neje $1.50. Mestellér István és neje $3.30. Oláh János és neje 0.50. Végh Józsefné és családja $1.25. Varjú Lidia k. a. $1.50. Varga Endre és neje egy nagy tortát kisorsolásra. Vigh Család $3.00. Id. Várding József és neje 1 box süteményt

TEMPLOMI

FELSZERELÉS és BÚTOROK.

Minálunk mindenféle templomi tárgy beszerezhető, u. m. urasztali sz. edények, perselykosárkák, énekrendtáblék, szószékek, biblia olvasó álványok, n- rasztali és szószéki terítékek bársony vagy selyemből.

Kérjen tőlünk nagy árjegyzéket, melyben mindenről van fénykép. Ingyen költségvetéssel szolgálunk temp íomi bútorzatra és berendezésre.

W. & E. SCHMIDT CO.

303 Third Str. MILWAUKEE. WISC.

Moeller Nagy Orgonái.

2800 templom részére készült már gyárunkban orgona. — Készítményeink a legtökéletesebb orgonák. Minden orgona, teljes egészében a mi gyárunkban készül, teljes jótállás mellett. — Ezer háromszáz városban van szolgálati állomásunk, hol embereink minden javítást elvégeznek. —

írjon árjegyzékért, költségvetésért és mintarajzokért.

M. P. MOELLER orgonagyáros—

HAGERSTOWN. MD.

ARMSTRONG FURNITURE CO. Leechburg, Pa.

TEMETÉS RENDEZŐ ÉS AMBULACE SZOLGÁLAT.

“A Kisky Völgy Házdiszitöje” Vandergrift — Phone 215 Leechburg — Phone 121 Apollo — Phone 170.

*****************************

LEECHBURG PHARMACY *

Az Egyedüli Magyar Gyógyszertár jjj a KISKI VÖLGYÖN *

LEBOVITZ LAJOS %

tudajdonos *

3rd. and Main str. *

LEECHBURG, PA. J

*********************rrj<-*****

BRASZO JÁNOS

magyar balzsamozó és temetésrendező

Éjj«J nappal készen áll a magyarság szolgálatjára.

505 Dickson str. Homestead, Pa. P: & A: Tel 5. Bell Tel: 250 -Horn:

MENEELY BELL C0.

TROY, N.Y.

AND

2 20 BR ű A DWÄY, N .Y. CITY

BELLS