Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1921 (22. évfolyam, 1-51. szám)

1921-08-06 / 32. szám

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.

?

iker. összejövetelekre? Mi kedvesebb füleidnek; — a templom harangjának hivogató szava vagy a czigány muzsika? Kire hallgatsz inkább; emberek, pénz, élvezet, bűn vagy pedig az Isten szavára ?

Ha észreveszed, hogy Isten helyét bálvány foglalta el szivedben,—állj fel lábaidra egyenesen, férfiasán, mint a sánta, és döntsd le a bálványt, rázd le magadról annak uralmát. Neked nem vágyaidat kell szolgálnod, a te kötelességed az, hogy “az Urat, a te Istenedet imádd és csak neki szolgálj.”

E nemes harcz megharczolásában legjobb segítőtársad a Krisztus lesz. Ne szögezd hát Őtet keresztre, ne kövezd meg, hanem élj az ő jelenlétében. Gondolj arra, hogy ő lát téged, veled van s akkor nem a bűnnek, hanem Istennek fogsz szolgálni.

A kis Feri sovárogva nézte a szekrény tetejére rakott szép piros almákat. Olyan csábitólag kandikáltak azok rá, hogy alig tudott ellenállani nekik. Úgy szeretett volna ellopni belőlük egyet. De nem mert mert otthon volt az édes anyja. Egyszer csak az édes anyja el megy hazulról. Feri egyedül maradt a házban. Nagy örömmel viszi a széket a szekrényhez. Fel áll rá. Körül néz, hogy nem látja é valaki? Vizsgálódó tekintete egy bácsi képén akadt meg a ki úgy látta, hogy komoran néz reá. Leszállt a székről, levette a képet a falról s egy szöggel kiszúrta a bácsi a szemét, aztán vissza akasztotta a képet a falra. Most újra körül néz. A bácsi képe a kiszúrt szemekkel még komorabban nézett rá. A gyermek fogta a képet s lefektette a földre.

Újra felállva a székre, körülhordozza tekintetét,— de nem lát senkit. Megnyugodva nyúl az alma után. E pillanatban nyílik az ajtó s belép az édes anyja. Feri sírva fut hozzá. Az édes anyja átlátva helyzetet, igy szólt hozzá: __ Fiam, mikor egyedül maradtál a szobában, azt hitted, hogy nem lát senki. Jegyezd meg magadnak, hogy Isten mindég veled van, Ő mindég lát tégedet. Látja cselekedeteidet, sőt még gondolataidat is. Azért mától fogva el ne feledd, hogy sohasem vagy egyedül, az Isten veled van és Ő titkon néz tégedet.

TESTVÉREM: — Élj te is az Isten jelenlétének tudatában, s akkor megmenekülsz a bűntől, s betölt- heted Istennek azon parancsolatját, hogy csak ötét imádd és Néki szolgálj.

Kidolgozta: Ujlaky Ferencz fairporti ref. lelkész.

* * *

AZ OSZTRÁK MAGYAR MONARCHIA ez. gazdagon illusztrált földrajzi, történelmi és népismei mii, mely a legérdekesebb leírásban ismerteti magyar nyelven a volt Osztrák magyar birodalomhoz tartozott országrészek és nemzetiségek faji és nemzeti szokásait, — 18 hatalmas kötetben megszerezhető 30 dollár rendkívül kedvezményes árban!

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA

A műnek csupán kiszállittatási költsége többe került mint 30 dollár.

önképzőkörök és egyház művelődési könyvtárak ragadják meg e kedvező alkalmat a nagyszerű kiadvány megvásárlására. Ez az utolsó példány e nagyszerű kiadványból.

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

******************************************^

A kentucky-i magyar bányászok csatlakozásra hívják fel az amerikai magyar munkásokat. A legnehezebb munkát már elvégeztek, a Kezdet irtózatos nehézségéin átestek, most már csak sikerben és eredményben [esz részük azoknak, akik elfogadják a magyar bányászok baráti hívását.

KIKAPARTÁK A TüZBőL A SÜLT GESZTENYÉT

most már könnyen hozzá juthat minden magyar munkás.

Hat kocsi szenet szállítottunk az elmúlt héten. Ez a szám mindig nő és ezzel együtt nő az itt dolgozó bányászok száma is, a telep nagysága is.

A tervbe vett két uj bánya nyitásával nagyon kibővülnek a himlerville-i munkaalkalmak határai is.

Élvezze hát ön is a hasznát annak a lehetetlenséggel határos munkának, a mit a iiagyar bányászok már elvégeztek és most szeretettel hivják önt, hogy osztozkodjék velük a munkájuk gyümölcsében.

130 dollár az ára a kibocsátott uj részvényeknek. Régi részvényesek 120 dollárt fizetnek egy részvényért.

Küldje be jegyzékét és a megfelelő pénz- ..összeget még ma.

HIMLER COAL COMPANY HIMLERVILLE, KY.

Bővebb felvilágosítást levélben is szívesen a- dunk és arcképes igazolványnyal ellátott megbizot- taink is szívesen állanak az érdeklődők rendelkezésére. Moneyordereket a következő cimre kell kiállítani: HIMLER COAL COMPANY, WARFIELD, Ky.

SARKADY BÉLA férfiszabó

elvállal és pontosan, Ízlésesen készít református lelkészek részére papi palástot.

Már több lelkész számára készített palástot és nagy elismeréssel nyilatkoztak a munkájáról. Cime: Béla Sarkady 3123 Lorain Ave. Cleveland, O.