Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1921 (22. évfolyam, 1-51. szám)

1921-01-08 / 2. szám

16 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. HALF BROS.-.«aS BERENDEZÉSEK—BÚTOROK. SZŐNYEGEK, KÁLYHÁK ÉS KUFFEREK. Könnyű lefizetést feltételek 1 — A Legkedvezményesebb árak! Női Ruhák, öltönyök és Kabátok. A legnagyobb választékban és olcsó árban. VICTOR, EDISON ÉS COLUMBIA beszélő gépek ét. recordok. Storunk ban magyarul és tótul is beszélünk. 120—122 K. 8ík UTCZA ::::::::::::::: HOMESTEAD. PA GILLEN & COULTER temetésrendezők homesteadon. Ajánlják magukat a magyarság pártfogásába. Hintók és automobilok kaphatok keresztelőkre, esküvökhöz és temetésekre. Betegek elszállitatnak korházba és házhoz— Előzékeny kiszolgálás. Bell Tel. 31 322 — 8th ave., HOMESTEAD, PA. P. & A. Tel. 31 J. REF. EGYESÜLETI ELLENURI JELENTÉS. (Folyt, a 7-ik oldolról.) pénzbeszedés előtt 1921-ben az osztály ellenőr vizsgálja meg hogy a titkári hivatal által kiküldött tagok névso­ra, akik fel vannak felfüggesztve, meg egyeznek e az osztály által vezetett napló bejegyzéseivel?! Nem csak az a fontos, hogy a beküldött pénz öszeg egyezzék az osztály és a pénztámokhoz beküldött összeggel, hanem az a legfontosabb, hogy a befizetések azon tag neve u- tán legyenek be könyvelve akik fizettek! Ez az osztály ellenőr legfontosabb kötelessége, ellenőrizni a pénzkeze­lő feljegyzéseit! X Nem egyező az osztály pénztárnoki jelentés az ellenőrhöz beküldött jelentő Ívvel: 17 So. Bend, Ind. El­lenőrnél $169.30 bevételt jelez, mig a pénztárnok 30 centtel kevesebbet jegyzett. 135 Duquesne, Pa. Nov. 15-ről ellenőrnél $166.55 jelez, pénztámok $157.00-rt könyvelt. XI Nem egyező a pénzküldemény a pénztárnoki je­lentéssel, a 136 Duqpuesne, Pa. osztálynál, 15 centel kevesebbet küld be, mint jelentett 173 Thorpe W- Va. 10 cen kiadást jelez, 7 centet vont le, tehát 3 centtel többet küld 192 Rossiter, Pa. 25 cent kiadást jelez, de nem vonta le. *******************************************^ | POLKE FERENC ES FIA | BALZSAMOZÓK ÉS TEMETÉSRENDEZÖK. í XI Tőke szaporulat Nov. havában $13,407.08. Árva házi szaporulat $722.85. XII Ellenőr Uj czime 1921 Január hó 1-tól 8016 Vanderbilt Ave. Detroit, Mich. ' vagyis a levelező lapokon a ház szám kiigazítandó. Testvéri szeretettel Borsos István, ellenőr r * i * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * KANADAI MAGYARSÁG FIGYELMÉBE. Ha az ó Hazából valakit ki akar hozatni ÉN KIHOZATOM. PÉNZKÜLDÉS MAGYARORSZÁGBA valamint az elfoglalt területekre a leggyorsabban teljes felelősség mellett a legolcsóbb napi árban. HA AZ ó HAZÁBA AKAR UTAZNI vegyen hajó jegyet nálam. Útlevelét megszerzem és podgváazát bebiztosítom. BÁRMELY ÜGYBEN TANÁCSRA vagy felvilágosításra, van szüksége, — én rendelke­zésére állok. --------­írjon erre a czimre; SUBOSITS VIKTOR 36 Windsor str. Montreal, Canada. * * CONN. * * Fiók-iroda: S 773 State St. BRIDGEPORT, 409 Hancock Ave Női segédlet Telephone * * * * * Connection * * * * I * * * * * * * * * * * * * * * * 3f******************************************* *******************************************•£ * JK | Daytoni Magyarok Bankja, * T - T * Elfogad betéteket melyre kamatot fizet. * Í * Pénzét felmondás nélkül vissza fizeti. $ Pénzt küld az ó hazába mérsékelt ár mellett. j * Hajójegyeket elad az összes vonalakra eredeti árban. S í Hozzá tartozóit kihozatja és a szükséges iratokat í elkészíti mérsékelt árért. * J, f jb £ Bankunkhoz bizalommal fordulhatnak a honfitársak. ^ mert ügyüket lelkiismeretesen intézzük el. Thi City Trust & Savings Bank, Dayton, Ohio. Ird and Broadway. 3rd and Main. J **************************************** WELLMAN és THOMAS Granit« és Márvány Emlékkövek Készítői. A legszebb sírkövek készíttetnek a legolcsóbb árban 111 Awűtty OK. Bell Tel. 287 J. «*. P. & A. 129W

Next

/
Thumbnails
Contents