Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1920 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1920-08-28 / 35. szám

VOLUME XXL ÉVFOLYAM, 1920 Aug. 28.

No. 35. Szám.

JÉZUS ÉS A GYERMEKEK.

Irta: — J. M. Somerndike Missioi Superintendent.

Jézus volt az első, ki rávezette a világot a gyermeki élet értékének felismerésére. — Mikor tanítványai azzal a kérdéssel fordultak ő hozzá, — hogy: Ki lészen közzülök a legnagyobb az Istenországában? — Jézus rámutatott előttük egy kicsiny gyermekre. — És azóta a kis gyermekek érdeklődésünk állandó tárgyai.

JESUS AND THE CHILDREN.

A children’s day message.

It was Jesus who first taught the world the value of a little child. When his disciples asked, “Who is the greatest in the Kingdom of Heaven?” he answered them by setting a little child in their midst. And the child is still in the midst, the center of all our interests. In the children the Church finds her greatest problem, for in them