Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1920 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1920-07-31 / 31. szám
a AMERíKaI íuaLi^iK REFORMÁTUSOK LAPJA. VOL. XXL Jul. 31, 1920. No. 31. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. AMERICAN HUNGARIAN PRESBYTERIAN AND REFORMED CHURCHPAPER Published and distributed under permit (No. 387) authorized by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Pittsburgh, Pa. By order of tne President, A. S. 8urleson, Postmaster General. Kntered as 2-nd Class mail matter Apr. 18 1917 at the t'.O. at Pittsburgh, Pa. Felelős szerkesztő, kihez mindennemű közlemény, előfizetések stb. küldendő: — Ur. HARSÁNYI SÁNDOR homesteadi és v>d. ref. lelkész. 1008 — 10th Ave. Homestead, Ps Bell Tel. 184 Homestead. FőmunKatársak: Kovács Endre daytoni ref, lelkész és Kmecik György jessupi prezsb. ref. leik. Előfizetési árak: Bárhova küldve egy évre:— KÉT dollár. This Churchpaper is owned and published jointly by the Sunday School and Publication Boards of the Presbyterian Churri. and of the Reformed Church in the U. S Rev. Alex. Harsányi, Editor. 1008 — 10th Ave., Homestead, Pa. Associate Editors: Rev. Andrew Kovács. Dayton, O. Rev. Geo. Kmecik. Jessup, Pa. Advisory Committee; — Rev. J. Azary Philadelphia Pa.; — Rev. Fr. Kovács Newark, N. J.; Rev. S. Laky New Brunswick, N. J. Rev. A. Ludmann Bridgeport, Conn.; Rev. A. Székely Brownsville, Pa.; Rev. M. Toth Alpha, N. J. — Publication office: 1001 Manufacturer’s Building, Pittsburgh, Pa. Subscription rates: Two dollars for a year sent anywhere. Egyházi hirek HOMESTEAD, PA. Lelkész: Nt. Harsányi Sándor. Vendéglelkész. Homesteadi gyülekezetünknek ked vesen látott vendége volt a múlt vasárnapon Nt. Horváth Sámuel loraini ref. lelkész ur, magyar egyházmegyénknek érdemes elnöke, — ki is elsősorban megszemlélte vasárnapi iskolánkat hol a gyermekek figyelmét lekötő rövid beszédet intézett hozzájuk. Aztán ő végezte a szószéki szent szolgálatokat is a délelőtti ist. tisztelet alkalmával. Mélyre ható, hitépitő és hiterősitő szent beszédét igaz buzgosággal és áhítattal hall gáttá az a nagy gyülekezet mely most is, mint minden más vasárnapon szinültig megszokta tölteni szép templomunkat. 1st. tisztelet végezté- vel a gyülésteremben személyesen is megismerkedett Nt. Horváth lelkész ur a homesteadi gyülekezet elöljáróságának és a gyülekezetnek egyes tagjaival. Rövid tanácskozást is tartott a gyülésteremben összejött egyháztagokkal egyes, úgy a gyülekezetét magát, mint az egyházmegyét é- rintő ügyekben. Az egyházmegyei elnök ur a templomi közönség előtt kifejezte az ő és az egész egyházmegyének elismerését azon szép haladás és példaadó buzgoság felett, a mit a homesteadi egyház hívei a múltban mindenkor megmutattak. Egyszersmind további hűségre és egyházszeretetre buzdította a gyülekezet összes tagjait. Egyházi számadások. Egyházunk számvizsgáló bizottsága a múlt szombaton, Jul. 24-én esty jött össze a parochián a 2-ik évnegye di, és egyben félévi számadások me- gejtésére. LAPUNK AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLETNEK ELVÁLASZTOTT HIVATALOS LAPJA. Our paper has been elected at the Quadrennial Convention of the Federation of the Hungarian Presbyterian and Reformed Benevolent Societies, — held at Buffalo, N. Y. on the 23 and consecutive days of Sept. 1919—TO BE THE OFFICIAL ORGAN FOR THIS GREAT FEDERATION, WHICH HAS A MEMBERSHIP OF SEVEN AND A HALF THOUSAND. F. E. BOLDIZSÁR JR Amerikai Magyar ügyvéd Városi irodá-ia a Cleveland Nat. Bank épúletjében a 10-ik emeletén. — 322 Euclid Ave. Telefon; — Central 1302, — Main *55d. Este atyja banküzletében található: 2781 E. 79-t str. Cleveland, O. — Tel. Princeton 995, /, Rosedale 4757 MENEELY BELLC0. TROY, N.Y. 198 BRQADWAf.N.Y. CITY BELLS TEMPLOMI FELSZERELÉS ÉS BÚTOROK. Minálunk mindenféle templomi tárgy beszerezhető, u. m-: Urasztali ■zent edények, perselykosárkák, ének .rend táblák, szószékek. Biblia olvasó állt any ok, Urasztali és szószé ki terítékek bársony vagy selyemből. Kérjen tőlünk nagy árjegyzéket, melyben mindenről van fénykép. — Ingyen költségvetéssel templomi bútorzatra és berendezésre szívesen és díjtalanul szolgálunk. W. & E. Schmidt Co. Milwaukee, wise. 308 3rd. Street. JUHÁSZ ANDRÁS ÉS FIA. Ház építők és reparálók Elvállalnak mindenféle munkát, a mi a házépítéshez tartozik, — úgymint kárpenter munkákat, kútfúrásokat, cementezést stb. S zámtalan magyar család részé»": építettünk már szép otthonokat Bra- áeckban és környékén. Költségvetéssel és árajánlattal szívesen szolgálunk. Miért menne idegen építőhöz, mikor saját édes anyanyelvén beszélhet velünk? NO. RRADDOCK, PA. 1709 Terrace str. P. & A Tel. 730 R CENTRAL BANK LORAIN, O. Szemben a kórházzal. 4% kamatot fizetünk Moeller Nagy Orgonái. 2800 templom részére készült már gyárunkban orgona. — Készítményeink a legtökéletesebb orgonák. Minden orgona, teljes egészében a mi gyárunkban készül, teljes jótállás mellett. — Ezer háromszáz városban van szolgálati állomásunk, hol embereink minden javítást elvégeznek. — írjon árjegyzékért, költségvetésért és mintarajzokért. M. P. MOELLFR orgonagyáros— HAGERSTOWN. MD.