Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1920 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1920-07-03 / 27. szám
10 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. YONKERS, N. Y. Lelkész: Tiszt. Daróczy Mátyás. Iveresztelés: Kereszteltetek Egyházunkban Koós Mátyás, Sztranya, Ung m. születésű és neje szül. Meyer Erzsébeth kis fia Mátyás és József névre. Keresztszülői: Ocskásy János és Koós Józsefné yonkersi lakosok. Isten áldása legyen a kisdeden. A Női Egylet bazárja. Nagyszerűen sikerült Női Egyletünk ez évi bazárja. A tiszta haszon 287 dollár és 30 cent, ami az előbbi éveknek kétszeresse. E szép haszon a Női Egyleti tagoknak köszönhető, akik igazán fáradságot nem ismerve: dolgoztak, gyűjtöttek a bazár érdekében. Különösen dicséretre méltó Szalipszky Mariskának az a buzgalma, amellyel összegyűjtött 66 dollár készpénzt. De a többiek sem maradtak hátul. Mindenki a legjobban működött. Készpénzzel a kővetkezők járultak a bazár sikeréhez: Nyárady Károlyné: $3.70; Czernay néni: $1.; Szokoly Pál: $1; Imre Sándorné: $10.46; Kiss Lajosné: $2.25; Sipos Balázsné: $3; Frank Ernöné: $1; Ice creamet Szécsy Istvánná és Korpa Istvánná adtak. Ezeken kívül még nagyon sokan vannak, akik az eladásra szánt tárgyakat adták a bazárra. A bezáró estélyre szép kis pro- grammot állított össze tiszt. Daróczy. Az estélyt az énekkar nyitotta meg. Azután tiszt. Papp Károly new yorki s. lelkész mondott szép buzdító beszédet, minek tetszését igazolta a szűnni nem akaró taps. A 3. szám volt egy kedves kis leányka, Kún Gizella, aki a magyar szólót tánczol- ta el igazi művészettel. A Női Egylet csokrán kivül szűnni nem akaró tapsvihar volt a köszönet a jelenlevők részéröl a kis Gizinek, amit ö igazán kiérdemelt bájos táncával. Majd Szécsy Pista, Vass Gyula és Márton Béla szavaltak. Ezután 14 pár táncolt egy eredeti magyar táncot. A párokat Pincés Rebeka, elnöknő tanította be. Még Márton Béla hegedült. A programm az énekkarral záródott. Ezután a Női Egylet tagjai szolgáltak fel Ízletes süteményeket s egyéb frissítőket. E helyen is fogadják hálás köszö- netünket mindazok, akik bármiképpen is hozzájárultak a szép sikerhez. Nyári Iskola. Nyári iskolánk jul. 8-án kezdődik. Kéretnek a szülök, hogy gyermekeiket Írassák be 8-án és 9-én, hogy igy a tanulás rendesen megkezdődjék ai ezt követő héten. A tand:i ,50cent 1 'ivónként, amit a szülőknek az Egyház pénztárába kell befizetni a bei- ratáskor. A tanítást tiszt. Daróczy végzi személyesen. —♦♦♦— ELIZABETH, N. J. Lelkész: Nt. Bertók Béla. Az Elizabeth-i Magra*- Református Egyház ELÖLJÁRÓSÁGÁTÓL! . KEDVES TESTVÉREINK! Az Elizabethi Magyar Református Egyház 8000 dollár költséggel temp-, lom átalakítást végez. E nagy kiadásnak több mint felét egyházunk hithii tagjai kölcsönkép- pen összeadták. Háromezer dollár még hiányzik. Kevesen és szegények vagyunk. Sokan vannak körülöttünk, akik a hitetlen tudománynyal bölcselkednek Erősen hisszük azonban, hogy uj életét teremt közöttünk ab uj templom. Pár dollár segítséget kérünk. Bármily csekély összeget szívesen fogadunk. Vidékről érkezett segítség, bármily csekély legyen is, kétszeresen segít! A Szeptember hónapban megjelenő Lelkészi Kimutatásban minden bevételt és kiadást nyilvánítani fogunk. Remélve, hogy református testvéreink kérésünket meghallgatva segédkezet nyújtanak. Minden adomány a lelkészi hivatalhoz küldendő. Isten áldását kérve, vagyunk kiváló tisztelettel Bertók Béla ref. lelkész 534 Court str. Elizabeth, N. J. ■ ■ ■ A Reformátusok Lapjának buzgó olvaso közönsége előtt az ilyen temp- lomépitési szent mozgalmai megsegi- tékosan hangsúlyozni szinte felesleges is. A ki szereti vallásunkat, a ki buzgó Isten anyaszent egyháza megerősítésének szent ügyéért, — az készséggel hozza meg a küzdő, vagy segélyre rászoruló kisded egyházak oltárára azt az áldozatot, mit Istentől nyert javaiból meghozhat. A Krisztus parancsa ez; — “Egymás terhét hordozzátok”. — Hordozzuk hát a közös teher megosztásának reánk eső részét azzal a testvéri szeretettel és azzal a benső gyönyörűséggel, a mit a Krisztus szent ügyének szolgálata szerez meg egyedül a hivő léleknek. Bizonyára hisszük, hogy lapunk olvasói között sokan lesznek, kik adományaikat az elizabethi ref. templom költségeire eljuttatják Nt. Ber- tok Béla buzgó lelkipásztor úrhoz. Szerk/ —♦♦♦— SO. NORVALK. CONN. Lelkész: Nt. Id. Dokus Gábor. Ferencz János, Palló, Ung m. és neje sz. Loncsák Erzsébet, Abauj m. M. Beőd-i ill. so. norwalki lakos szülők kis fia Jun. 20-án lett a kereszt- í ég sz. sácramentumában részesítve, a mikor is az Andor és Béla nevet nyerte. Keresztszülői Kvancz János és neje Szőledi Klára buzgó házaspár voltak. Esketések. Badinszky Ferencz, — Tenverin-i ill. bridgeporti lakos és Tillingér Franciska, Bars m. Aranyosmaroth ill., Linden, N. J. lakosok a múlt vasárnap délután 4 órakor keltek egybe egymással a mi templomunkban. Mint násznagyok Poklemba János és Czibere Andor szerepeltek. GYORS ENYHÜLÉS Túleröltetés a nehéz munkától, általános fáradtság, merev izmok és csuklók, fájós hát, merevedés és ficamodások fájdalmain rögtön enyhitet PAIN^EXPBLLER azonnali használata által. “ RAKAT A SZÜKSÉGBEN ” Azon esaládaok, akik már kipróbálták a Paiil-Expeller áldásos haterejót, aztat többé nélkülözni nem tudják. Csak egy Pilin-Expeller létezik; és az az Ön biztonságáért el lett látva A Horgony Védjeggyel Ha a Pain-Expellert tartalmazó csomag nincs ellátva a HORGONY védjeggyl, akkor az nem a valódi és azt utasitsa vissza. 35 és 70 centes üvegben minden gyógyszertarban kapható. P. AD. RICHTER & CO., 326-330 Broadway, New York
