Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1920 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1920-07-03 / 27. szám
8 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. VOL. XXI. Jul. 3, 1920. No. 27. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. AMERICAN HUNGARIAN PRESBYTERIAN | AND REFORMED CHURCHPAPER F. E. BOLDIZSÁR JR. Amerikai Magyar ügyvéd Vározi irodáia a Cleveland Nat. Bank épületjében a 10-ik emeleten. — 322 Euclid Ave. Telefon; — Central 1302, — Main 655U. Este atyja banküzletében található: 2781 E. 79-t str. Cleveland, O. — Published and distributed under permit (No. 387) authorized by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Pittsburgh, Pa. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster General. Entered as 2-nd Class mail matter Apr. lö . r» i . at the f.O. at Pittsburgh, Pa. f elelős szerkesztő, kihez mindennemű közlemény. előfizetések sth- küldendő: l)r. HARSÁNY! SÁNDOR homesteadi és wd. ref. lelkész. 1008 — 10th Ave. Homestead, Pa Bell Tel. 184 Homestead. EőmunKatársak: Kovács Endre daytoni ref, lelkész és Kmecik György jessupi prezsb. ref. leik. Előfizetési árak: Bárhova küldve egy évre: 2 doll. This Churchpaper is owned and published jointly by the Sunday School and Publication Boards of the Presbyterian Church and of the Reformed Church in the U. S Rev. Alex. Harsányi, Editor. 1008 — 10th Ave., Homestead, Pa. Associate Editors: Rev. Andrew Kovács. Dayton, O. Rev. Geo. Kmecik, Jessup, Pa. Advisory Committee; — Rev. J. Azary Philadelphiai, Pa.; — Rev. Fr. Kovács Newark, N. J.; Rev. S. Laky New Brunswick, N. J. Rev. A. Ludmann Bridgeport, Conn.; Rev. A. Székely Brownsville, Pa.; Rev. M. Toth Alpha, N. J. — Publication office: 1001 Manufacturer’s Building, Pittsburgh, Pa. Surscription rates: $2.00 dollaars for a year sent anywhere. Egyházi hirek HOMESTEAD, PA. Lelkész: I)r. Harsányi Sándor. Magyarság szaporodása. Porkoláb József, Zemplén m. Tisza harkály és neje sz. Farkas Izabella, Abauj m. Áj községbeli köztiszteletben álló Mercer-i Pa. lakos ifjú házaspárnak fiacskája Bálint és Pál névre lett megekeresztelve a homesteadi ref. templomban A kisdedet az ó keresztszülei Bábás Bálint és neje sz. Bolysztko Juliánná tartották a keresztvízre. Esküvő. Robogo automobilok vidám násznépet hoztak fel a homesteadi templomhoz a múlt napokban, a mikor is a Sáros m. Eperjes-i ill. Mathia Rudolf derék honfitársunk esküdött ö- rök hűséget szive választottjának az Abauj m. F. Dobsza-i ill. Porkoláb Boriskának. Az ifjú pár kíséretében feljött násznép tagjai elhalmozták őket a legjobb kívánságokkal. A házasságkötés tanúi Valtner Károly, Varga József és nejeik voltak. A násznép az anyaszenteg.vházról is megemlékezett. Temetés. Mély gyász, bánat és vigasztalhat- lan szomorúság érte Papczin Mihály és neje derék házaspárt az által,hogy nehány heti szenvedés után elragadta az ő karjaik közzül a halál angyala a 16 hónapos Mihály nevű egyetlen fiacskájukat. Az ártatlan kisded temetése a családhoz tartózó rokonok és az osztakozo jo barátok nagy részvéte mellett ment végbe e ho 25-én a homesteadi ref. templomból. — A gvásztisztességtételen megjelentek a kisdednek keresztszülei Rigó János és neje, továbbá nagynénje Lesko Istvánná és több jo ismerősök. Ifjan a sírba. A családi élet boldogító kertjében a halál angyalának szele elhervasz- totta egy kedves leánykának, Tóth Mariskának, élete virágját Homes- teadon. A lesulytott szülök 17 hosz- szu esztendőn keresztül gondoztak, ápolták ezen kedves gyeimeköket, ki most elszakittatott tőlük a jobb hazában való viszontlátás idejéig. A kedves leányka több éven által szorgalmas növendéke volt a homesteadi magyar iskolának, — és az ő korai elhunytét nemcsak szülei és testvérei hanem a gyülekezetnek tagjai fájlalják. Temetése nagy részvét mel lett ment végbe a református templomból. Mindennapos magyar iskola. Homesteadi egyházunk kebelében a nyári magyar iskola Jul. 6-án, Kedden reggel 9 orakor fog megnyílni. Kérjük a szülőket Írassák be gyermekeiket az első héten, hogy a tanítás zavartalanul folyhasson az iskola megnyitása után. Tel. Princeton 995, /, Rosedale 4757 MENEELY BELLC0. TROY, N.Y. 198 BROADWAY, N.Y CITY BELLS TEMPLOMI FELSZERELÉS ÉS BÚTOROK. Minálunk mindenféle templomi tárgy beszerezhető, u. m-: Urasztali szent edények, perselykosárkák, ének .rend táblák, szószékek. Biblia olyasé állványok, Urasztali és szószéki terítékek bársony vagy selyemből. Kérjen tőlünk nagy árjegyzéket, melyben mindenről van fél vkép. — Ingyen költségvetéssel templomi bútorzatra és berendezésre szívesen és díjtalanul szolválunk. W. & E. Schmidt Co. vD. VV A PH KE. Wise. 308 3rd. Street. JUHÁSZ ANDRÁS ÉS FIA. Ház építők és reparálók Elvállalnak mindenféle munkát, a r.ii a házépítéshez tartozik, — úgymint kárpenter munkákat, kútfúrásokat, cementezést stb. S zámtalan magyar család részé’*'1 építettünk már szép otthonokat Bra- -rr-ban és környéicen. Költségvetéssel és árajánlattal szívesen szolgálunk. Miért menne idegen építőhöz, mikor saját édes anyanyelvén beszélhet velünk? NO «RADDOCK, Pf.. 1709 Terrace str. P. & A Tel. 730 U CENTRAL BANK LORAIN, O. Szemben a kórházzal. 4% kamatot flzetUnk Moeiler Nagy Orgonái. 2800 templom részére készült már gyárunkban orgona. — Készítményeink a legtökéletesebb orgonák. Minden orgona, teljes egészében a mi gyárunkban készül, teljes jótállás mellett. — Ezer háromszáz városban van szolgálati állomásunk, hol embereink minden javítást elvégeznek. — írjon árjegyzékért, költségvetésért és mintarajzokért. M. P. MOELUFR orgonagyáros— HAGERSTOWN. MD.
