Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1920 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1920-03-06 / 10. szám

ti

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA

3BfSJajS!3®aHaEMaJ3ia®SIS13ia®SM5ISJ3MSMSMSIBiaJ5J3.,SJaiaiai3I0IBÍSIfiI3ISMSIBJSIS1313®3®3I3ÍB

%

VOL. XaI. Márcz. 6, 1920. No. 10

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.

AMERICAN HUNGARIAN PRESBYTERIAN AND REFORMED CHURCHPAPER

c!fSÍSEISJ3ISlSi3®fi®13Mtt!I31SlBJSIS13M3MS®SI313M3I3MSIBJHMBI3J3JSJ5IBJSI3JBI3M3M3ISf3ISI5I3J3JSjtjű

1917 at the P.O. at Pittsburgh, Pa.

ttav. Alex, Harnanyl, Editor. iHt — 10th Are. Homestead,

Associate Editors: tier. Asdrew Kovács, Darton. O.

Rer. Geo- Kraecik, Jessup, Pa.

Entered as 2-nd Class mail matter Apr. 16

/•leide aserkesxtd, kihez mindennemű k6>- teesdeij, előfizetések stb. küldendő:

Dr. HARSANYI 8ANDOR

homesteadi és v'd. ref. lelkész.

1006 — 10th Ave. Homestead. Pa.

Bell Tel. 184 Homestead.

Főmunaatirsak:

Kordes Endre dayloni ref. lelkész és Kmecik György jessupi prezsb. ref. leik.

Advisory Committee; — Rev. J. Azary Philadelphiai, Pa.; — Rév. Fr. Kovács Newark, N. J.; Rer. S. Laky New Brunswick, N. J. Rev. A. Ludmann Bridgeport, Conn.; Rev. A. Székely Brownsville, Pa.; Rer. M. Toth Alpha, N. J. —

Előfizetési árak:

Az E. All. han egész évre :— 1.60 cent: Cenadába, vagy Magyarországba:— 2 doll.

.-“Beliottea office: 1001 Manufactory Hg Pittsburgh, Pa. dabocriptiou rates:

This Churchpaper ii owned and publish#/ Jointly by the Sunday School and Publication Boards of the Presbyterian Chui-h sad of the Reformed Church in the U, I.

1.10 teats for one year in the U. S.

S dollars for ona year in Canada and in foreign Countries.

Published and distributed under permit (No. 387) authorized by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Pittsburgh, Pa. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster General.

HOMESTEAD, PA. —

l-eikéai: Dr. Harsányt Sándor. Félbőjíi sz. Áldozás. —

Lelkipásztori szeretettel hozom tudomására Homesteadi és vid. ref. egyházunk buzgó közönségének, bogy templomunkban a szokásos félböjti sz. áldozás, Krisztus Urunk szenvedésének emlékezetére, a félböjti sz. alkalomból kifolyólag Már.

7-én lesz megtartva. — Bűnbánati héten Pénteken este bűnbánati ist. tisztelet is leend.

Készüljenek a buzgó hívek töredelmes szívvel és alázatos lélekkel járulni a szent asztalhoz, hogy ott megtalálják a könnyebbülést lelkeik számára.

Confirmáczio oktatás.. — Azon szülők kiknek confirmáczionális kort elért, 12-ik életévüket betöltött gyér mekeik vannak, — és ezeket a húsvéti sz. ünnepen kívánják az első sz. áldozásban részittetni, — szíveskedjenek jelentkezni gyermekeik kel bármely vasárnapon a homesteadi ref. parochián. —

Az itt született, itt nevekedő angol iskolákba járó magyar gyerme kék részére a katekizmus angol nyelvre is lefordittatott, úgy hogy ezen gyermekek könnyebben meg érthetik és megtanulhatják szent vallásunk hitigazságait az által, hogy mind magyar, mind angol nyelven maguk előtt találják a vallásta- ni tan anyagot. — Az angol magyar katekizmus használhatóságát, és szükségességét mindennél jobban bizonyítja az a tény, hogy a könyvecske már 6-ik kiadásba látott napvilágot. Megszerezhető a homesteadi és vid. ref. egyház lelkész hivatalában. Ara 15 cent.

LAPUNK AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLETNEK ELVÁLASZTOTT HIVATALOS LAPJA.

Our paper has been elected at the Quadrennial Convention of the Federation of the Hungarian Presbyterian and Reformed Benevolent Societies, — held at Buffalo, N. Y. on the 23 and consecutive days of Sept. 1919—TO BE THE OFFICIAL ORGAN FOR THIS GREAT FEDERATION, WHICH HAS A MEMBERSHIP OF SEVEN AND A HALF THOUSAND.

UNIONTOWN, PA.

Lehiész: Nb Harsányi Andor.

A Uniontowni Ref. Ifjúsági Kör

által a mult hó 15-én rendezett Falurossza ez. szinielőadás számadásait a múlt héten állította össze a bizottság. Az egyház összes tagjainak nagy örömére szolgálhat az a híradásunk, hogy ezen szép szinielő- dás nemcsak erkölcsi elismerést, hanem nagy összegű segítséget juttat egyházunknak, mely a közel jövőben építendő templom építésének tei*vé- vel foglalkozik. A szinielőadás tiszta jövedelme ugyanis 355, azaz három száz ötvenöt dollár volt. — (Az előa- befolyt.)--------------------JOHNSTOWN, PA.

Lelkész: Nt. Porzsolt Ernő. Keresztelések.

Feb. hó 22-ikán kereszteltettek a johnstowni ref Templomban a következők :

Kozma Dániel Vizsoly Abauj m. ill. honfitársunk és neje szül. Lévay Ágnes újszülött kis lánykájok Borbála, Margit névre; keresztszülei lettek: Kozma János és neje Szendi Borbála;

Horváth István Korláth Abauj m. ill. honfitársunk és neje szül. Komjáthy Klára újszülött kis fiók Fe- rencz, András névre; keresztszülei lettek: Komjáthy József és neje Nagymáthé Katalin, South Norwalk, Conn., lakosok.

Temetés.

Fekete Ferencz Anarcs Szabolcs m ill. honfitársunk Feb. hó 22-ikén Vasárnap délután temettetett el a johnstowni ref. templomból, 48 éves korában. Halálát szív és vesebaj o- kozta. Az óhazában felesége Fekete Mária és kis lánya gyászolja.

F. E. BOLDIZSÁR JR

Amerikai Magyar ügyvéd

Városi irodáia a Cleveland Nat. Bank épúletjében a 10-ik emeletén. —

322 Euclid Ave.

Telefon; — Central 1302, — Main 6550Este atyja bankiizletében található:

2781 E. 70-t str. Cleveland, O. —

Tel. l'rinceto»’ 995, W.Uosedale 4757