Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1919 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1919-08-09 / 32. szám
AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 7 VOL. XX. Aug. 9, 1919. NO. 32. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. AMERICAN HUNGARIAN PRESBYTERIAN AND REFORMED CHURCHPAPER Entered as 2-nd Class mail matter Apr. 16 Fttlelőu «zerkesztö, kihez mindennemű közlemény, előfizetések stb. küldendő: Or. HARSÁNYJ SÁNDOR homesteadi és v'd. ref. lelkész. 1008 — 10th Ave. Homestead, P*. Bell Tel. 184 Homestead. Főmunkatársak: Soráé« Endre daytoni ref. lelkész és Kmecik György jessupi prezsb. ref. leik. Előfizetési árak: Az E. Áll. han egész évre :— 1.50 cent: Canadába, vagy Magyarországba:— 2 doll. This Churchpaper is owned and published Jointly by the Sunday School and Publi- nation Boards of the Presbyterian Church and of the Reformed Church in the U. 8 1917 at the P.O. at Pittsburgh, Pa. Rer. Alex, Harsányi, Editor. Í008 — 10th Ave. Homestead, Pa Associate Editors: Rer. Andrew Kovács, Dayton, O. Rer. Geo- Kmecik, Jessup, Pa. Advisory Committee; — Rev. J. Azary Philladelphia, Pa, — Rev. Sam. Horvath Lorain, 0. Rev. Bela Bertok Elizabeth N. J N: Y: Rev. Fr. Kovács Newark, N. J: Rev: S: Laky New - Brunswick, N. J: Rev: A: Ludmann Bridgeport, Conn. Anhiication office: 1001 Manufacture Bg. Pittsburgh, Pa. Subscription rates:-----♦-----1.50 cents for one year in the U. S. 2 dollars for one year in Canada and in foreign Countries. Published and distributed under permit (No. 387) authorized by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Pittsburgh, Pa. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster General. HEGYI BESZÉD. Bizony mondom néktek, emberek: Szivetekben nincsen szeretet. Ha mi van is, csak úgy félig az, Nem melegít inkább fénylik az. Bizony mondom néktek,—halljátok: Botorok, csak, egymást marjátok, Holott szivetekből vér csepeg S ezer sebtől ég a lelketek .... Bizony mondom néktek,—nézzétek: Csak úgy tesztek, mintha élnétek, Holott örök gyilkos hajszába Kergetitek egymást halálba ...., Bizony mondom, néktek,—lássátok: önsirotok egyre ássátok S önkezetek gyúrja a rögöt, Mi vádlón majd rátok dübörög ...... A nagy halált félve-féltitek, Kis éltetek’ még sem élitek. ...Nincs bennetek bizony, emberek, Bölcseség se, nemhogy szeretet! Lampért Gézsa. ***************************** Egyházi hírek ****************************** HOMESTEAD, PA. — Lelkész,: Dr. Harsányi Sándor. Ujkenvéi'i áldozás. A homesteadi és vid. reformátusok szép templomá ban az uj kenyéri hálaado szent alkalmatosságból kifolyólag Aug. 31- én lesz megtérítve az Urnák szent asztala. Ugyanekkor lesz megconfir- málva és az első szent áldozásban részesítve az a 25 felnőtt ifjú gyermek is, kik nagyban tanulják a ka- tekizmusi tan anyagot a lelkipásztor oktatása nyomán. Temetés. — Újabb gyász és bánat köszöntött be Várady Sándor és neje sz. Kerékj ártó Erzeébet derék du- quesnei házaspár otthonába, a mennyiben a halál angyala kiragadta ö- lelő karjaik közziil szépen fejlődött kis leánykájókat, a 8 hónapos Margitkát. — Az ártatlan kisdednek végtisztességtétele a rokonok, a család jobarátajnak és ismerőseinek osztakozo részvéte mellett a múlt Szerdán reggel ment végbe. A gyász szertartást Harsányi Sándor homesteadi és vid. ref. lelkész, a család lelkipásztora végezte. Iskolai vizsga. — 88 kedves magyar gyermek járt fel szorgalmasan és tanult ernyedet- lenül 7 héten keresztül a homesteadi és vid. ref. egyház ez idei nyári magyar iskolájában. A gyermekek kivétel nélkül minden héten megtanultak két szép egyházi éneket, — Írtak, olvastak naponta magyarul és természetesen sok szép költeményt tanultak is. A tanulási eredmény, különösen a 9-12 éves gyermekeknél meglepő abban a tekintetben, hogy a magyar nyelvet sokkal tisztábban és szabatosabban kezelik, mint két hónappal ezelőtt. A kisebbekkel természetesen nem lehetett a rövid idő folyamán megtanítani a magyar i- rást és olvasást, de az alap erre nézve már meg van csinálva, és részben a jo szülőkre, részben a jövő évben tartandó folytatolagos nyári magyar iskolára vár a feladat, hogy a megkezdett munka eredményessé is váljék. A homesteadi nyári magyar iskola záró vizsgálata Aug. 17-én, vasárnap délután 2 orakor lesz meg tartva a templomban. Egyháztanács gyűlés. — A múlt vasárnap déli ist. tiszt, végeztével tartotta volt meg egyházi elöljáróságunk a rendes havi prezsb. gyűlést, melyen több rendbeli fontos ü- gyek nyertek elintézést. — A legör- vendetesebb érzést keltette az elnökségnek azon bejelentése, hogy az elmúlt félév folyamán ismét ezer ötszáz dollárt törlesztett az egyház a függő adósságból, és ezen kivtil az összes folyo számlák kiegyenlittet- tek, — uj kárpet vétetett a templomba 300 dollár értékben, városi, állami adók és missioi kamat egész évre ki van fizetve. — Kolysza Bertalan egyh. községi számvizsg. bíz. tag jelentette, hogy az egyház félévi számadásai felülvizsgáltattak, rendben találtattak és hitelesíttettek. Az adósság alapítványra szinte nem várt eredménnyel folyik a buzgó hívek adakozása, — úgy hogy az alapítvány ma, 4 héttel a megkezdés után közel másfél ezer dollárra tehető. A gyűlés elhatározta, hogy a közgyűlésen tett indítványnak megfelelőig, hetenként kifüggeszti a templom ajtón az alapítványhoz hozzájárulok neveit és ezek részére alapítványi díszes oklevelet készíttet.— Aug. 24-én, vasárnap délután, a gyermekek magyar iskolai záró vizsgáját követő vasárnapon, — egyházi picnik lesz tartva a Feidel féle farmon a Homevillen. Egyházi számadások. — Hat tagból álló bizottság tartotta meg a múlt kedden este a parochián a homesteadi és vid. ref. egyház számadásainak második évnegyedi vizsgá
