Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1918 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1918-12-28 / 52. szám
8 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA * * * * * * * * * * * S % * * * HALF BROS. TELJES LAKÁS BERENDEZÉSEK—BÚTOROK. SZŐNYEGEK, KÁLYHÁK ÉS KUFFEREK. Könnyű lefizetési feltételek! — A Legkedvezményesebb árak! VICTOR, EDISON ÉS COLUMBIA beszélő gépek és recordok. Storunkban magyarúl és tótul is beszélünk. 120—122 E. 8ik UTCZA ::::::::::::::: HOMESTEAD, PA% * ****************************************************************************************** í POLKE FERENC ES FIA ! MIKULLA GYULA | * * * BALZSAMOZÓK ÉS TEMETÉSRENDEZŐK | MAGYAR TEMETÉSRENDEZŐ HOMESTEADÓN | 773 State St. * * * * * MAGYAR TEMETÉSRENDEZŐ HOMESTEADON* * * $ Ajánlja magát a magyarság pártfogásába. — BRIDGEPORT, CONN.* Hintók és automobilok kaphatok keresztelőkre, es-* Fiók-iroda: 409 Haicock* * * * * * * * * * * * Avenue Női segédlet Telephone Connection. küvökhöz és temetésekre. . % Betegek elszállitatnak korházba és házhoz. — Elő-* zékeny kiszolgálás. * * * A. Tel. 72* * . * ****************************************************************************************** 503 Dixon street, Bell Tel. 385 HOMESTEAD, PA. P. & Bell Tel. 56. KERR & INGRAM McClure str. és 3-ik utcza. Fakereskedő és Deszka gyáros. P. & A. Tel. 3. HOMESTEAD, PA. Hogy takarítsunk pénzt és időt ha vásárolunk? A Smith field streeten levő Kauf- mann-féle nagy üzletben Pittsburg- ban mindent beszerezhet, a mire csak szüksége van önnek. — A Kaufmann üzlete az egyetlen nagy üzlet az E. Államokban, melynek olyan külföldi osztálya van, hol a vevők 18 különböző nyelven beszélő tolmácsot találnak. A külföldi osztálynak a főnöke és vezetője HAAS ur, ki ügyes és meg bizható személyzettel rendelkezik olyan vásárlók kisegítésére, a kik nem birják tökéletesen az angol nyel vet. Ezek az alkalmazottak szivesen állanak a vevők rendelkezésére. Ha legelőször is a MAGYAR osztályt keresi fel, — ön időt és pénzt takarit meg ez által, mivel a magyar tolmácsok önt eligazítják egyenest ahoz az áru osztályhoz, a hova ön menni óhajt és igy nem kell önnek órákat a keresgéléssel elvesztegetni. Egész nyugodtan küldheti feleségét, sőt gyermekeit is a Magyar osztályba és biztos lehet a felől, hogy a NAGY STORE AN a mi alkalmazott jaink a lehető legjobban kifogják szlgálni őket. A NAGY STOREBAN jobban és olcsóbban vásárolhat, mint az E. Államoknak bármely más üzletjében. Mi a legnagyobb mennyiségben vásároljuk össze áruczikkeinket és ép azért a legolcsóbban is adhatjuk azo kát. VAN MÁR UJ ZSOLTÁRJA? . .Ha még nincs, — rendeljen egyet lapunk kiadóhivatalában. Egy példány ára postai küldéssel, vászonkötésben 1.25,finomabb kötésben,arany szegéllyel 1.75. — Az uj énekeskönyv páratlan mü a maga nemében. Tartalmazza az összes használatos zsoltárokat és dicséreteket, a melyek a hazai zsoltárban benne foglaltatnak, ezenkívül a Próba énekeskönyvből átvett remek. uj. énekszövegeket, nagyszámú halottas énekeket, fennállókat és ünnepi énekeket. Minden egyes dallam négy hangra van letéve, — úgy hogy dalárdák valamint kántorok is sikerrel használhatják e Kitűnő összeállítású uj zsoltárt. Legszebb karácsonyi, vagy uj évi ajándék egy diszkötésü uj ZSOLTÁR. — Ha van valakije, a kit szép és értékes ajándékkal akar meg lepni, — rendeljen az ő számára lapunk Kiadóhivatalából egy finom bőrkötésű UJ ZSOLTÁRT. Postai küldéssel 3.25 cent. Intézze a rendelést igy;— Az Amerikai Magyar Reformátusok Lapja 1008 Tenth ave, .... Homestead, Pa. Érdekes müvek. Boldogháza, buzdító ég oktató történet, 2 füzet ára 20c. András a gazda, elbeszélés, 2 füzet ára 20 c. Robinson Crusoe, 3 füzet ára 30 c. Ronto Pál viszontagsági 10c. András a szolgalegény, regény a magyar nép számára, 3 füzet ára 30c Utazás a Csillagok birodalmában, két predikáczio 15c Az Amerikai Ref. Egyház Története, képekkel 25c Angol-magyar Ref. katekizmus, 15c WELLMAN és THOMAS Granite és Márvány Emlékkövek Készítői. A legszebb sírkövek nálunk készíttetnek a legolcsóbhórban. 811 Amity *tv. Bell TeL 3*7 J. Homestead Pin. P« A A, 129 W>
