Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1918 (19. évfolyam, 1-52. szám)

1918-12-14 / 50. szám

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

s-*******************************^ ******************************

HALF BROS.

TELJES LAKÁS BERENDEZÉSEK—BÚTOROK. SZŐNYEGEK, KÁLYHÁK ÉS KUFFSREK. Könnyű lefizetési feltételek! — A Legkedvezményesebb árak!

VICTOR, EDISON ÉS COLUMBIA

beszélő gépek és recordok. Storunkban magyarul és tótul is beszélünk.

120—122 E. 8ik UTCZA HOMESTEAD, PA******************************* **********************************************************.*.* *r * 5{c

H*

POLKE FERENC ES FIA

BALZSAMOZOK ÉS TEMETÉSRENDEZŐK

773 State St. BRIDGEPORT,

* * * * * * * * *

CONN.I

Fiók-iroda: 409 Hancock| Avenue

MIKULLA GYULA

Női segédlet Telephone Connection.

MAGYAR TEMETÉSRENDEZŐ HOMESTEADON *

* *

Ajánlja magát a magyarság pártfogásába. — f

Hintók és automobilok kaphatok keresztelőkre, es-* küvökhöz és temetésekre. ^

. Betegek elszállitatnak korházba és házhoz. — Elő-*

* zékeny kiszolgálás.

*

•t 503 Dixon street,

Bell Tel. 385 HOMESTEAD, PA. P. & A. Tel.

*

*

*

*

*

72* * *

Hí ^ He

!

1

Bell Tel. 56.

McClure str. és 3-ik utcza

KERR & INGRAM

Fakereskedő és Deszka gyáros.

P. & A. Tel. C- | HOMESTEAD, PA.

A vasárnapi iskolai tanítók és Nt. lelkész urak figyelmébe. —

Az 1919-ik év első negyedj éré szoló bibliai kis képecskék expediálásra készen vannak. A múlt hét folyamán Kiadóhivatalunk szétküld te a vasárnapi iskolák vezetőségeihez a számlát a múlt évi tartozásokról és egyben kérdést intéztünk min den egyes lelkész úrhoz arra vonatkozólag, hogy kívánj a-é, és hány pld. ban a jövő évre küldetni a magyar vasárnapi iskolai kis képecské- ket. Kérjük a lelkész urakat, szíveskedjenek lehetőleg postafordultával válaszolni fennti megkeresésünkre, mert ellenkező esetben nem vállalhatunk felelősséget arról, hogy kellő időben kezeikhez jutnak az uj évben a kis képecskék. Kiadóhivatalunk u- gyanis kizárólag csakis azoknak a vas, iskoláknak és lelkészi hivataloknak részére nyomat és czimeire küldhet bibliai kis képeket, a honnan a rendelés erre nézve beérkezik hozzánk, és a honnan természetesen a múlt évi számla összege kiegyenlit- tetik. Ez alkalmat megragadjuk arra, hogy itt a nyilvánosság színe előtt igaz köszönetét mondjunk Nt. Kmecik György jessupi magyar prezsb. lelkész urnák, lapunk érdemes s. szerkesztőjének azért az önzetlenül végzett munkáért, melyet ő a bibliai kis képek szövegének magyar nyelvre való átültése körül teljesített. Bírjuk az ő szives Ígéretét arra, hogy Isten szent segedelmével a jövendőben is megosztja velünk a magyar egyházi irodalom terén a szolgálatnak munkáját.

Lapunk hátralékosait szives szeretettel felkérjük előfizetéseik rneg- gujjitására. Sajnálattal jelentjük, hogy Oct. és Nov. hó folyamán több mint 200 hátralékosnak kénytelenek voltunk beszüntetni a lap további küldését. Bizonyosak vagyunk a felől, hogy ezen hátralékosoknak legnagyobb része óhajtja ugyan a lapot, de mivel 2 ízben is küldött felhívásunkra semmi visszahang nem jött tőlük, — mi egyebet nem tehettünk, mint hogy elvi, és egyenlő elbírálási szempontból és a kormány által kiadott szigorú rendelethez, is alkalmazkodva, — a laptovábbi küldését beszüntettük részükre.. Dec. 1-én szintén értesítettük azon tisztelt előfizetőinket, kiknek e ho folyamán jár le előfizetésük. Kérjük őket is, hogy haladéktalanul ujjitsák meg előfizetésüket, mert a karácsonyi lapszámot senkinek nem küldjük ki, a ki hátralékban van a lap árával!

Érdekes müvek.

Boldogháza, buzdító és oktató történet, 2 füzet ára 20c.

András a gazda, elbeszélés, 2 füzet ára 20 c.

Robinson Crusoe, 3 füzet ára 30 c. Ronto Pál viszontagsági 10c. András a szolgalegény, regény a magyar nép számára, 3 füzet ára 30c Utazás a Csillagok birodalmában, két predikáczio 15c

Az Amerikai Ref. Egyház Története, képekkel 25c

Angol-magyar Ref. katekizmus, 15c Ima és gyászbeszéd 10c

A naini özvegy és fia, ima és gyászbeszéd 10c

Jubileumi ima és szent beszéd 10c Templomszentelési ima és pred. 10c Arany J. Toldi, Toldi szerelme Toldi estvéje, diszkőtés 2.25

****

WELLMAN és THOMAS

Granite és Márvány Emlékkövek Készítői.

A legszebb sírkövek nálunk készíttetnek a legolcsóbbárban. 811 Amity str. Bell TeL 287 J.

Homestead. Pa. P. A A. 129 W*****