Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1918 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1918-08-17 / 33. szám
4 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA VOL. XIX. Aug. 17, 1918. No, 33, Falelőa szerkesztő, kihez mindennemű közlemény, előfizetések stb. küldendő: I)r. HARSÁNYI SÁNDOR homesteadi és vid. ref. lelkész. 1008 — 10th Ave. Homestead, Pa. Főmunkatársak: Kovács Endre daytoni ref. lelkész és Kmecik György jessupi prezsb. ref. leik. Előfizetési árak: Amerikában egész évre: — egy dollár. Magyarországba küldetve: — két dollár,---- 0 - — HUNGARIAN AMERICAN REFORMED CHURCH PAPER This Churchpaper is owned and published Jointly by the Sunday School and Publi- eation Boards of the Presbyterian Church and of the Reformed Church in the U. S. Rev. Alex, Harsányi, Editor. 1008 — 10th Ave. Homestead, Pa. Associate Editors: Rev. Andrew Kovács, Dayton, O. Rev. Geo. Kmecik, Jessup, Pa. Publication office: 1001 Manufacture Bg. Pittsburgh, Pa. Subscription rates: One dollar for one year in the U. S. S dollars for one year in foreign countries. ***************************** Egyházi hirek ***************************** HOMESTEAD, PA. — Uj kenyéri áldozás. — A homesteadi és vid. reformátusok szép templomban az uj kenyéri hálaadó szent alkalmatosságból kifolyólag Aug. 25- én lesz megtérítve a szent asztal. Ez alkalommal lesznek megconfirmálva és első áldozáshoz bocsátva azok a növendékek, kik e nyáron által a ka- tekizmusi osztályba voltak beiratkozva. Magyar iskola vizsga. — Az a sereg magyar gyermek, mely e nyáron két hónapon által szorgalmasan feljárt a homesteadi magyar mindennapos iskolába, — Aug. 18-án, vasárnap d. u. fél 3-kor kezdődő nyilvános iskolai vizsgálaton fog a szülők és a közönség előtt számot adni arról, hogy kiki mit tanult a magyar iskolában. A gyermekek két osztályba voltak beosztva, — a kezdők csoportját Mrs. Hetey magyar .tanítónő, a haladókét pedig maga a lelkész vezette, ki egyszersmind 20 confirman- dus növendéket is előkészített az első áldozáshoz. Megjelent. — Az angol magyar református katekizmus 5-ik, nagyon csekély változtatásu kiadása immár kikerült a -sajtó alól és kapható lapunk szerkesztőjénél. Bár a nyomdai <u-ak magas volta indokolttá tenné a könyvecske árának arányos felemelését, — mindazonáltal úgy határoztam, hogy e kiadást is a régi árban, példányonként 15 hozom forgalomba. UNIONTOWN, PA. Temetés. — Zeher István, Abauj m. Nagy kér, és neje szül. Varga Erzsébet köztiszteletben álló házaspárt nagy csapás érte szép kis leánykájok, Erzsiké elhunytával. A kicsiny koporsó mellett a vigasztalás szent i- géit Nt. Harsányi Andor uniontowni lelkipásztor hintegette a szivek fájó sebére. TítAUGER, PA. Lelkipásztori szeretettel hozom a hívek tudomására, hogy Traugeri leány egyházunkban az uj kenyéri hálaadó szent alkalmatosságból kifolyólag Aug. 18-án leend megtérítve az Urnák szent asztala a szokott helyen és a szokott időben. Készítsék magukat a hívek, hogy mélfo vendégeknek találtassanak a szent asztalnál. — Lelkipásztori szertettel hívogat mindeneket Harsányi Andor uniontowni ev. ref. lelkész 169 Connelsville str. Uniontown, Pa. CANTON, ().— Végzetes autó szerencsétlenség. — Megdöbbentő szerencsétlenség áldozatául esett itten a múlt szerdán, Aug. 7-én egy derék honfitársunk, a Kisküküllő m. Vadasd kbzségbeli Garda János. Ugyanis a mint Garda honfitársunk, semmi veszedelemre is gondolva, szépen hajtotta volt az ő Cadillac automobilját, egy utcza keresztezéshez érve, egyszerre csak beleütközött az ő automobiljába egy még gyorsabban száguldó Ford automobil, mely eltörte a Garda honfitársunk kocsijának első kerekét. Az összeütközés következtében azonban nemcsak a kocsi kerék tört el, hanem felborult az egész automobil maga alá temetvén Garda honfitársunkat, ki a többrendbeli súlyos sérülés következtében még ott a szerencsétlenség színhelyén kiszenvedett. Közvetlen hálálát nyaktörés okozta, de ezenkívül a hajtó kerék is összetörte mellkasát és az üvegek is összeroncsolták fejét. — A magyarság körében általánosan szeretett és becsült, továbbá az angolok előtt is tiszteletben állott derék honfitársunk temetése óriási részvét mellett ment végbe Cantonban. Albánéról, hol Garda több évig lakott, igen sokan , jöttek el a temetésre, valamint természetesen ott volt az e- gész cantoni magyarság is, mely zsúfolásig megtöltötte a templomot, hol a gyász szertartás lefolyt. A család kívánságára a temetést Ntiszt. Harsányi Andor uniontowni és Ntiszt. Dokus cantoni lelkipásztorok végezték a halottas háznál elkezdett, majd a templomban folytatott és a temetőben bevégzett megható szertartással. A ravatal el volt borítva szebbnél szebb koszorúk sokaságától, jeléül és bizonyságául annak, hogy az elhunytnak njily sok jó barátja és tisztelője volt földi életének idejében. A koporsó mellett ott zokogott a korán özvegységre jutott hitvestárs, szül. Szász Katalin is, kivel az elhunyt csupán 7 esztendőt élt zavartalan boldog családi életben. — Garda János nemcsak magának és a családi körnek, hanem a magyarságnak is élt. Úgy Alliancon, mint cantonban kivette amaga részét különösen a ref. egyházi élet érdekében való nemes munkálkodásból. Alliancon több éven által volt főgondnoka, majd pénztárnoka és prezsbitere az egyháznak. Cantonban szintén tagja volt az egyházi elöljáróságnak. Világi, azaz társadalmi téren is mindég kész volt fáradozni a magyarság javára. Nem volt oly nemes mozgalom, melynek vezetői közzül a Garda János neve hiányzott volna. Korai eltávozását és még hozzá ily szerencsétlen módón való elköltözését az élők sorából mindenki mélyen fájlalta. Az elhunytat odahaza ősz szülei és nagyszámú rokonai fogják meg- siratni, ha eljut haza is a gyász hir. JOHNSTOWN, PA. Uj-kenyéri áldozás. Aug. hó 18-ikán Vasárnap délelőtt fél 10 órakor, a vintondalei fiók egyházban ünnepi isteni tisztelet és az úri szentvacsora kiosztása. Aug. hó 25-ikén Vasárnap d. e. a johnstowni ref. egyházban konfir- mándus növendékek vizsgálata és az aratási úri szentvacsora kiosztása; délután fél 3 órakor a nyári mindennapos iskola növendékeinek vizsgálata. Készítsék magokat a hívek, hogy az ur asztalának méltó vendégei lehessenek. Egyleti gyűlés. A Johnstowni I-ső Magyar Ref. Betegsegélyező Egylet Aug. hó 4-
